[访谈] 高桥朱里聊到"偶像史上最阴暗的写真集"

楼主: gyarados (おかえり)   2018-07-24 15:55:14
https://www.oricon.co.jp/special/51462/
高桥朱里聊到“偶像史上最阴暗的写真集”以及AKB黄金时期、毕业等现役偶像的想法
偶像团体AKB的中心成员高桥朱里第一本写真集“暧昧的自己”(讲谈社)在24日发售。
在今年AKB48世界选拔总选举中也被选为选拔,也为门面成员一份子的高桥,公布了
上半身一丝不挂极具有刺激性的“决胜负的一手”照片。在这边我们要来听听有关写
真集制作当中的秘辛,以及偶像出写真集所具含的意义、对盟友‧川荣李奈和憧憬的
前田敦子等毕业成员的思念,也提到了AKB48的“黄金时期”,和现在身为带领偶像
团体前进的现役成员的想法。
想打造一本颠覆AKB48印象的一本写真集
─在台湾的摄影结束后回顾一下觉得如何?请告诉我们在摄影现场中让妳留下印象的
轶事。
台湾的街道啊,摩托车的数量真的是很多啊。在斑马线上拍的照片,是得在红绿灯转
绿灯的瞬间就往前走然后拍到红绿灯在变红灯之前拍摄才算结束。这时摩托车就一台
一台冲过来让我非常的焦虑。非常有临场感的摄影。
─有什么拍摄结束回顾后才了解“需要注意”的地方吗?
一堆喔,不过果然还是挑战露出尺度的场景吧(笑)。指原桑不是也出了很性感的写真
集吗。想说“这是怎么样拍的呢、一定被看光了吧?”。把内衣脱掉时想说这叫做偶
像的摄影呀... 自己体验了后才了解“原来如此,是这样露到不能再露来拍摄的啊”
(笑)
─我认为朱里桑是在自己觉得OK之下才会去做的类型,对于自己而言“偶像出写真集”
的意义妳是怎么想的呢?
因为有着AKB48的印象,所以当听到成员出写真集的时候,都会想像写真集的内容是
具有偶像风格的。我的话则是相反,不像AKB48的部分也是很棒的,而且这也是自己
的一面,所以比起展现出光芒,希望能让大家觉得“AKB48当中也有这种能展现出这
种表情的孩子啊”就好了。试着展现出不是“王道”偶像,而是当偶像时不让人看见
的那一面。
─那么,下次想要出什么样的写真集呢?
要是有下一本的话,想要尝试完全相反、很光明的写真集。这次的照片当中有关笑啦
像是偶像般的照片是没有的。虽然这是这次写真集的概念,但没能让大家看见偶像般
闪闪发光的身姿,所以要是有第二本的话,想要好好地拍下蓝天、太阳、笑颜、闪闪
发光的姿态。
偶像史上最阴暗的写真集(!?)
作为AKB48代表希望能打造不输给乃木坂46的热潮
─在偶像出写真集蔚为风潮下,这种穿泳装啦、内衣裤啦或是“用手遮胸”这种过度
的照片开始变得理所当然呢。对于写真集这种过火的倾向以妳身为偶像的立场是怎么
想的呢?
超级抗拒的啊!(笑)。就算想说因为有拍过泳装所以这也能做到的吧...但跟拍摄泳装
照时完全不同。写真集的话,是追求“自然”跟“朴实”的,所以作出的表情完全不
同呢。为了追求这些东西,就会想说自然是什么呢,然后越来越难表现出来...。特别
是拍摄内衣场景时到底所展现的自然是不是正确的我也不知道,真的很困难呢。
─的确,在众人面前穿着内衣还要表现的很自然...是很难的呢(笑)。对于现在身为
偶像的妳而言写真集是具有什么样的意义呢?
成员当中也有着把出版写真集当作是自己其中一个目标的孩子。而我完全没想过说我
会出写真集所以真的是很惊讶。在人生中出版写真集什么的完全没想过。有朝一日毕
业的话,毕业后我会以完全不会接拍泳装照的工作的方向去思考,所以在偶像时期能
纪录著穿着泳装或是内衣的身姿让我很开心。
─决定了说毕业后不会拍泳装照了吗?
绝对不拍(笑)。只有现在喔!
─从憧憬的前田敦子桑开始,渡边麻友桑全裸体育坐的照片啦小嶋阳菜桑那性感的写
真集开拓了新境地...前辈们在写真集部分也留下了传说呢。朱里桑对于这本写真集想
要留下什么样的痕迹呢?
写真集的话能拍的东西都渐渐要被拍完了,都会“重复”了不是吗。不过我的写真集
当中真的有很多很不妙的照片。该说是“阴暗”吗...有着看起来很不爽到连我自己看
了都觉得很糟糕的阴暗表情的照片喔。想说是本“偶像史上最阴暗的写真集”呢(笑)。
─这么一本“黑暗(!?)”的写真集,是出自朱里桑的意志吗?
比起偶像,反而是参考了女优的写真集,思考着不要跟周遭的作品相似。特别是参考
了浅野温子桑的写真集后,确立了这次的主轴。
─乃木坂46的白石麻衣桑的写真集啦,乃木坂46成员互相拍摄著“乃木摄”非常的
热销。有着不能输给她们的气势吗?
诚惶诚恐。白石(乃木坂46‧白石麻衣)很可爱美丽又性感,因为是“女神”。不过,
今年的话小七(AKB48・加藤玲奈)啦奈奈(AKB48・冈田奈々)也出了写真集,因为很
荣幸地以AKB48成员身分出版了写真集,在此还是抱持着“不能输啊”这种自信。
我会好好地宣传为了让更多的人注意到这部作品来努力的!
朝向成为女优的梦想......
对盟友的思念“川荣李奈桑是现役偶像的"希望"”
─写真集完成了,又多了一个活跃的舞台呢。请朱里桑说说妳未来的梦想。
没什么演戏的机会,所以非常的想出演电影呢。我会成为偶像的契机,就是因为憧憬著
出演日剧的前田敦子桑。之后才知道前田桑是AKB48出身的,为了成为像前田桑一样的
女演员才去了AKB的征选。我也希望能成为谁“带领近AKB48的人”呢。成为这样的人也
是我的梦想跟目标。
─说到女演员的话...元AKB48的川荣李奈桑在以前的访谈中,也说到“AKB的朋友们是
我元气的源泉”“成员就像家人一样,所以她们努力着,我也要努力!有着这种感觉”。
跟川荣桑组了Unit然后变成了好朋友,所以我很开心呢!她身为女演员在各方面活跃着
,川荣桑在毕业后扩展了活动的范围这点对与我们这些现役偶像而言是“希望”般的m
存在。川荣桑厉害的点在于从偶像时期她的价值观都不曾改变,然后在人性方面是个
能让我尊敬她的人。
─作为带领AKB的立场而言,高桥桑说过平常AKB不好的点在于“大家说著"要重返荣耀"
”呢。在AKB48目前已经成为了史上最大规模的现在,不曾想说过“我们才是黄金世代
”吗?
跟其他的偶像团体或是过去的AKB48来比的话...当然我也是这样啦,但大家都没有自信
这样去比较吧。不过,饭们让总选举成为有史以来最热情的一次总选。为了让这些饭们
抱持着自信支持着我们,我们也要喜欢现在的AKB48,自己得抱持着自信才行。
─很棒的想法。妳做得很好呢。
不,我很糟啊(笑)。我认为要是能坚定自己想要做的事情,然后累积著经验让自己
成长的话,也会让团体更加茁壮。所以也为了获取自信,现在希望也能尝试个人的工作。
─这“个人的工作”当中写真集为其中之一的成品这样
没错呢!总选第2名的须田亚香里桑也说过“社会对AKB不感兴趣”,我认为她讲出了
要让人刮目相看的话,能在偶像村外的领域登场是很重要的。希望这次能透过写真集
当作是我的名片,不光是偶像界,要陆续去挑战村外的世界。
作者: sth7667 (豪)   2018-07-24 16:11:00
(望向原PO
作者: KunioFAN (阿捌=ADS)   2018-07-24 16:53:00
等啊等...
作者: Crepuscolo (暮光)   2018-07-24 18:30:00
手杯 发杯 屁屁沟 已经变基本程度了w
作者: kakufumi (賀来文)   2018-07-24 19:11:00
感谢翻译 希望销量可以不错啊
作者: seishin (星辰)   2018-07-24 20:04:00
祝朱里大卖!
作者: akila08539 (进击的台湾魂)   2018-07-24 22:27:00
三楼 毕竟连土田都这样对榉坂的睡睡开玩笑过XD
作者: sdhpipt   2018-07-25 09:01:00
明明AKB写真必备技术是打击练习啊? XDhttps://pbs.twimg.com/media/CLUv4pWUcAALFtO.jpg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com