中国热！特搜11大好莱坞电影前进中国取景 华人演员强出头
by GQ/郑伟柏
http://www.gq.com.tw/whats-in/fashion-news/content-15610.html
中国电影市场的消费成长力道持续喷发，2012年的总票房冲上170亿元人民币，而今年，
仅仅上半年就攻到了100亿元的空前高点，挤下日本，正式站稳全球电影市场第二的战略
位置。“老大哥”好莱坞积极从产业的不同角度及高度伸出友谊之手，气势正盛的中国电
影产业也乐得敞开胸怀，在实际利益与汲取经验之间交流交流。近来最出锋头的几个例子
，当属万达集团并购北美第二大院线AMC、李冰冰在《恶灵古堡5：天谴日》击杀僵尸，乃
至《钢铁人3》特制“中国特供版”范冰冰的戏分，都是美、中电影“水乳交融”的当代
案例。
2012年5月21日，中国电影院线龙头万达集团宣布以26亿美元收购AMC，这是中国民营企业
的最大海外收购案，也是中国文创产业首次国际并购，相较于万达在中国境内经营房地产
、掌握电影产品与观众的“最后一哩路”—院线通路，并购AMC的主要意义不仅于追求商
业利润，近百年历史的AMC所拥有的实务经验与优质经营团队，更是积极扩张的万达此时
亟欲拥有的核心软实力。完成交易后，万达将AMC的经营Know How输回中国，同时仍积极
寻求欧美等国其他的大型院线并购，设定下2020年，在全球电影市场拿下二成市占率的目
标，万达着眼的不仅是美国，而是放眼全球。
除了实体院线，万达集团从去年开始参与电影项目投资，朝产业垂直整合之路迈进。基
努．李维主演的《太极侠》等电影今年陆续上映，看上其雄厚资本及庞大院线资源的好莱
坞公司也不少，曾制作《功夫熊猫》《马达加斯加》等在中国热映的“梦工厂”即为一例
。梦工厂创办人兼CEO Jeffrey Katzenberg即表示：“我想完成的梦想是将说故事的能力
、艺术带到中国，在这里建设动画行业。让中国制造出好的动画片，并将这种成功带到世
界。”万达与梦工厂确实也已达成初步协议。
好莱坞电影公司间的合纵连横，近年也随着与中国电影产业的关系发生变化。传奇影业
（Legendary Pictures, Inc.）结束与华纳兄弟8年合作关系，改与环球影业结盟主因之
一，据悉即为其与中国多方合作所掌握的资源。目前传奇影业与大陆中影集团签署3年合
约，并在香港成立“传奇东方”（Legendary East Ltd.），吸引华谊兄弟公司参股，开
发中美合拍片，这也是在迪士尼、索尼纷纷与中国DMG公司合作后，环球影业为加速“西
进”所做的策略布局。
大型电影公司不仅在企业战略上动作频频，更直接反映在电影选角上，金马影后李冰冰
获选在《恶灵古堡5：天谴日》与蜜拉．娇娃维琪并肩作战打僵尸，也为索尼影业打出亮
眼的全球票房成绩，不仅海外票房远远超过美国本土，亚洲票房更大幅超越前作，难怪导
演保罗．安德森盛赞她：“是我们的吸金石！”至于另一位“冰冰”──范冰冰，则以《
钢铁人3》国际版及中国版不同戏分，开创出好莱坞迎合中国市场的另一种可能。
中国电影成长的气势，从参与三大影展的影人、媒体阵仗即表露无遗，而中国演员以其
在华语区搏媒体版面及票房吸金功力，成为好莱坞大片争相邀请或“安插”一角的新宠儿
，以近期的状况看来，的确是有成功案例可循。不过，如何在东西演员的卡司组合及剧情
安排下完美融合，不致于格格不入，仍是提起China× Hollywood这个新浪潮时，考验电
影从业人员的一大课题。（文—郑伟柏）
＊11大好莱坞强片于中国取景
1. 《变形金刚4》大导演麦可贝Michael Bay执导的《变形金刚4》，剧情描述狂派在中国
大陆肆虐，博派因此到大陆、香港展开街头大战，因此传出剧组将会到中国取景。
2.根据外国媒体报导，《阿凡达》将会有3部续集，因为该片在内地的票房亮眼，导演卡
麦隆看好中国市场潜力，宣布在续集中增加更多中国元素，也有增加中国演员角色的可能
。
3. 《007空降危机Skyfall》：编剧欲找与主角庞德生长背景迥异的场景，将场景拉到上
海拍摄，东方明珠塔与延安高架路等地标都成为故事背景。
4. 《蝙蝠侠－黑暗骑士》：在香港的皇后大道、中环中心及国际金融中心等地取景。租
下河岸旁大楼并开整夜的灯，也使用电脑合成影像制造蝙蝠侠从大楼跳下的镜头。
5. 《2012》：导演被中国人在汶川地震中的坚强生命力深深感动，选择四川作为拯救全
人类的诺亚方舟基地。
6. 《功夫熊猫2》：剧情紧接第一集，成为“神龙武士”的熊猫阿波，为了寻找自己的身
世真相，回到老家四川，再次展开冒险之旅！
7.《不可能的任务3》：于2005年到中国大陆浙江与上海取景，房屋上的追逐战，上海弄
堂中的打斗戏码，场景成为该片的一大卖点，让外国观众大开眼界。
8. 《神鬼传奇3》：主角瑞克在加拿大寻宝过程中发现预言，预言指向中国古老的兵马俑
，因此，西安的兵马俑古墓成为本集重要场景。
9. 《移动城市》：主角尼克潜居到香港，希望就此隐姓埋名过一生，在逃亡的过程中，
跑遍了香港的鱼市场摊位、餐厅茶楼、旅馆套房和神佛桌，使电影充满浓厚的香港风情。
10.《黄石任务》：描述1937年中国正值抗日战争，美联社记者被日军俘虏，后来被游击
队长解救并共组家园的故事。欲拍出壮观战争场面，剧组选用甘肃、上海等地作为场景。
11.《太极侠》 ：中美合作拍摄的动作电影，为基努李维的导演处女作。2013年7月在中
国上映，场景主要选择于中国与香港。基努李维将好友陈虎的真功夫搬到大银幕前，号召
功夫迷前往观赏。
＊华人进军好莱坞！
1. 《骇客交锋》：美国漫画英雄电影横扫全球票房，华人英雄“歼灭者”（Head Shot）
，描述在美华人透过培训后成为武艺高强的英雄，王力宏确定主演《骇客交锋》（Cyber
），瞄准华人市场，与汤唯、雷神克里斯汉斯沃Chris Hemsworth搭档；汤唯是继章子怡
后，引起欧美影坛注意的华人女星。
2. 《浴血任务3》：李连杰再披战袍演出续集。
3. 《变形金刚4》：李冰冰、韩庚、林柏宏、纪培慧
为了打入中国大陆市场，纷纷找来华人明星参一脚演出，李冰冰及韩庚确定参与演出。
另外华人演员海选出炉，台湾新生代演员林柏宏及纪培慧从七万人中获胜，将客串演出片
中“技术宅男”和“可爱萝莉”角色。
4.根据外国媒体报导，《阿凡达》将会有3部续集，因为该片在内地的票房亮眼，导演卡
麦隆看好中国市场潜力，宣布在续集中增加更多中国元素，也有增加中国演员角色的可能
。
5. 《天使圣物：骸骨之城》：高以翔饰演一位高龄800岁的亚裔魔术师“Magnus Ban”，
拥有乌黑的头发及一双黄绿色的眼睛，外表虽然看起来桀骜不驯，却有着善良的心。
6. 《云图》：改编同名小说《Cloud Atlas》，共穿越了6段不同时空。主角汤姆汉克饰
演跨越了6段的不同角色，周迅则演出3个角色：男人、女人和“克隆人”。
7. 《钢铁人3》：大陆特供版为了迎合大陆市场，特别加入范冰冰、王学圻两位大陆演员
客串演出。
8.《恶灵古堡：天谴日》：李冰冰演出神秘特工“艾达”，角色以短发示人，展现性感冷
酷形象。
9.《太极侠》：为基努李维的导演处女作，将好友陈虎的真功夫搬到大银幕前，女主角由
莫文蔚担任，号召功夫迷前往观赏。