※ [本文转录自 TW-language 看板 #1aOWMGKC ]
作者: CCY0927 (茹絮梦) 看板: TW-language
标题: [新闻] 原民会结合教会 鼓励神父、牧师用族语讲道
时间: Mon May 15 18:12:29 2023
https://www.cna.com.tw/news/acul/202305150026.aspx
原民会结合教会 鼓励神父、牧师用族语讲道
2023/5/15 09:38
（中央社记者张雄风台北15日电）原民会今天表示，为加强推动族语，预计今年7月起，
将结合947间原住民族教会推动族语传承奖励计画，鼓励神父、牧师使用族语讲道，办理
族语主日学、读经、诗歌等给予奖励金。
立法院内政委员会今天邀请原住民族委员会主任委员夷将．拔路儿Icyang Parod率同所属
列席报告业务概况，并备质询。
根据原民会报告，为结合教会一起推动族语传承工作，邀集947间原住民族教会，共同讨
论“原住民族教会推动族语发展奖励计画”，将在今年7月开始实施。
夷将．拔路儿日前接受媒体联访时提到，过去50、60年来天主教、基督教在部落都用族语
讲道、族语唱诗歌，这是族语传承重要的贡献；鼓励神父、牧师使用族语讲道，办理族语
主日学、读经、诗歌等给予奖励金，最高一年可获新台币30万元；天主教会已有90个教堂
提出申请。
同样也是推动族语工作部分，报告指出，去年的父亲节，首次表扬原住民族语模范父亲，
昨天也表扬族语模范母亲，鼓励更多家庭使用族语。
另外，根据报告，去年试办“原住民族岁时祭仪文化旅游计画”，媒合部落、地方政府及
旅行业者合作，以岁时祭仪为主题规划深度的文化游程；夷将．拔路儿表示，今年将延续
这个旅游模式，持续补助部落及奖励旅行社，带动更多游客到部落，让族人说自己的文化
、说部落的故事，提升部落经济收益。
根据原民会报告，划编原住民保留地至今已完成2万7000公顷，为提高审核效率，原民会
补助花莲及台东县政府“加速推动方案”经费及增加人力，定期召开工作督导会报，解决
原住民族取得土地的所有权。
在原住民族社福推动部分，报告中提到，原住民族平均余命增加2岁，借由普设文化健康
站，提供原住民长者专业照顾服务，发挥延缓失能与老化之果效，促进平均余命自民国
105年71.92岁增加至110年73.92岁。（编辑：方沛清）1120515