2016.09.05


みーずん
みーずんに保育されたい人生だった()
みーずん
想被みーずん照顾的人生()
========================


今日は
なんだか上手に笑えなかった。
今天
不知怎地没办法好好地笑。
========================


あしたは
チャンスがまっている
(恶魔)♥♥♥♥
明天
有机会在等着我
(恶魔)♥♥♥♥
========================


どこ见てたんだろう
在看哪里啊
========================


今日もはやめに
おやすみしよう、
今天也早点
晚安吧、
========================


おやすみ(恶魔)♥♥
あしたこそニコニコでがんばりかちゃんしましょう☺♥♥
晚安(恶魔)♥♥
明天要微笑着好好努莉卡酱吧☺♥♥
========================
2016.09.06


ヤングジャンプさん
10月6日発売のヤングジャンプさんで
表纸を饰らせていただきます。
Young Jump桑
10月6日发售的Young Jump桑
让我登上封面。
ソロです(^^)♥
个人封面(^^)♥
我がファンの皆の众、
我的各位饭们、
チェック必须は绝対命令ですよ♥♥(冒金星)
姫より。
必须要看，是绝对命令喔♥♥(冒金星)
公主留。
========================


お楽しみに(恶魔)♥
请期待(恶魔)♥
========================


梦みたいな
幸せな１日でした(^^)♥
像作梦一样的
幸福的一天(^^)♥
========================


はやくみんなに
みせたいなあ、、
想早点给大家
看啊、、
スタンプじわ、、（笑）
贴图愈看愈好笑、、（笑）
========================


ぽんちゃん
に贳った诞プレのブレスレット
がかわいくて
まいにちつけてる(^^)♥
从ぽん酱(长谷川玲奈)
那里收到的生日礼物手镯
好可爱
我每天都要戴(^^)♥
========================


それからあいながくれたマグカップも
かわいくて朝はまいにちそれでミルクをのんでます
がたねえとみながくれたグロスも可爱いから気分で使い分けてる
然后あいな(日下部爱菜)给我的马克杯
也很可爱，我每天早上都用它喝牛奶
潟姐(西潟茉莉奈)和みな(加藤美南)给我的唇蜜也都很可爱所以我会看心情分别使用
みんなセンスいいなあ☺♥
みんなのお诞生日にも可爱いのあげよ(恶魔)♥
大家的品味都好棒啊☺♥
大家生日时我也要送可爱的礼物(恶魔)♥
========================


おやすみなさーい☺♥♥
またあしたね(^^)
晚安☺♥♥
明天见喔(^^)
あしたもがんばりかちゃん(恶魔)♥
明天也要努莉卡酱(恶魔)♥
========================
YJ单独封面!!
另外还有9/9的girls、小七选拔写真集!
但我还是比较想看SR w

莉卡~~~

莉卡公主偶喜翻尼！！！

很故意的有线 恶魔w

莉卡推推!

鸭子坐XD

没有 sr 了好想念莉卡QQ

感谢翻译 水著鸭子照期待~

好刻意的线>///<但我喜欢>///<

封面尺度那么大阿 (喷血)