https://goo.gl/RuLhfp
第24回 高仓萌香“イロコイ”
第24集 高仓萌香“恋情”
7月13日（水）26时15分ごろよりauビデオパスにて配信开始
──はじめて脚本を読んだときの感想を教えてください。
──请说说第一次看到剧本时的感想。
控えめな女の子の役柄だったので、自分と似てるしやりやすそうだなと思ったんですけ
ど、演技自体がはじめてだったので不安もいっぱいありました。脚本で相手役の方が外
国人の设定だったので、外国人の方ともはじめてハグをしたし…。あと、最后に泣く演
技があるので、できるか不安だったんですけど、実际にやってみたらちゃんと泣けまし
た。
是拘谨的女孩子角色像自己所以似乎容易演，不过演戏本身是第一次因此也充满不安，
剧本里对方是外国人的设定，第一次与外国人拥抱…。以及最后有哭戏，不安是否做得来
，但实际去做后好好哭出来了。
──自分がラブストーリーを演じると想像していましたか？
──有想像过自己演恋爱剧吗？
いや、ぜんぜん想像してなくて…。恋爱の物语はすごく大変だと思うし、ドラマをやら
せていただけるとすら、まったく思ってなかったのでびっくりしました。BSスカパー！
のオリジナル连続ドラマ“ひぐらしのなく顷に”に、キャストとして选んでいただいた
んですけど。（取材时は）まだ実际に演技をしてなくて、今回の作品がはじめての演技
です。现场に、知らないオトナの方がいっぱいいたから、よけい紧张しました。
不，完全无法想像…。觉得恋爱的故事相当辛苦，连演电视剧都完全没想过所以吓一大跳
，在BSスカパー！的原创连续剧“寒蝉鸣泣之时”被分配角色入选，但做这取材时还没
实际演过，这次的作品是首次的演戏，现场满是不认识的大人因此更加紧张。
──演じた人物と似ているところはありますか？
──与饰演的人物有相似之处吗？？
落ちてる手帐を拾うシーンがあるんですけど、私だったらまず绝対に拾わないですね。
こわいから。
有捡掉落的手册场景，如果是我的话首先绝对不会捡呢，因为好可怕。
──今回のドラマは恋爱がテーマですが、好きな恋爱作品はありますか？
──这次的电视剧是以恋爱为主题，有喜欢的恋爱作品吗？
ドラマ“恋仲”です。あと映画の“ストロボ・エッジ”も好きです。あ、どっちも大众
苍汰さんですね、すごくかっこよかったし、かわいかったし、ハマりました。映画自体
はよく见ますけど、恋爱ものよりもホラーものをよく见ます。
电视剧“恋仲”，还有也喜欢电影“闪烁的爱情”，啊，都有大众苍汰桑呢，非常帅气又
可爱迷上了，常看电影，比起恋爱片更常看恐怖片。
──初恋の思い出を教えてください。
──请说说初恋的回忆。
保育园生のときなんですけど、好きな子にお手纸を书いたんですね。がんばって书いた
んですけど、自分で渡せなくて、お友だちに渡してもらって。2回くらい返事が来てう
れしかったのを覚えてます。その彼とは、中学校でまた同じになったんですけど、すご
くこわい感じになってしまって…まったく话しませんでした。
保育园时的事，给喜欢的人写了信呢，努力写出来但不是自己拿而是让朋友拿给他，记得
来过两次回复好开心，跟他在中学又同校，可是变得非常可怕的感觉…完全无法讲话。
主演メンバーの中で、自分が男性だったら付き合いたい相手は？
在主演成员之中，如果自己是男性的话想交往的对象是？
田岛芽瑠（HKT48）
前にお话したとき、すごく明るくて楽しかったんですよ。引っ张ってくれそうな感じも
あって。“なんか妹みたいだね”って言ってくださいました。
之前聊天时非常开朗又愉快唷，也有会率领人的感觉，对我说“感觉像妹妹一样呢”。
“イロコイ”あらすじ
“恋情”剧情大纲
中学生の寛子（高仓）はある日、フランス人の少年ピエール（キャンベル・カー）と知
り合う。翌日、ピエールに会った寛子が彼の落とした手帐を渡すと喜び彼女にハグをす
る。おどろいた寛子はそのまま逃げ出してしまう。别の日、同じ场所に行くとピエール
が待っていた。言叶の壁を越えて仲良くなるふたり。映画监督になるのが梦だと闻き、
寛子は思い切って彼を映画に诱うが…。
中学生寛子（高仓）某天与法国少年皮耶尔（キャンベル・カー）结识，隔天见到皮耶尔
的宽子将他掉落的手册拿给他，皮耶尔高兴地抱住她后，吓到的宽子直接逃走，改天去到
同个地方等著皮耶尔，跨越语言的障碍变要好的两人，听到他的梦想是当电影导演，宽子
下定决心约他去看电影…。
http://i.imgur.com/FPpfqdN.jpg http://i.imgur.com/EnRqNd9.jpg
http://i.imgur.com/X0XlIpB.jpg http://i.imgur.com/xbIJ1D7.jpg
http://i.imgur.com/OovjkOr.jpg http://i.imgur.com/8NwlZ2c.jpg
http://i.imgur.com/q66cl1m.jpg http://i.imgur.com/VHiaS0P.jpg