20150611 下午9:24
こんばんわたあめ(ˊvˋ)?
晚安棉花糖(ˊvˋ)?
あえりんです
亜衿呆斯
今日は美容院に行ってきました\( ˆoˆ )/
癖っ毛の敌の梅雨に入ったということで
つるつるすとんなストレートに
なりました～▽・x・▽
朗报ですな\( ˆoˆ )/
けどあいにく写真は撮れないので
想像でお愿いします\( ˆoˆ )/
今天去了美容院一趟\( ˆoˆ )/
使头发毛燥的敌人梅雨的缘故
为了滑溜溜的来吹直
头发了唷～▽・x・▽
朗报\( ˆoˆ )/
不过很可惜的没办法拍照所以
请自行想像看看\( ˆoˆ )/
そして初めてヨガというものに
行ってみたのですが
のんびり～って感じです\( ˆoˆ )/
スッキリした\( ˆoˆ )/
然后第一次去了瑜珈之类的地方
参观了呢
好放松～的感觉呢\( ˆoˆ )/
真清爽\( ˆoˆ )/
そしてモバイルブログが
亜衿の番が回ってきたので
是非みてくださーい\( ˆoˆ )/
近况报告してます\( ˆoˆ )/
然后手机部落格啊
这次是亜衿我的回合了呢所以
请务必要看一下唷\( ˆoˆ )/
会报告最近的状况唷\( ˆoˆ )/
そしてりおりんのにも亜衿がたくさん映ってた\( ˆoˆ )/
大川さーんみてるよー
然后也放了莉央琳与亜衿我拍的大量照片唷\( ˆoˆ )/
大川桑要看唷
そして、亜衿がドラフトで入る前から
ずっと憧れだった
松井玲奈さんが卒业発表しましたね…
空気感や、凛とした姿
全てが好きでした！！！
卒业する前にたくさんのこと
玲奈さんから吸収できたらいいな
然后、在亜衿我踏入选秀生之前
一直都很憧憬的
松井玲奈桑发表了毕业呢…
气氛啊、凛凛的姿态
全部都好喜欢！！！
能在她毕业之前把好多东西
从玲奈桑那里学习过来的话就好了呢
今日は课题の山をやらなくてはなので
质问返し出来ませんが
わすれてるわけではないので
安心してください▽・x・▽
今天的功课像山一样的多所以
没办法回答问题呢
不过不会忘记地所以
请尽管安心▽・x・▽
课题のエール待ってます
等着你们为了做功课的我的应援唷
ばいばいんげん！！！
掰掰四季豆！！！
写真のテーマは
グループは违うけど
仲良しな人达
照片的题目是
不一样的分团里
关系要好的人们
http://i.imgur.com/cPrESTT.jpg
http://i.imgur.com/yeSBTnU.jpg
http://i.imgur.com/WRBKqjU.jpg
http://i.imgur.com/Gu5ZNzS.jpg
あえりん
亜衿