后藤泉 01/09-下午10:13
照片：http://i.imgur.com/cuEsezF.jpg
こんばんは！!
大家晚安！！
今年初パジャマドライブ公演でした^o^
ユニットは、镜の中のジャンヌダルクでした。
今年第一次的睡衣兜风公演^o^
UNIT是镜中贞德。 //好久不见的贞德
今日はねー、あおさんと道で遭遇しました。笑
详しく言うと横断歩道で。
今天呢，跟碧唯糖在路上遇到了。笑
正确来说，在斑马线上。
横断歩道の真ん中で抱き合いました←
在斑马线中抱在一起← //在街上放闪这样对吗
なんかね2015年いい感じよ、私。
まだ１回も泣いてないし！！
2015年应该是好的一年。
连一次都没哭过喔！！
（まだ９日）
（才九天）
－－－－－－－－－－
后藤泉 22:14
こうしんしたつもりでいた。おそくなりまちた
本来想早点更新，不过晚了 //妳这样打错字，妳国语要怎么办
然后社会也不行，该唸书了Orz
－－－－－－－－－－
———————————————————————————————————————
【公演MC】（可能有听错）
题目：不想输的人
小爱：不想输给E酱，最近E酱女子力UP了，会做料理、点心之类的，所以不想输给她
//虾？！那明明是団地妻的必备技能阿（被揍
【UNIT影片】
シアターの女神公演-初恋よ、こんにちは
http://goo.gl/tlQhJD
//妳动作可以再优雅一点吗Orz
【未来行程】
1/11 HKT48 4thシングル【个握】：パシフィコ横浜
1/12 AKB48 38thシングル【サイン会＆个握】：パシフィコ横浜
1/13 パジャマドライブ公演
1/14 シアターの女神公演
1/17 HKT48全国ツアー：中国・香港 MacPherson Stadium
1/21~25 リクエストアワー2015セットリストベスト1035”:东京ドームシティホール
新手翻译，请多多指教<(_ _)>