小弟接触混音也有一段时间，
来讲讲我对于“监听”的想法。
其实“监听”与“监看”是相同的，
在不同的工作身份看重的东西也会不同。
举个例子：
摄影师在现场拍片时，
录影机上外加的“萤幕（monitor）”，
主要是用来看有没有“合焦”与“构图”，
在这时候颜色有没有准（还原现场色彩），
并不是这个萤幕的主要功能，
甚至有些摄影师为了看清楚有没有合焦，
会使用黑白或是高对比的方式显示。
反之后期调色使用的“萤幕（monitor）”，
就是讲究色彩还原以及准确度。
同样道理，
监听喇叭也分为适合听录音品质好坏（声音细节），
还是在做后期混音的监听（整体效果）。
那监听音响适不适合来做音乐欣赏的喇叭？
如果你是选用后者的监听喇叭，
我会说绝对可以。
一个高品质的音乐、影视作品的声音制作，
音量比例、频率响应、残响的调整等等，
都是经过非常严谨的混音过程，
没有人不想听到这些大师精心调制出来的声音，
也不会想让这样的声音因为器材的关系加油添醋导致声音走味。
那家庭剧院音响可以拿来做监听吗？
如果是顶级的音响绝对可以，
顶级音响就是追求“高传真（Hi-Fi）”，
没有渲染、没有失真地传递混音完成的声音，
与上述的监听音响角色其实是相同的。