浅井(山^▽^山)裕华 初めて！
第一次！
http://img.ske48.co.jp/blog2/kenkyuuseiall/146280542702848.jpg
こんばんは！
今日は学校言った后珍しく勉强してました(^^)
えらい♪えらい♪
晚安！
今天学校结束之后难得的用功念书了(^^)
了不起♪了不起♪
あとね！今日公式プロフィールの写真がかわりました(*^^*)
身长変わったよ♪♪
去年から7cmくらい伸びた(^^)
前はね147cmだったのにー！
わーいわーい(^o^)
见てないよっ！って方！是非见てみてください♪♪
还有呢！今天官网资料照片更新了(*^^*)
身高的部分改了喔♪♪
去年到现在长高了7cm(^^)
之前资料阿还是147cm呢ー！
呀～呼～(^o^)
还没看到的人一定要去看喔！♪♪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
明日はチームS公演です！
松井珠理奈さんと、大矢真那さんと初めて出演させていただきます！
紧张する(。。;)
是非见てください(//▽//)
明天是Team S公演！
要首次和松井珠理奈さん、大矢真那さん一起出演了！
很紧张(。。;)
请一定要看呢(//▽//)
昨日、一昨日はインテックス大阪で握手会でした！
ゴールデンウィーク最后なのに来てくださって本当に感谢しています！
昨天和前天是在インテックス大阪的握手会！
在黄金周的结尾抽空前来的各位非常谢谢你们！
ゴールデンウィークの思い出になりました(^^)
これからはもっともっと来て下さるファンの方が多くなるように自分でももっともっと
努力しようと思えた2日间でした！
在黄金周留下美好的回忆(^^)
这两天来让我想着为了让更多的饭更想来握手
自己也要更加油才行！
あとフォトセッションもやりました(*^^*)
あやめろとほののと！
いい写真撮れましたかー？
またみせてね(^o^)
ありがとうございました(^^)
顽张るぞー！！
还有也去了摄影访谈会(*^^*)
跟あやめろ(太田彩夏)和ほのの(相川暖花)一起
有拍到好照片吗ー？
记得让我看喔(^o^)
谢谢大家(^^)
要继续加油ー！！
次はインテックス大阪であります次の土日です！
よろしくお愿いします(^^)
当日券使えるのかなー？
気になる（′-`）
下次是在インテックス大阪 是下个周末！
请多多指教(^^)
不知道当日券能不能用ー？
很在意呢（′-`）
あとね生写真の春ジャケット発売中です！
?チェックよろしくね( ^^* )
还有生写真的春用外套系列贩售中！
请记得看喔( ^^* )
今日の写真は公式のプロフィールの衣装で撮った写真♪
ツインテールだからって衣装さんがわざわざツインテール用の饰りにしてくださったん
です！
嬉しいなっっ！！
ありがとうございます(*′ｖ‵)
今天的照片是拍官网照时的衣服♪
因为绑双马尾 服装师特地帮我准备了双马尾用的发饰！
好开心！！谢谢(*′ｖ‵)
最近悲しかったことなんですけどね、、、
握手会でせっかく大阪に行ったのにたこ焼き食べれなかったの(><)
たこ焼きー( ；∀；)
最近有件难过的事阿、、、
因为握手会难得去了大阪 却没能吃到章鱼烧(><)
章鱼烧阿ー( ；∀；)
悲しいですね(><)
つらいつらい。。
でもまた次がある！
次は绝対に食べるぞ！
好难过呢(><)
真是太悲惨了。。
不过还有下一次！下次绝对要吃到！
待ち远しい。。。。
待ってるぞ！！
前向きに！（笑）
还要好久。。。。
我期待着喔！！
要乐观！（笑）
最后まで読んでくださってありがとうございます！
次のブログも是非読んでくださいね！
谢谢你看到最后！
下篇部落格也请务必要看喔！
いつもハイテンションで
髪の毛が飞びまくる
ゆうかたんこと浅井裕华でしたー！
一直情绪高昂头发飞扬
暱称ゆうかたん的浅井裕华ー！