柴田阿弥 160709
先ほど会场で选抜発表がありましたが
次のシングル私は选抜にいません
稍早时、在握手会会场有选拔名单的发表，
然而在下一张单曲中，我没有在选拔的行列里。
私と支配人さんで话し合い、
今回は辞退させていただきました。
我在和支配人さん商谈过后，
辞退了这次的选拔。
だからみんな怒らないで～
所以请大家不要生气唷～
次の握手会には1つも出られないし
それで贵重な枠を取るより
若手に譲ろうと决めました。
既然接下来的握手会我都不能再参加了，
因此比起占下这份贵重的名额，
我决定、不如把它让给年轻成员们吧。
私の目线はもう次に向いてます
我的目光已往更远处放去。
http://i.imgur.com/TliDvZn.jpg
http://i.imgur.com/391Xm5f.jpg
http://i.imgur.com/OEjxFGP.jpg
http://i.imgur.com/eQXrxRA.jpg
http://i.imgur.com/iyYYlGG.jpg
http://i.imgur.com/7YUXnBo.jpg
http://i.imgur.com/2sS0yAE.jpg