1. 新闻来源：
公视新闻网
2. 新闻标题：
英国会通过“希斯洛机场”扩建跑道
3. 新闻内容：
2018年6月26日 施慧中 编译
https://youtu.be/x9ULGbVCTOk
英国希斯洛国际机场、扩建第三跑道案，争议多年，在梅伊保守党政府支持下，25号在国
会下议院通过表决。当局称可以提升机场载运力、促进经济发展。但包括伦敦市长与环保
团体、相当多反对声音，将进入司法诉讼延长赛。
希斯洛机场扩建第三跑道案表决前一个小时，十多名环保人士躺在下议院中央大厅的地板
上举行快闪抗议，高喊投下反对票的口号，然而经过激烈争辩，下议院仍然以415票赞成
对119票反对的压倒性多数，批准了140亿英镑的第三条跑道扩建案，执政的保守党内有八
人倒戈投下反对票，在野工党则是跑票投下赞成票的比反对者多．第三跑道预计2021年动
工，2026年落成，当局承诺不会动用纳税人的钱进行工程。
英国运输大臣诺曼指出，“议长先生，这是我们国家的历史时刻，现在是我们呼吁政府和
全院成员表现领导力的时刻，若不支持，将对国家产生不利影响。”
伦敦希斯洛机场是英国最大，也是欧洲最繁忙的机场之一，两条跑道早已不敷使用，2001
年就提出在伦敦西区兴建第三条跑道的扩建案，争议多年，直到2016年政府才批准扩建，
随即展开公共咨询并提交议会讨论，梅伊当局说，扩建希斯洛机场将让英国跟世界市场更
紧密相连，对外界宣示即使在脱欧之后，英国仍是一个开放的国家，为脱欧后的英国刺激
经济，预计到2030年可创造11.4万个就业机会。
但噪音与空污等问题，是环保团体与民众极力反对，决不让步的理由．工党籍伦敦市长卡
恩在本案通过后推文抨击，政府选择错误，环保组织绿色和平表示，会跟卡恩市长以及各
个区议会，透过法律途径阻止工程．至于三年前誓言会用肉身阻挡推土机进入，兴建第三
跑道的前伦敦市长，现任外交大臣强森，这次却因为人在阿富汗访问，没有现身投下反对
票，被批评他既不支持政府，又不履行诺言。
4. 新闻连结：
https://news.pts.org.tw/article/398028
5. 备注：
英国希斯洛机场第三跑道扩建案在英国国会下议院通过表决。