今天是在大阪的包围采访与握手会。晚餐跟常出现的那个经纪人桑、なつみかん、
しなもん一起吃了,然后今天晚上我跟しなもん同房,等等なつみかん还会跑过来玩,
结果我们又聚在一起了 w
植木南央于 2016/5/7- Mobile - 公开 下午9:36
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/HcFPYHgfsFj
大阪での囲み取材、握手会来てくださった方
ありがとうえきございました
感谢前来大阪的包围采访与握手会的您们植木木。
大好きな大阪!嬉しい
是我最喜欢的大阪!好开心! 因为哥哥在大阪w
そして今日もひとりでの囲み取材でしたが(>_<)
来てくれたみなさんのおかげですごく楽しめました 感谢です
明日もよろしくお愿いします
然后今天又是我自己一个人的包围采访(>_<)
但托前来的大家的福超开心的,感谢。
明天也还请继续多多指教囉。
终わって、夜ごはんを
いつものマネージャーさんとなつみかんとしなもんと南央で食べて来たっちゃけど
お店の中で関西弁が飞び交ってて嬉しかった☺笑
お店のお母さんも、お肉の焼き加减について“焼きすぎやで!”とか“今!”とか教え
てくれて、関西だなぁって感じだよ~
気さくにたくさん话しかけてくれる
活动结束后,虽然是常出现的那个经纪人桑、纳兹蜜柑、肉桂跟南央一起来吃晚餐的,
但在店里我们却交杂着关西腔,好开心☺笑
店里的女主人也在帮我们调整烤肉时,跟我们讲了“烤过头了唷!”、“就是现在!”…
等等的话,让我感受到了“果然这里是关西啊”唷~
爽快的跟我们搭了许多话。
さてさて今日のホテルはしなもんと同じ部屋です♪
あとで、なつみかんが游びにくるって…
结局また集まっちゃう 笑
接着接着,今天的旅馆是跟肉桂同房♪
等等纳兹蜜柑会过来玩…结果我们又聚在一起了 w
でも、明日のためにも夜更かしはしませんよー!笑
可是,为了明天我们不会熬夜的唷~!笑
また明日会いましょう♪
我们明天再见吧♪
http://i.imgur.com/hJpA8cR.jpg
写真、后ろのマオパニにも注目してね
照片呢,也请注意一下后面的毛帕尼吧。
reply
植木南央(1F) 5/7 21:36
いちうえき!
一棵植木!