[G+] 植木南央 山内祐奈 2015/5/19
植木南央 p.2 今天录了NOTTV的HKT48のほかみな！南央唱了早安少女桑的
“ここにいるぜぇ”！
今天起开始投票，明天就是速报了。
虽然稍有不安，但我跟南央民们是一心同体的！
山内祐奈 p.5 今天出演了剧场的女神公演，而且是朝长姊的生诞祭，超开心的。
最近日照好像变得很强的样子？！为了不要晒黑，努力地涂防晒乳吧！
去年去刚加入HKT的第一年，对总选也不知道该带着怎么的心情比较好。
但今年不一样了，这一年来我学到了各式各样的事，我想踏上那座舞台！
安陪恭加 作者外出取材，本日休刊。
植木南央于 2015/5/19- Mobile - 公开 下午9:16
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/4Vhjkn1YgC3
こんばんは♪
晚安♪
今日は、notTVほなみな！の収录でした♪
今天呢，录了NOTTV的其他人们！喔♪
企画で、南央は
モーニング娘。さんの“ここにいるぜぇ！”を歌わせて顶きました
在企画里，让南央唱了早安少女桑的“ここにいるぜぇ”！
紧张したぁぁけど、楽しかった♥
虽然很紧张，但很开心♥
そこで
あるあるYY剧场の时にたくさんお世话になったスタッフさんに
すっっごく久しぶりに会えたり
在那里还遇到了很久不见，在あるあるYY剧场时很照顾我们的工作人员桑。
帰りにコンビニのレジに携帯忘れてたみたいで
普通に歩いてたら、レジしてくれた方が
走って持ってきてくださったりT_T
回家时似乎把手机忘在便利商店的柜台，就很平常地走回家，这时在柜台帮我结帐的人，
跑过来拿手机给我T_T
人正真好w
幸せなで充実した1日でした☺
真是幸福快乐又充实的一天☺
そして
今日から投票が始まり、明日には速报です。。
去年は、剧场で皆さんと一绪に中継を见ていましたが…
今年はH公演なので、1人か、家族と见るのかな(′･_･`)
然后，今天起开始投票，明天就是速报了…
虽说去年呢，是在剧场跟大家一起看转播…
但因为今年是H公演，所以我是自己一个人呢？还是跟家人一起看呢？(′･_･`)
少し心细いけど、心はひとつ！
自信を持っていたいと思います
虽然稍微不安，但(我跟南央民们是)一心同体！
我想拥有自信！
明日もかんばります！！
明天也要努力！！
http://i.imgur.com/RH9WMn6.jpg
山内祐奈于 2015/5/19- Mobile - 公开 下午9:00
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/Gfm2eCkiiuM
こんばんは (pg‵>ω<′ )pg>>
今日は、シアターの女神公演に出させていただいてましたー！
晚安 (pg‵>ω<′ )pg>>
今天啊，让我出演了剧场的女神公演～！
朝长さんの生诞祭 ☺✩*‧
楽しかったです♪♪♪♪♪
今日は、久しぶりのポジションだったんですけど
朝长さんと近いときが多くて嬉しかったなぁ！
中々、耻ずかしくて自分からいけないけど。
もっともっと朝长さんとお话したいな♪
朝长姊的生日祭典 ☺✩*‧
超开心的♪♪♪♪♪
今天呢，虽然是很久没跳的站位，但跟朝长姊靠近的时候很多很开心啊！
虽然我自己相当害羞所以做不到，但好想跟朝长姊聊更多更多啊♪
ふぅ～公演终わるともうこんな时间。
早いな～！
しかも最近、日差しが强くなってきてるような？！
呼～公演结束后也已经到这个时间啦。好快啊～！
而且最近，阳光好像变得很强的样子？！
绝対に焼けたくない！！！！
顽张って日焼け止めたくさんぬるぞ笑っ
绝对不想晒黑啊！！！！
努力地不停地涂防晒乳吧ww
http://i.imgur.com/ncSDeI4.jpg
写真は、朝长さんと .*9 *♥
照片呢，是跟朝长姊 .*9 *♥
それと！！！
明日は、総选挙速报発表です。
ドキドキします。
去年の私はまだHKTに入ったばかりで
はじめてのことだったので正直気持ち的にどうしたらいいのだろう？
と思っていました。
然后！！！
明天呢，是总选速报的发表。
好紧张。
去年的我还只是刚加入HKT不久，因为还是第一次遇到总选，
所以说真的那时想的是带着什么心情比较好啊？
笑えばいいと思うよ
でも、今年は违います！
もうHKTに入って一年が経ちます！
この一年で色々なことを学びました。
嬉しい気持ち、悔しい気持ち…
でも正直悔しい気持ちのほうが强かったかな (｡′‧ - ‧‵｡)
今年は绝対あのステージに立ちたいです！！
ゆうなはゆうならしく！
顽张るぞ～！
目指せランクイン ☆*｡
可是，今年不一样了！
我加入HKT已经经过一年了！
在这一年里我学到各式各样的事。
有过开心的心情，也有过不甘心的心情…
但说实在的，不甘心的心情是不是比较强烈呢 (｡′‧ - ‧‵｡)
今年我绝对想踏上那座舞台！！
祐奈就用祐奈风格！
努力地上吧～！
目标是进入总选排行 ☆*｡
reply
山内祐奈 5/19 21:02
ゆなコメ \(‧∀‧)/♡
祐奈留言 \(‧∀‧)/♡
朝长美桜 5/19 22:24
ゆうなちゃん、ありがとう^_^
お话しようね^_^
谢谢你，祐奈酱^_^
来聊天吧^_^
山内祐奈 5/19 22:39
+朝长美桜 さん ＊*(g‧ω‧g♡)*＊
コメントありがとうございます！！
すっごく嬉しいです♪♪
たくさんお话したいです ♡*｡ﾟ
+朝长美桜 姊 ＊*(g‧ω‧g♡)*＊
感谢您的留言！！
超开心的♪♪
好想聊上许多 ♡*｡ﾟ
山内祐奈
朝ゆなコメ ﾟ.+:｡o( ′>ω<` )o ﾟ.+:｡
早上祐奈留言 ﾟ.+:｡o( ′>ω<` )o ﾟ.+:｡
5/20 6:16