【TxT GARAGE Presents さややパルプンテラジオ #03】 Guest：仓持明日香
各位心情如何呢？我是AKB48 TeamB暱称傻鸭鸭的川本纱矢，本周也开始了，
TxT GARAGE Presents さややパルプンテラジオ，虽然离过年有一段时间了，
今年我第一次买福袋了，平常很少买今年也没打算买的，但难得住在东京迎接一年之始，
想做点有第一次感觉的事就跟大家去买福袋了，买的是衣服的服袋，在北海道时
没买过所以打开时的期待与兴奋感是第一次，非常新鲜的心情，明年也想买福袋
品尝这兴奋感。
那么从大家那收到了许多的讯息，想要来稍稍唸一下，首先是来自北海道的アミノスケ桑
ア：非常享受傻鸭鸭的广播，明明是初次的广播傻鸭鸭却非常拿手好感动，
总是从傻鸭鸭那获得元气，傻鸭鸭也请元气地努力下去。
好开心，最初的广播非常紧张，让麻友桑帮我很多，能被说拿手获得元气非常开心，
为了能给予好多元气我也会加油的。接着是来自静冈县的アキヒロ桑
ア：致傻鸭鸭，在静冈听广播了，看了AKB48的猜拳大会后成为妳的粉丝，一个人的广播
虽然辛苦，但期待着经过各种历练而成长的傻鸭鸭，请告诉我傻鸭鸭的魅力与北海道
的事物。
谢谢，很多人是看了猜拳大会而喜欢上我的，能这样收听广播为我应援相当开心，
想知道北海道的魅力非常高兴，在广播中也会谈到很多有关北海道的魅力。
再来是东京都的傻鸭鸭神推ハグ君
ハ：傻鸭鸭你好海带汤，终于开始了呢，讲话的步调跟声音都很容易听，每周都期待着，
加油捏，也会去握手会的。
称赞讲话的步调跟声音谢谢，在握手会等候着请务必前来，最后是来自埼玉县的ケンジ桑
ケ：傻鸭鸭初次的冠名节目恭喜，初次的广播主持很紧张吧，如此紧张的傻鸭鸭
天真又可爱每周都期待着捏。
谢谢，最初真的好紧张，我想也有吃螺丝跟听不清楚的部分，能收听说我可爱好开心，
为了使人每周期待着会加油的。好多的讯息感谢各位，今后也请务必传感想过来，
网址是spr@air-g.co.jp，那摸那摸，今天也要好好努力，请陪我到最后。
(业配时间)
AKB48 TeamB川本纱矢为您送上的TxT GARAGE Presents さややパルプンテラジオ，
今天也从AKB48来了出色的来宾，就是这位
仓持：嗨，收听パルプンテ的各位初次见面，我是AKB48 TeamB仓持明日香，请多多指教
请多多指教，因此今天是仓持明日香桑大驾光临，之前问仓持桑对我的印象时，
说看起来轻飘飘的内心也一样
仓持：对，在TeamB相处相当久没有变呢，觉得傻鸭鸭很棒的点是我跟别人聊天时傻鸭鸭
一直在旁边笑着
我的笑点很低对什么都会笑出来
仓持：没生气过吗？
很少呢，偶尔会跟妈妈吵架就是（笑）
仓持：真的笑瞇瞇的，有觉得自己在讲趣事的心情
TeamB的成员都很有趣一直在笑
仓持：只是笑点低吧（笑）
我呢，对仓持桑是姊姊的印象，现在做为队长也尊敬著，第一印象觉得是姊姊啊
仓持：我会很难搭话吗？
不会，常被说吗？
仓持：我不笑时常被说像在生气，做不到困惑颜，是正经的脸，即使在思考怎么办
别人也不知道
意指外表很沉稳吗？
仓持：对，只有外表捏
那么让正经脸流行起来吧
仓持：捏，希望能流行，跟田野酱一直在聊，聊说正经脸流行的时代是否会到来
首先从TeamB开始流行起来吧，那么似乎会给AKB的成员取奇怪的绰号，我也有吗？
仓持：傻鸭鸭我只叫过傻呀呀或傻鸭酱，什么好呢？从パルプンテ广播这名字想到的，
パルプンテ酱，绰号我会渐渐进化下去，最终会变成パルプ酱也说不定，
就先パルプンテ酱
我知道了，那暂时就パルプンテ酱，仓持桑加入AKB第八年了，八年间最大的改变是什么
呢？
仓持：变得能在人前讲话
欸，说不出来吗？
仓持：完全不行，真的讨厌处在人前，上课讨厌举手，也没办法在人前讲名字，
家里有客人来时讨厌被叫“喔～明日香酱”，有人来家里时总是会躲在洗衣机
旁边的空间，或是窝壁橱跟衣服卷在一起，客人回家前不会出来，非常怕生
我也怕生
仓持：傻鸭鸭怕生是从梅田彩佳酱那听到的，变TeamB时对傻鸭酱跟亜衿只有选秀时的
印象，所以传短信问乌梅酱傻鸭酱跟亜衿是怎样的孩子呢，然后说两人都怕生，
不过大致上克服了吧
跟很多前辈大致上能聊天了
仓持：现在笑瞇瞇的印象比怕生还大，所以完全不会了，我也克服了
以哪时为契机而克服的呢？
仓持：变成高桥TeamA后开始的
我也要努力使MC沸腾起来，那么来听歌，我初次当选拔成员的歌，AKB48“希望的リフレ
イン”
(听歌时间)
继续与AKB48 TeamB的仓持明日香桑为您送上广播，那么是AKB48情报，AKB48第六专
“ここがロドスだ、ここで跳べ”将于1月21日发行
仓持：收录有TeamB的新歌“To goで”，这是仓持TeamB第三首的原创歌曲，
开朗又可爱希望务必去听
TypeA也有我参加的unit曲“Birth”，为非常讨厌活下去的人在应援，曲调在AKB是少见
的感觉，跟那娘两人唸著歌词，是曲调少见的歌曲希望能给好多人听到
仓持：演唱会也能唱的话就好了呢，我在TypeB也有唱“生き続ける”，从全国各地聚集
了符合这首歌的成员的感觉，有乌梅酱、雷娘、亚树茶，姊妹团有佐江酱、菜婶
等等，也有TeamA的球梨，充满个性鲜明的成员希望听听，应该说全部都要听
放有很多旧的与新的歌曲，希望全部都去听，那么来听歌，于广播首次播出，
收录于AKB48第六专“ここがロドスだ、ここで跳べ”TypeA的“Birth”
(听歌时间)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★《北海道なまら收藏》☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★哞～
接下来是《北海道なまら收藏》单元，なまら在北海道的方言是非常的意思，将北海道
なまら的情报介绍给各位的单元，仓持桑这单元也拜托您了，顺便问仓持桑也因工作
去过北海道，有对什么美食或地点印象深刻吗？
仓持：我一直在说的，真的想住在北海道，哪天绝对要来住，最近从朋友那收到伴手礼
snaffles的起司海绵蛋糕，像起司蛋糕般小小圆圆的，吃了就停不下来，非常好吃
我下次也来吃看看，那么今天介绍的北海道なまら收藏，仓持桑知道蓝靛果吗？
仓持：来北海道时有看过文字但不清楚是什么
蓝靛果是生长在西伯利亚或寒冷地方的食物，日本只有北海道、栃木跟静冈才有，被以前
的爱奴人视为不老长寿的秘药奇幻的果实所珍惜食用着，是北海道的名产，没有吃过吗？
仓持：没吃过呢，日常生活中
奶奶的兴趣是种田，非常大片，有种蕃茄、萝卜、南瓜也有蓝靛果，所以有做蓝靛果酱
现在也会寄来给我，所以吃过很多。来介绍用上蓝靛果的甜点吧，ハスカップ公司的
“蓝靛果巧克力”，使用酸酸甜甜的蓝靛果果冻包裹上巧克力，是札幌知名糕点师所制作
很讲究的巧克力
仓持：已经有香味出来了唷，盒子非常时尚，绝对很好吃，可以吃了吗？我开动了
我开动了，会是怎样的味道呢？
仓持：巧克力好酥脆
真好吃，初次的蓝靛果如何呢？
仓持：不知道，蓝靛果究竟是什么？（笑）酸酸甜甜的，无法做比喻，这是食物不是水果
吧？
如蓝莓般小小的满满长在树上
仓持：这好吃，想来杯红茶或咖啡（笑）
仓持桑喜欢红茶吗？
仓持：好喜欢，想吃这巧克力配纯红茶
那么各位也请喝红茶配蓝靛果巧克力，以上是《北海道なまら收藏》单元。
撒到了与仓持桑说再见的时间，下周也会前来，今天如何呢？
仓持：与傻鸭酱两人聊天的时光非常愉快一下子就过了，下周也能来好开心
谢谢，以上是今天的来宾AKB48 TeamB的仓持明日香桑，那么来听歌，French Kiss的“If”
(听歌时间)
(业配时间)
AKB48 TeamB川本纱矢为您送上的TxT GARAGE Presents さややパルプンテラジオ，
差不多要到结束的时间了，今天仓持桑做为来宾前来，两人美味享用着蓝靛果巧克力，
大家也能知道蓝靛果的存在并吃看看就好了，然后上几回虽然紧张，不过多少渐渐
不紧张地做到了，今后也会努力下去的。
最后再来募集留言，《提问パルプンテBOX》征求想问傻鸭鸭的问题、
《北海道なまら收藏》征求美味的食物跟愉快的景点等等与北海道相关的情报，
网址是spr@air-g.co.jp，其他像是对节目的感想、给我的讯息等等什么都可以欢迎来信，
那么本周的さややパルプンテラジオ到此结束，AKB48 TeamB川本纱矢是也。
“ハスカップピールチョコレート”介绍
http://haskap-hokkaido.com/shop_hasokasi.html
==============================================================================
さややパルプンテラジオ https://www.air-g.co.jp/spr/
http://v.youku.com/v_show/id_XODYzODExNzQ4.html 准备号
https://soundcloud.com/wang-miha/2015-01-04-akb48-1-akb48 第一集 Guest：麻友
http://v.youku.com/v_show/id_XODY5MzY5NzA0.html
https://soundcloud.com/wang-miha/20150111-akb48-2-akb48 第二集 Guest：麻友
http://v.youku.com/v_show/id_XODc2NTU3OTMy.html
https://soundcloud.com/wang-miha/20150118-3a 第三集 Guest：仓持