[感言] 本村碧唯 总选演讲 Google+

楼主: MotomuraAoi (あおいたん)   2015-06-07 14:13:24
https://www.youtube.com/watch?v=AssL1mKy-9k
德光:
第80名 13116票 HKT48 Team K I V
(众人喧哗)
不好意思,真的很抱歉
Team KIV 本村碧唯
我是HKT48 TeamKIV的本村碧唯。
支持我的大家、投票给我的大家,真的谢谢你们!
说实话,速报的时候,我还以为已经不行了。
握手会的时候,粉丝们告诉我“交给我吧”、“不要担心”
所以我才告诉自己还不能放弃。
相信大家,可以努力到现在真是太好了。
虽然没办法达到目标的名次,但可以再看一次这个景色真的很开心。
谢谢大家。
====
本村碧唯 2015.6.7 下午11:07
総选挙终わりました。
HKT48からは15人ランクインしました!
HKTの势いを见せつけれたんじゃないかな?って思います!
碧唯は今回80位にランクインさせて顶きました。
投票して下さった皆さん
応援して下さった皆さん
本当にありがとうございます!
总选举结束了。
HKT里有15人进圈内喔!
“这难道不是让大家看看HKT的气势吗?”我是这么想的!
碧唯这次以第80名进了圈内。
投票给我的大家、支持我的大家,真的谢谢你们!
速报で呼ばれなかったので不安でいっぱいだったんですけど、皆さんを信じて顽张って
きたらランクインする事が出来ました!
本当に本当にありがとうございます!
でも正直悔しいです。
因为速报圈外,所以真的很担心,但相信大家、并且竭尽全力,终于得到圈内的结果。
真的真的很谢谢大家!
但说实话,真的很不甘心。
去年48位と言う顺位を顶いて碧唯でも上を目指していいんだ。って思えて、凄く自分に
自信がつきました。
碧唯にはいっぱいの心强いファンの皆さんがついてる。だから大丈夫だって1年顽张っ
て来ました。
でも碧唯の力不足だった。
顽张ってきたけどまだまだだった。
皆さんは全力で応援して背中を押して碧唯を正しい道へ导いてくれてたのに碧唯の进む
スピードが遅かった。あまかったです。
想着“去年获得48名的碧唯应该要更往上爬”,如此对自己有自信。
碧唯有着很多坚强的粉丝们,因此觉得没问题,这一年也是如此努力过来的。
但碧唯的力量仍然不足。
努力过了,但还是不够。
大家虽全力支持碧唯走向正确的道路,但碧唯走的速度很慢,而且也太天真了。
今日のたかみなさんのスピーチ凄く响きました。涙が止まらなかったです。
碧唯も正直何をどう顽张ったらいいかよく分かんなかったです。
でも今を顽张るしかない。
今顽张ったらいつか必ず结果がついてくる。
分かってたはずなのに、分かんない。出来ない。って逃げてました。
気づけたからこそ今日からまた顽张っていきます!
もしまた碧唯が分かんないって逃げそうになったら助けて下さい。
碧唯には皆さんが必要です。
これからもよろしくお愿いします!!!
长々とすいません。おやすみなさい
听了今天Takamina桑的演讲有很深的感触。眼泪无法停止。
说实话,碧唯也不知道自己该如何去努力。
但现在也只能努力向前了。
现在努力的话,总有一天会开花结果。
明明就知道这个大道理,但仍然不懂,无法办到,如此就临阵脱逃。
碧唯明白了这件事,所以从今天开始要努力了。
如果碧唯又在迷惘而退却的话,请大家帮我一把。
对于碧唯而言,粉丝的大家是非常重要的。
从今以后也请大家多多指教!!
长文不好意思。大家晚安。
=====
因为松井玲奈没选,所以昨天我的总选举从一发表就结束了。
碧唯这孩子就是个很普通的邻家好妹妹。
个性温和天然,也不喜欢跟人争位置或是争镜头。
当初HKT刚开始的时候,她跟Top们还在同个线上。
慢慢的站位退后,上番组也不怎么活跃。
之前还因为Top不在,她争取在公演站Center可以带来什么改变。
现在不仅连Top的车尾灯都看不到,还被后起之秀超越。
看了G+,她终于意识到自己的步伐太慢。
真心希望今年的80位可以给她一点不一样的新激励。
请大家继续温柔守候碧唯Q_Q
作者: AnaiChihiron (はかたのさくらこ)   2015-06-07 14:14:00
Q_Q
作者: willingtsai (Willing)   2015-06-07 14:15:00
80名真的很震惊...明年再加油!希望她自己也能做出一些改变啊...然后希望不要掉选拔><
作者: angryhwc (wc's good)   2015-06-07 14:17:00
碧唯糖T_T 明年再来! 明年一定要再往上爬!!!!!
作者: grtfor (哦啦啦)   2015-06-07 14:24:00
AOI糖~QQ 今年真的是重挫~orz 之前说不担心果然是逞强呀..
作者: baal (醉乡一夜白头)   2015-06-07 14:26:00
あおいQQ 虽然最后吊车尾进圈内,不过对比去年的成绩真的会感到不甘心呢
作者: borriss (松)   2015-06-07 14:26:00
多哭一点好了(x
作者: zeat (L.)   2015-06-07 14:42:00
たかみな真是惠成员们良多啊~
作者: nepnacci (风筝飞)   2015-06-07 15:30:00
昨天我的总选也是一开始就结束了 碧唯QAQ
作者: clamens22 (飞)   2015-06-07 16:39:00
心情复杂啊…虽说是进了圈内QAQ
作者: t19910422 (燚苍觞)   2015-06-07 16:42:00
去年16000多票 48名 今年13000票 80名阿...AOI加油
作者: Crepuscolo (暮光)   2015-06-07 16:44:00
感恩总酱!!AOI蛋加油!!
作者: jerrylin (嘴砲无视)   2015-06-07 17:20:00
还好我的总选举称到最后(?
作者: islets (小岛)   2015-06-07 18:09:00
推一个不够,你有推两个吗(x AOI加油
作者: MakoKojima   2015-06-07 20:15:00
AOI上番组有股魅力会让我一直看他
作者: Crepuscolo (暮光)   2015-06-07 20:16:00
期待她哭出来的那一刻(误
作者: CHYNG (田中太郎)   2015-06-07 22:30:00
真的是一发表就结束了,不知道该开心有入榜还是要难过名次下滑..
作者: foreverparu (Saltparuru)   2015-06-07 23:45:00
昨晚那篇G+ 有感受AOI真的想了很多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com