http://ameblo.jp/nmb48/entry-12028668653.html
矢仓枫子☆明日は！！
2015-05-19 23:00:22
http://i.imgur.com/VNcFJS4.jpg
こんばんはろ～(o^^o)
晚安哈囉～(o^^o)
いつもコメントANDいいね！
ありがとう～！！
谢谢一直以来的留言跟赞！
今日はやっとこさ！お家に帰ってきました～っ！！
今天终于回到家了っ！！
安心っ。安心っ。
やっぱり、お家がいちばん！！☆
安心。安心。
家果然最棒了！！☆
电波もある幸せ！！
也有讯号真幸福！！
ブログも、连続更新が途切れちゃう事件がありましたがっ
今日からまた始める！
部落格也发生了中断连续更新的情况
今天起重新开始！
いつも読んでくださってありがとう～
これからもよろしくね
コメントも、よろしくお愿いいたします！（笑）(o^^o)
谢谢一直以来的阅读～
今后也请多指教捏
留言也拜托了！（笑）(o^^o)
そして、今日から 选抜総选挙、
投票开始となります！！
然后今天起选拔总选举开始投票了！！
今年は 、総选挙の意気込みや、
NMB48に対する気持ちが今までとは
违います！！
燃えてます！！
今年对总选举的干劲与NMB的心情与以往不同！！
在燃烧着！！
もう学生じゃなくなって、
いろんなこと、たくさん考えるようになりました！
已经不是学生变得会思考许多事！
これから、たくさん活动していきたいって思う！
わたしも 次にステップアップしたい！！
今后想去做很多活动！
我也想跃进到下个阶段！！
でも、今 前に进めてない。。。
それは 、皆さんもいちばんよく分かってることかもしれません。。。
但是目前没在前进。。。
大家或许也是最了解的。。。
皆さんに、たくさん见てほしい。
见てもらえる场が増えるようになりたい！！
希望让大家多看到我
想增加能被看见的场所！！
そのためには、総选挙がすごく重要です！
今年、がんばらないとって思う＞_＜
为了那总选举非常重要！
感到今年不加油不行＞_＜
今年顽张らないと、来年はもう无いんじゃないかと思う！
今年不努力的话就没有明年了！
それぐらい、危机だと思う。
觉得是如此危机
皆さんとここで上を目指して、
皆さんと、いろんなことを一绪に乗り越えて
皆さんと、大きな梦を掴みたい！！
与各位在这目标高处
与各位一起渡过各种事
想与各位抓住巨大的梦想！！
去年の総选挙から、いろんなことがありました。
今の危机も、皆さんが1番よく分かっててくださって、
たくさん言叶をかけてくれました。
去年的总选举起发生了各种事
现在的危机大家最清楚给了我好多话语
负けんなよ！って。
大丈夫だよ！一绪に顽张ろうって。
不会输的唷！没问题的唷！一起加油吧
本当はすごく不安。
ずっとずっと、胸がはりさけそうなぐらい 不安です>_<
真的相当不安
一直不安到胸口都要爆了>_<
でも、皆さんを信じて
自分を信じて、！！
但是相信大家相信自己！！
これからの未来に繋がることを信じて
精一杯、ちからを出し切るんだっ！
相信会与之后的未来有所相连
尽全力使出力量！
みなさんっ。
一绪に顽张ろうね(o^^o)！！
大家一起加油捏(o^^o)！！
そして、一绪に てっぺんとったんで！(o^^o)
まずは、明日の速报です！！
然后一起夺下顶点！(o^^o)
首先是明天的速报！！