http://ameblo.jp/nmb48/entry-12035886216.html
渋谷凪咲 team Bll☆ 85位
东京の渋谷といえば、ハチ公前…
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば…
なぎさ前～！
これからは、ずーっとなぎさ前で
待ち合わせやで？
说到东京的渋谷是八公忠狗前…
那么，说到大阪的渋谷…
就是Nagisa前～！
今后就一直约在Nagisa前碰面吧？
大阪府出身、高校3年生 18歳
なぎさこと渋谷凪咲です！
大阪府出身，高中三年级 18岁
暱称Nagisa的渋谷凪咲是也！
皆さんAKB48 选抜総选挙が终わりました！！
各位 AKB48选拔总选举结束了！！
なんとなんとわたしは、
58位にランクインさせて顶きました！！！！
我竟然进到了58名！！！！
投票して下さった皆さん、本当に本当に
本当に本当にありがとうございました！！
真是真是谢谢投票给我的各位！！
なんだか言いたいことは山ほどあるんですが
私の头ではうまく言い表せないんですが
本当に素直にめっちゃ嬉しいです！！！
感觉想说的事一大堆
但我的头脑无法好好表达出来
不过真的坦率地非常开心！！！
ずっと选挙で待っている时、皆んなが次々
呼ばれていく中で私はもうランクインしてない
のかな？ってすっごく不安になっていたん
ですが无事名前を呼んでいただけて、
そして、速报の75位から58位にランクアップ
出来た事が凄く嬉しかったです
在选举一直等待时
在大家陆续被叫到中非常不安在想我已经不会进榜了吗？
可是顺利被叫到名字
而且从速报的75名跳到58名非常开心
そして総选挙のあの舞台で、笑颜を解禁
出来た事。そして、皆さんの
待ち合わせやで！を出来たこと
皆さんとの约束を果たせて良かった！
然后在总选举那舞台上笑容解禁了
以及达成与大家碰面的约定太好了！
ふ～、今日は本当に心臓がひとつじゃ
足りなかったよ～。（笑）
呼～，今天心脏只有一个真的会不够用唷～。（笑）
でもすごくホッとしました
不过非常松了一口气
そしてスピーチでも言ったんですが、
私は皆さんから自信を顶きました。
然后在演说中也说过的
我从大家那得到自信
なのでいつかは绝対に、NMB48のセンターに
立てるような存在になりたいです！！
所以哪天绝对想成为能站在NMB48 center般的存在！！
皆さんのおかげで胸を张っていえるように
なりました。
多亏大家能抬头挺胸了
本当にありがとうございました！
真是谢谢！
わたし、皆さんのことが、
大大大大好きです！！！！！！！！！
我好好好好喜欢大家！！！！！！！！！
これからも、渋谷凪咲から目を离さないで
下さいっ！！！
今后也请别把目光从渋谷凪咲移开！！！
宜しくお愿いします
拜托了
まだまだ言いたいことはあるんですが、
今日はこの辺で
还有想说的事但今天到这边
なぎさより。
凪咲上
G+大脸猫
http://i.imgur.com/J3J3aJO.jpg
http://i.imgur.com/y5wRwml.jpg
http://i.imgur.com/DBCjsFN.jpg