电影院、邮局、医院、洗衣房 仁川机场应有尽有
http://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=176526
韩国中央日报
咸钟善 记者 | 2018.02.07 16:52
仁川机场的使用人数正在日益增多。根据仁川机场公社统计，去年仁川机场的使用人数(
出入境人员)共有6152万人，比上一年（5715 万人）增长了8%。
今年1月18日仁川机场第二航站楼的开启让机场变得更加宽阔而舒适。第一、第二航站楼
的总空间共有106万平方米，相当于148个国际标准足球场。广阔的空间也带来了丰富多样
的便利设施。仁川机场公社旅客服务本部长任南洙(音)表示，“海外旅行实际上都是从机
场开始的，因此如果能仔细观察机场的服务设施，旅行质量也能够得以提高”。
https://i.imgur.com/TnqroLX.jpg
图为仁川机场第二航站楼中韩食餐厅林立的“韩食美谈街”。（图源：仁川机场公社）
◆机场饮食又贵又难吃？
通常人们来到机场，姑且不说餐厅的味道如何，大部分人都会因为食物的昂贵而犹豫不决
。但最近的情况已经有所改观。随着第二航站楼的开启，第一航站楼的原有餐厅也纷纷改
头换面。韩国知名餐厅在第一航站楼共有8家、第二航站楼共有15家。公社宣传组科长崔
成洙(音)表示“无论是使用仁川机场的韩国人，还是到访韩国的外国人，为了让他们能够
品尝到韩国的各种美味，我们从韩式拉面到米其林明星主厨经营的专营餐厅、从品牌到菜
单都做好了精心的准备”。
第一航站楼内建有聚集了仁川地区本土餐厅的“仁川风味角”，其中有以脸盆冷面闻名的
“花平洞冷面”和“新浦饺子”等。另外，平泽松炭著名的中餐馆“迎宾楼”以及有“大
邱豆沙面包”之称的“大邱近代胡同红豆沙面包”也已开始营业，继承家业的四家韩餐厅
也入驻其中。在第二航站楼地下一层，因潭阳排骨肉饼而闻名的“德仁馆”和提供全州拌
饭的“全州家族会馆”等也拥有超高人气。另外，4层还设有专营餐厅，米其林明星主厨
任正植(音)经营的韩餐馆“和平屋”就坐落在此。第一航站楼地下的“好好密”与第二航
站楼Our Home经营的快餐角还提供价格低至1500韩元的紫菜包饭。
https://i.imgur.com/uM7jq4M.jpg
图为第二航站楼的玛蒂娜黄金(Matina GOLD)休息室。(图源：仁川机场公社)
◆机场各处都是休息室
对即将登机的人们来说，提供自助餐式同时还可以尽情享用饮料和酒类的机场休息室是一
个极具魅力的场所。仁川机场第一、二航站楼中这样的休息室多达19个，然而知道的人却
并不多。第一航站楼共有13个(3个在登机区)休息室，第二航站楼共有6个。
大韩航空在第一航站楼设置了3个休息室(3600平方米)，并将第二航站楼休息室的数量增
加至4个，面积也增至4805平方米。乘坐经济舱的旅客可以在第二航站楼缴费使用两个普
通休息室(玛蒂娜黄金、玛蒂娜)。持有PP(Priority Pass) 卡 或各种高级信用卡的旅客
可以免费使用华克山庄酒店运营的两个休息室。对于需要缴费的乘客，玛蒂娜黄金休息室
的入场费是45美元，玛蒂娜为39美元。
由于大韩航空搬至第二航站楼，第一航站楼内部的休息室也发生了较大变化。原本由大韩
航空在第一航站楼运营的两个休息室经过韩亚航空的翻修，将在今年7月左右重新对外开
放。第一航站楼与登机区各有三个收费的香草天空休息室，两个玛蒂娜休息室，持PP卡和
多用途卡的旅客可以免费使用，若没有相应卡则需缴纳入场费在36-39美元不等。
https://i.imgur.com/gqxF4jP.jpg
图为安装在第二航站楼内的美术家Xavier Veilhan的作品“大风铃”。(图源：仁川航空
公社)
◆疲惫时去胶囊旅馆怎么样？
在短期旅客集中出行的周四、周五很难找到有空房的宾馆，这时第一、二航站楼的胶囊旅
馆“DARAKHYU”就倍受欢迎。胶囊旅馆内盥洗台、化妆台、浴室等一应俱全，第一、二航
站楼各有60间、共计120间房。从上午6点到晚上8点，每三小时的费用是2.031万韩元；从
晚上8点开始起，以入住时间为准收取12小时的整晚使用费用。第一航站楼还有华克山庄
酒店经营的转机旅馆，内部有96个房间。
此外也很少有人知道第一、二航站楼的4层楼内还有许多可以免费休息的空间。在一个叫
做“Relax Zone”的地方安装有供旅客24小时睡觉的设施，“Nap Zone”等可以放松躺卧
的空间也随处可见。另外，附近还有供旅客免费使用的浴室，洗浴用品可以在按摩店缴费
购买。
https://i.imgur.com/qMdYrE2.jpg
图为航站楼内部的儿童娱乐设施。(图源：仁川机场公社)
◆医疗中心、邮局和电影院
在仁川机场第一、二航站楼分别设有由仁荷大学医院负责运营的机场医疗中心。在机场突
然感到身体不适时可以前往医疗中心检查是否可以乘坐飞机。在第一航站楼的2层还设有
邮局，在第一航站楼的交通中心附近还有CGV电影院。洗衣店不但可以洗衣，还可以替旅
客保管衣物。
仁川机场还特别为儿童建设了不少设施。第二航站楼3楼为未满8岁的儿童提供了24小时游
乐设施，内部是由儿童喜欢的卡通形象布置而成的娱乐空间。分布在第一、二航站楼各处
的哺乳室为幼儿与监护人配置了奶瓶消毒器、换尿布台、洗手液等物品。旅客可以通过机
场内部安装的101台数字向导轻松找到这些便利设施。数字向导可以为旅客详细指示从现
位置到目的地最快的路径，安装了仁川机场智能手机APP“仁川机场向导”的旅客还可以
根据手机提示到达目的地。