村山彩希
公开分享 - 上午5:52
おはようございます
早安
昨日はM.Tに捧ぐ公演に助っ人として出演させて顶きました！
M.Tに捧ぐ公演の初日を迎えた亜美さん
お疲れ様でした！！
昨天去代演了M.Tに捧ぐ公演喔！
还有第一次上M.Tに捧ぐ公演的亜美桑
辛苦了！！
そして彩花と爱美も助っ人だったので
すごくリラックスしながら
公演ができた気がします
其实代演的人还有彩花跟爱美
所以感到很放松
感觉有好好表演了
そして前回まではユニット曲は出演なしだったんですが
昨日はshe's goneを初めてやらせて顶きました(T_T)
かっこいい曲でやってみたいなって思ってたので嬉しかったけど、
思ったより难しくて苦戦しました(°_°)
然后之前几次都没有上unit曲子
不过昨天第一次跳了she's gone(T_T)
因为一直很想挑战帅气的曲子这次能跳很开心、
不过比想像中的还要难啊(°_°)
そして夜公演はまーちゅんさんの生诞祭！
なのでまーちゅんさんのリクエストに応えてハーフツインにしましたよ
まーちゅんさんのトークが大好きです！！
そして改めてメンバーやファンの皆さんに爱されているんだなと思いました
然后晚场公演是麻球桑的生诞祭！
应麻球桑的要求绑了半双马尾喔
很喜欢麻球桑的MC！！
也再次感受到被很多成员和饭的大家所爱着
そしてUTBの発売が昨日でしたね！
公演が终わって一息ついたら
安心したからか后々疲れが出てきて
明日の握手会の为にも、とおもって
すぐに寝ました(′･ω･`)笑！！
昨天还是UTB的发售日！
公演结束松了一口气后
安心了之后就变得好累
也为了准备隔天的握手会、马上就睡着了(′･ω･`)笑！！
私が高校卒业したという事で
社会人ぽくして顶いたり
スポーツ系で楽しげな感じで撮って顶いたり
撮影の时からすごく楽しかったです！
ぜひまだチェックしてない方はコンビニへレッツゴー！！
因为从高中毕业了
所以拍的有点像社会人
也拍了很有运动感的照片
摄影的时候真的很开心！
还没看的人赶快去便利商店
let's go！！
そんな今日は握手会です！
太阳がでてないからか寒い。。
会场が暖かい事を祈ります(°_°)
今天是握手会！
因为没有出太阳感觉有点冷。。
希望会场能温暖一点(°_°)
朝からこんな长文书いてることに
自分でも惊いたけど
とりあえず昨日あった出来事を
诘め込んでみました！！
早上竟然能写这么长的文章自己也很惊讶
总之就是把昨天有发生的事全部写出来了！！
また后で会いましょうね！
写真はまーちゅんさんと
那么晚点见囉！
照片是和麻球桑
http://i.imgur.com/PeOjhKk.jpg