感谢友人K赞助翻译和MirukiStation的图
之前，发表了NMB卒业的みるきー。
从有卒业意识开始的经过和对成员的感情、
作为偶像的迷惑和矛盾，还有今后的事情…。
——4月13日发表了NMB48卒业，那之后成员及粉丝的反应如何呢？
成员是说“啊啊、是吗…”像这样遗憾的感觉。粉丝方面又是怎样呢…
所谓世间的反应我自己也不太清楚，但支持我的人中，
我想多多少少已经有感觉到的人应该满多的，所以应该没有变成“咦咦！”这样吧。
——是从何时开始考虑卒业的呢？
虽然也不是特别有什么事情成为契机，但差不多是从去年秋天开始考虑的呢。
去年同期成员卒业的人也多，所以就也因此，“将来要怎样呢？”
这样成员彼此讨论各自的未来的机会也多。
虽然不是很严肃地讨论，但就像是“要怎么办？”这样的。
就像普通同年代的女生讨论将来这样，也顺势讨论了今后的事情，
在这其中我自己也很自然地开始考虑自己的将来了。
——那时还只是漠然考虑的态度？
该说是在头脑角落里已经有了“卒业”这选项吧。
跟成员也是开玩笑说“唉呀我也差不多了吗～”。
具体地开始考虑“卒业”的是冬天呢，差不多是进入12月的时候。
与其说是“不想做了”，不如说是开始对前往不同世界产生兴趣，
想要做一个新的开始这样。不是讨厌现在，而是想要改变环境这样的感觉。
持续5年半的NMB活动，开始觉得现在在这里这件事已经很足够了，
差不多可以去新的世界了。
——在NMB已经没有残留想做的事情了？
是啊，没有了。感觉在这里已经没有更多想做的事了。已经找不到新的事情了。
后辈越变越多，不知不觉自己变成前辈的立场，当察觉时在我自己的团队里
我是最前辈的…。我自己是不太适合作为前辈来教人，
但后辈成员很有气势，又很可靠，所以就觉得卒业应该也没问题了。
就这样，在自己的心情已经很确定的阶段时下定决心后才去跟事务所的人讲这件事。
——在你传达完卒业的意志后，有被挽留吗？
虽然是有讨论，但对方了解到我这太强烈的决心后，就大概是觉得不管说什么
都无法改变我卒业的意志了吧。因为我是用毫不动摇的心情去讲话的。
现在是感觉接下来是令人期待的。
因为有点对于所谓工作的使命感感到疲累了。
不是因为非做不可才做，而是因为自己想做才做，不是因为被人说了才做，
而是想要去追逐自己想做的事情。
——5年半的活动中什么事情是很快乐的呢？
真的是有很多。每天都有很多事情。但是回头看来，
最初时在什么都搞不清楚的状况下大家一起打拼的那个时期果然还是很快乐。
受训也很拼也没睡觉的时间…那样的日子持续著，
最初2、3年真的很多很麻烦辛苦的事情，但现在想来那是有苦有乐。
在很多的场面跟很多的人彼此互相讲意见，很充实。
虽然自己也不太清楚哪里有所成长，但我想一定有成长的部分，就是那样的日子。
——偶像活动中有辛苦的事情吗？
现在回想起来，意外地没有辛苦的事情呢。虽然我想那时是会觉得那时辛苦，
但当决定“要卒业”后就一点都想不起来。
虽然有发生很多事但不会觉得辛苦呢。透过各式各样的经验而学习身为人的很多事情，
完全没有觉得有白费的。
——在猜拳大会优胜而SOLO出道之类的，也有这样戏剧化的展开。
对，波浪很大（笑）虽然有发生很多事，但全部都很快乐啊。
全都是自己做的事所以也没有后悔。
——今后的事情已经有所确定了？
完全还没确定。因为至今我只知道NMB48的世界，所以是想把自己的世界更加拓宽。
不仅限于这个业界，各式各样的。我想一定还有更多快乐的事情。
也想去外国。海外至今也是去过很多地方，
但都是工作所以也没有旅行的感觉，不太有时间呢。
——像是想请长一点的假去旅行吗？
不，倒也不是那样。也不是想要悠哉过活或是想玩。
是想如果可以去海外顺便吸收很多事情就好了的感觉。
若要说哪个国家的话，是想去美国看看呢。
想去然后学习英文，也想对音乐能更乐在其中。
那边不是舞台剧跟舞台的大本营吗，也有百老汇。想要好好地观剧。
——所以说未来的事情还是未定囉？
是的。该说是想趁这机会来检视自己想做的事情、检视自己吧。
虽然有很多想做的事情，但还没考虑到“未来想要做这样的事”这种具体的事情。
因为也不觉得自己有什么特别的才能，首先是想更加增加可以乐在其中的事情。
而且，现在我也还没有说“我要做这个”而只一直持续只做那件事的自信。
“以后我要靠OOO活下去”在这样说的途中也可能想做的事情有所改变。
要宣言的话就必须要守住这份宣言不是吗。现在对很多事情都有兴趣，
所以不想那样半途而废地宣言，我想我也无法实行。
也不喜欢自己去约束自己。因为不想做无法守住的约束，所以不会做宣言。
觉得如果说出口但却做不到的话也很逊，也不想说会有所限定的话。
如果变成觉得非做不可的话，就会变成压力，也没办法乐在其中了。
——有想持续站在表面舞台的心情吗？
对这没有特别坚持，所以就算说是“表面舞台”也有点没特别感觉。
至今也一直只是做觉得很快乐的事情，我也不是想变有名才当偶像，
也不是想进演艺圈才去参加NMB的甄选会。
本来也只是在考试考不及格时，被导师半开玩笑地说“你就放弃唸书吧”，
还给我看载有甄选会告知消息的新闻，才成为进团的契机。
本来就喜欢偶像，也稍微有学一点舞，想着“啊啊或许不错”就参加了甄选会…
获选时也很高兴，在那之后就很努力，但在那之前真的只是个普通的女高中生，
也没有把演艺圈当作目标，所以对于自己当偶像这件事也曾感到很不可思议。
从那时起感觉就没什么改变，现在也还是觉得跟老家朋友讲话很快乐，
因为没有“我是艺人”这样的感觉。以这种意义来说，
想要变成能一个人也能活下去的心情也很强烈。
我不喜欢继续维持“不知道宽广的世界”这样的状态。因为自己想看更多事情，
所以不喜欢变成不能做其外的事情。而且，待在这里就什么都不用烦恼。
就算肚子饿了，现场也会有准备吃饭区，也会有经纪人，自己没有需要烦恼的事情。
但没有烦恼，那就是好事吗，就是幸福吗，我会这样想。
想要好好地增加自己的经验继续生活下去。
——因为周围有很多人会照顾你呢
是啊。不是普通的事却变成是普通，会觉得不安呢。
虽然不是非常不安，但会想要自己能振作一点。
现在看来几乎都是没做过的事情。
就算是海外旅行，也想自己一人从头到尾把那些手续都办完，也觉得这是非做不可的。
——话说回来，决定卒业的每一天是怎样的感觉？能保持动力吗？
心情很轻松喔。现在每天都很快乐。因为我被逼迫时会比较不能乐在其中。
卒业时期现在还没明确决定，但因为觉得剩下时间不多了，就更觉得要更珍惜每一天。
团体的事情也曾在不知不觉变成理所当然，也曾有过“啊啊今天也是啊”的感觉，
但这样的状况已经没有了。
因为从发表卒业后，就是一次一次倒数做NMB的活动的感觉。
今后也想要度过充满快乐的人生♡谢谢大家能为作为偶像的我应援！——渡辺美优纪
http://ww2.sinaimg.cn/large/e511fd1dgw1f4vxe3l2mpj20ku0kmtaf.jpg