田中菜津美
公开分享 - 下午9:49
シアターの女神公演
ありがとうございました(^ O^ ☆♪
剧场女神公演感谢各位前来(^ O^ ☆♪
本日の公演で
ちーちゃんの卒业発表がありました。
在今天的公演中
千酱宣布将要毕业。
卒业のお话は何ヶ月前かに闻いていて
その时はびっくりというよりついにきたか。
という感情でした。
好几个月前就听说了毕业的事
那个时候比起惊讶,有种“终于来了阿”的感觉。
一期生は卒业するメンバーも少なく、
隣に同期がいるのがあたりまえでした。
一期生很少毕业成员
所以就会觉得身边有同期在是当然的。
でもデビューから5年が経ち、
一期生も旅立つメンバーが出てくるんじゃないかなと思ってた矢先だったので、
但从出道以来已经经过了五年,
正是一期生也要有踏上新旅程的成员的时刻
时の流れの切なさを感じました。
感觉到了时间流逝的悲伤感。
とても寂しいです。
本当はずっと侧にいてほしいです。
好难过啊。
真的希望能一直待在身边。
まだ正直、受け入れられてないし、
老实说还没办法接受
ちーちゃんがいないHKTが想像できない。
没办法想像没有千酱在的HKT。
でもちーちゃんが选んだ道。
卒业决めるのも简単なことじゃない。
但这是千酱她选择的路。
毕业也不是那么简单就能决定的事情。
ちーちゃんが选んだ道が正解だと信じたい。
想要相信千酱选择的路是正确的。
7月笑颜で送り出せるように
たくさん思い出作ります(o^^o)
为了能在七月欢送她
要打造好多的回忆(o^^o)
http://i.imgur.com/vvzOhNb.jpg
http://i.imgur.com/LTHwyNM.jpg 755
http://i.imgur.com/oMSiIDM.jpg 菜摘G+
http://i.imgur.com/VmK2TFo.jpg