こんばんは
晚安
约3ヶ月ぶりの小朝公演ッ。
睽违约3个月的小朝公演
楽しかった～
好愉快～
南京玉すだれも着物风衣装も奈々とのユニットも
小朝公演はお気に入りがたくさんっ。
南京玉帘、和服风服装、与奈々的unit
小朝公演有好多中意的
师匠のブログには今日が最后かもって
书いてあったのですが、、、
师匠的部落格写说今天可能是最后、、、
まだあるっぽいので
まだまだ小朝公演よろしくお愿いしまこ笑
但好像还有
所以小朝公演还请多多指教 笑
师匠にも、また観に来ていただきたいなあ
师匠也请再来看
小朝师匠、お待ちしています！
等候小朝师匠！
そしてそして、皆様に嬉しいお知らせです。
然后然后，有开心的通知给各位
先日収录して既に配信されている、
私が第1回目のMCを务めさせていただいた
“F.Chan TV”
前几天收录已经在配信
由我担任第一集MC的“F.Chan TV”
握手会でも755のコメントでも、
见たよ！良かったよ！という声がたくさんで
とっても嬉しかったです。
在握手会和755的留言
有好多说看了唷！不错唷！的声音非常开心
そんな、“F.Chan TV”。。。
如此的“F.Chan TV”。。。
なんとですね！
竟然呢！
私、メインMCを务めさせていただくことになりました！！！
要由我担任主要MC了！！！
当初は、若手メンバーが変わり代わりでという风に闻いていたので、まさか！だったの
ですが、
当初听说是年轻成员会替换的方式
所以意想不到！
とっても嬉しいことです!!!
非常开心!!!
皆さんに嬉しい报告ができたこと、幸せ！
能有开心的报告给各位真幸福！
今日も収录に行ってきました
今天也去收录了
これからどんどんサッカーを勉强しながら、
皆さんにしっかりとサッカーの情报を
お伝えできればなと思っています(｡･･｡)
今后要不断学习足球
同时希望能好好传递足球情报给各位(｡･･｡)
“F.Chan TV”は毎周配信されますので、
ぜひぜひチェックしてくださいね
“F.Chan TV”是每周配信
请务必务必收看捏
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
毎周水曜日に Yahoo!映像トピックス
毎周木曜日に youtubeフットボールチャンネル
での配信になります
每周三在Yahoo!映像Topics
每周四在youtube足球频道配信
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Gyaoでの配信もあるのですが
配信日がまだ决まっていないので
决まり次第またおしらせしますね！
也有在Gyao的配信
但配信日还没确定所以知道后再告知捏！
とりあえず、次の配信日は
27日にYahoo!映像トピックス
28日にyoutubeフットボールチャンネル
になります！
总之下次的配信日是
27日在Yahoo!映像Topics
28日在youtube足球频道！！
みなさまよろしくお愿いします
请各位多多指教
ではでは、长くなってしまってごめんなさい！
那么那么，变好长抱歉！
今日もいい梦みれますように。
おやすみなさい
祝今天也有好梦
晚安
http://i.imgur.com/HqrxqCS.jpg (果然是大头)
**头儿邮件节录**
握手会结束～(′。・v・。‵)！
好多人都提到了麻口碰喔！。笑
有几位凛凛碰的粉丝也来我这玩！笑
今天穿着很简单的服装～！
黑色喇叭库配白色上衣！
上衣呢，虽说很简单，不过袖子上有褶子，因此也可彰显女孩子魅力～！
耳环也戴得很女孩。！
整体上是简约高雅的色调，但在重点处加入了女孩子或是女性的感感。
最近很喜欢这种类型的( *′ω`*)！
获得大家的好评“看起来变成熟了！”好开心！
http://i.imgur.com/KLOTj9g.jpg