https://plus.google.com/110411931274245584822/posts/93MyV9xFNgE
竹内彩姫
一般公开で共有しました - 22:07
リクエストアワー终わりました+゚+゚
Request Hour结束了+゚+ ゚
昨日はあっという间の少女
今日は夕立の前を歌わせて顶きましたっ
昨天演唱了あっという间の少女
今天演唱了夕立の前
あっという间の少女はアンダーのセンターを务めさせて顶き
夕立の前はオリジナルメンバーとして
选ばれて本当に嬉しかったです(′ー`*)
あっという间の少女让我以UNDER的身分担任了CENTER
夕立の前则是以原始成员登场
被选上真的好高兴(′ー`*)
あとは第二回ドラフト会议が
开催されることになりましたね。
还有就是第二次的选秀会议决定要举办了。
仲间が増えることはいい事だと思うし
いい刺激になると思います。
我觉得伙伴增加是一件好事
也能得到好的刺激。
ですが今は研究生の私たちがどんな立场になるか
不安です。
不过对于现在是研究生的我们来说
我们的处境到底会变得怎样感到很不安。
http://i.imgur.com/5yLtA9l.jpg
竹内彩姫 22:15
研究生からのスタートはすごくいいと思います。
(选秀生)从研究生开始起步我觉得很好。
竹内彩姫 22:16
私达はアンダーに出れなく(出にくく)なるのですかね?…
我们会变成没有UNDER的机会(难上公演)吗?…
竹内彩姫 22:44 (编集)
あーーーーーー。
自分だめだめだ。
笑颜で前向きにいかないとっ!
啊~~~~~~。
自己真没用。
必须要带着笑容正向一点才行!
竹内彩姫 22:55
彩姫は今まで通り行动するのみだ!
早く前みたいに毎日でもアンダーに出られるように腰を完璧に治さないと……
(今は普通に动きますが完璧ではないです。)
彩姫就只能照着一直一来的步调行动了!
要尽快回到以前每天都能上UNDER的状态 必须要把腰先治好……
(现在一般的动作都没问题但是还没完全好。)