森保まどか
公开分享 - 下午9:38
総选挙终わりました。
总选举结束了。
结果は19.401票、ネクストガールズ43位。
结果是19,401票、next girls的第43名。
投票してくださった皆さんありがとうございました。
投票给我的各位谢谢大家了。
今回もスピーチ生放送に映らなかったかなぁ。
这次的演说也是没有在直播上播出啊。
ランクダウン悔しいなぁ。悔しすぎる。
排名下降了好不甘心啊。超级不甘心。
写真集発売も决定したり、
さっしーと2人でユニクロさんのCM出たり、
ほかにもいっぱいチャンスいただいているにも関わらず顺位を落としてしまった。
写真集的发售决定了、
和沙喜两个人一起得到了出演uniqlo的CM、
其他也得到了很多机会可是排名却掉下来了。
自分の不甲斐なさを痛感して心が苦しい。
耻ずかしい。
感觉到自己的没用心里真的很痛苦。
觉得好羞耻。
今日は沢山泣いて明日からいつもどおりの私！
今天会好好地大哭一场然后明天回复到一直以来的我！
うん。きっと大丈夫。
嗯。一定没问题的。
http://i.imgur.com/wezFWb0.jpg