浅井(山^▽^山)裕华 サイン会ありがとうございました(*′ｖ‵)
签名会谢谢大家(*′ｖ‵)
http://img.ske48.co.jp/blog2/kenkyuuseiall/201605052320_14638.jpg
こんばんは！
今日はパシフィコ横浜でサイン会でした！たくさんの方が来てくださって昨日と今日ど
っちも来てくださった方や、
初めて来たよ！って方が沢山いて私は幸せ者だなって思いました(^^)
たくさん会话できてよかった(*′ｖ‵)ありがとうございました(//▽//)
晚安！
今天是在パシフィコ横浜的签名会！
来了很多人，昨天和今天都有来的人，还有许多第一次来的人
让我觉得自己真是幸福的人(^^)
能和大家聊很多真是太好了(*′ｖ‵)谢谢大家(//▽//)
7、8日もインテックス大阪で握手会です！是非よろしくお愿いします(^^)楽しみ♪♪♪
7、8日则是在インテックス大阪的握手会！请一定要来喔(^^)好期待♪♪♪
2日はPartyが始まるよ公演でした！
公演の大切さを肌で感じました。公演に向けての姿势、公演はどれだけ大事なものか
、当たり前じゃないこと、もっともっと学べました。
2日是Partyが始まるよ公演！
实际体认到了公演的重要性
更学到了对于公演的态度、要更好好珍惜这并非理所当然的公演
これからももっともっと良くなるように日々努力していきたいと思います！
よろしくお愿いします(*′ｖ‵)ありがとうございました(^^)
今后也要为了做出越来越好的表演，每天持续努力下去
也请多多指教(*′ｖ‵)谢谢大家(^^)
3日はＳ公演！
久しぶりに出演させていただきました(//▽//)嬉しかった！楽しかった！でもまだ顽张
れると思いました！
次はもっともっとやりきるのでよろしくお愿いします！
3日是Ｓ公演！
是久违的出演(//▽//)好高兴！好开心！
不过我想还要更加把劲才行！
下次还要更好，请大家多多指教！
今日、サイン会前にある方に颜のマッサージをしてもらいました！
须田亜香里さん！
话说今天签名会前有个人来帮我脸部马杀鸡！
是须田亜香里桑！
朝多分寝すぎて目がものすごく肿れてたんです！
でね、どうしよう。。って思ってた时に写メ会终わりの须田さんが来てくださってマッ
サージをしてくれたんです！
肿れてるね、大丈夫？って声をかけてくださってマッサージをしてくれて、
そのマッサージのおかげで今日の目は治ったんです！优しすぎます(//▽//)ありがとう
ございます(*′ｖ‵)
本当にその时间に戻りたいくらい。。
我大概是早上睡太多了眼睛超级肿！
然后想说该怎么办呢。。的时候
签名会结束的须田桑跑过来帮我按摩了！
一边帮我按摩一边还安慰著、肿起来了呢，还好吗？
靠着按摩今天眼睛都恢复正常了呢！
须田桑真是太温柔了(//▽//)谢谢(*′ｖ‵)
好想回到那时候阿。。
こんな私のために时间を费やしてくれて。。本当に感谢しています。。
そんな优しい先辈が大好きです！！うふふ(^^)
为了我花了许多时间。。真的非常谢谢她。。
这样温柔的前辈真的超喜欢的！！噗噗(^^)
最近ジャスミンティーにハマってる！（笑）
すっごい美味しいし、爽やかな味で大好き(*′ｖ‵)みなさんも饮んでみては？？（笑
）
明日も研究生公演に持っていくつもりです！みなさんも一绪に持ちましょ！（笑）
最近迷上喝茉莉花茶！（笑）
真的很好喝，清爽的口感非常喜欢(*′ｖ‵)大家也来喝看看吧？？（笑）
明天也要带去研究生公演！大家一起带吧！（笑）
明日もよろしくお愿いします＼(^o^)／
今日の写真はＳ公演の时の衣装！初めてピンク＆オレンジでした！
またきれるといいなー！
明天也请多指教喔＼(^o^)／
今天的照片是Ｓ公演的衣服！第一次穿到粉红和橘色的！
希望还能再穿阿ー！
最后まで読んでくださってありがとうございます！
次のブログも是非読んでくださいね！
谢谢你看到最后！
下篇部落格也请务必要看喔！
いつもハイテンションで
髪の毛が飞びまくる
ゆうかたんこと浅井裕华でしたー！
一直情绪高昂头发飞扬
暱称ゆうかたん的浅井裕华ー！
===========
须田桑good job~!