我之前也有这样的疑问
我上次去香港时 我的护照别名是Lily Wang (假设)
但输入签证的时候只能输入Wang, lily
后来去柜台报到时长荣地勤表示完全没问题
他说只要拼音正确 颠倒是可以的
因此也没有签切结书 就直接放行 到香港过关时也完全没被问任何一句话
因此我觉得应该是可以颠倒的 只是航空公司作业标准不一 愿不愿意放而已
题外话
上次我有个亲戚也是港签外文别名打错
结果完全无法重办 网页一直显示此签证有效 也不能修改
结果长荣地勤还帮忙传真资料给香港移民局之类的单位 把旧资料cancel 后来在机场才能
当场重办成功 赶上飞机～ 只能说如果航空公司愿意帮忙事情通常就有办法解决 但航空
公司不愿意也只能自己认了 谁叫自己搞错呢

国际惯例就是姓,名 或是名 姓 ，你没有犯错更没有颠倒的问题，当然可以入境重点是逗号姓,名的呈现方式 在非亚洲国家 也是很常见的

这完全没问题，会被挡都是航空公司有毛病

原案跟此例都是地勤有问题, 符合国际惯例的写法硬要挑毛病

各国的姓名格式不一 姓,名其实非常是标准的表示法 是地勤的问题

你的情况跟我一样 我也是按照你的方式写

如果港签有问题不能申请我记得直接对香港入境处的话还需要几个工作天注销重新申请 没想到还有传真这招..前提也是要在人家有上班的时候吧?