Re: [新闻] 松机、桃机“都叫台北”!外国游客天天跑错 ttnakafzcm PTT批踢踢实业坊

Re: [新闻] 松机、桃机“都叫台北”!外国游客天天跑错

楼主: ttnakafzcm (ç‡¦'s) 2016-05-09 14:32:44

→ alumeya: 一堆推文没看内容的松山机场捷运站叫台北机场 05/09 14:20
→ alumeya: 桃园机场英文是台北机场这样不会跑错？不要脑成这样 05/09 14:21
蛤可是根据TRTC官网
http://www.metro.taipei/ct.asp?xItem=78479152&CtNode=70089&mp=122035
http://imgur.com/upopmq6.jpg
明明是写SongsShan Airport 请问哪里把松山机场捷运站英文写成台北机场了?

作者: tinystudio (过期的缘份...) 2016-05-09 14:38:00

就有人眼睛不好

作者: oddhand 2016-05-09 14:40:00

就装睡的人叫不醒啊

作者: lawson (未来绝对值得期待) 2016-05-09 14:47:00

之前就已考虑过这问题才取名叫松山机场站

作者: PsMonkey (痞子军团团长) 2016-05-09 14:52:00

可是瑞凡... https://goo.gl/maps/gg3BLjPkL1N2是说这是 2015.01 的资料，现在有没有改我不知道 XD

楼主: ttnakafzcm (ç‡¦'s) 2016-05-09 14:54:00

招牌这样挂没问题阿推文的人说的是捷运站我拿捷运公司的资料说没有叫台北机场阿...

作者: chihchuan (Andy) 2016-05-09 14:55:00

哈哈

作者: PsMonkey (痞子军团团长) 2016-05-09 14:56:00

应该说，好像只剩下最大的招牌叫台北机场... Orz

作者: alumeya (alumeya) 2016-05-09 15:44:00

挑我出来鞭也没用事实就是会让人搞混你我不会错不代表外国旅客不会错如果可以避免为什么不？

作者: hsinyeh (hsinyeh) 2016-05-09 15:54:00

都有人可以买到日本松山机场机票了，再怎样也防止不了

作者: fatmay (ANA 787型竹筏) 2016-05-09 15:58:00

先请问你有钱买机票吗？

楼主: ttnakafzcm (ç‡¦'s) 2016-05-09 15:59:00

我去年才从松山出境去日本玩五天轮不到你来说-.-

作者: fatmay (ANA 787型竹筏) 2016-05-09 16:04:00

alumeya：请问你有钱买机票吗？抱歉

作者: doraemon129K (å°è–›) 2016-05-09 16:05:00

事实就是只有极少数的个案会搞错，而你就是那一个

作者: fatmay (ANA 787型竹筏) 2016-05-09 16:06:00

我每个月都要搭ＡＮＡ松山羽田来回两趟，不过久久搭一次的人都不会搞错了，呵呵～外国游客天天跑错

作者: PsMonkey (痞子军团团长) 2016-05-09 16:38:00

外国游客通常不是固定往返台湾吧＝＝"

作者: alumeya (alumeya) 2016-05-09 16:39:00

fatmay:请问你有事吗？

作者: Lindbergh (The Spirit of St.Louis) 2016-05-09 16:49:00

百分之几的人走错也要矫枉过正

作者: doraemon129K (å°è–›) 2016-05-09 17:28:00

我也想请问会把松山机场捷运讲成台北机场捷运站的人有事吗

继续阅读

[问题] 前几天的ZV252e9690 [问题] 带电池的设备能不能拖运？lichai [闲聊] 香草订票惊魂记lcoavte [新闻] 松机、桃机“都叫台北”!外国游客天天跑错rgx [新闻] 【奇景】客机海上“航行”fog [问题] 华航新系统电话订位只能临柜开票？dylanliu Re: [分享] 飞机上减压用耳塞对减轻耳朵疼痛很有效zarpro [闲聊] 旧的空中浩劫singlecell86 [分享] 下机前看一下行李舱有无遗落个人东西meseta [问题] 航空公司的英文命名问题hahaly