[Blog] 古川爱李 高柳明音 150101-0108 过年趣事

楼主: Airin (あいりん)   2015-01-09 20:19:54
古川爱李
古川(゜∀。*)→2015
150101 – 14:08
あけおめえええええええええん!
新年快乐乐乐乐乐乐乐乐乐乐!
きました!
2015年!
来了呢!
2015年!
朝からお笑い番组がいっぱいやってて
すごおおおおく嬉しい(*′▽‵*)
朝から笑いっぱなしだーーい♪
从早上开始就有好多的综艺节目
超级开心的喔(*′▽‵*)
所以从早上开始就笑个不停~♪
そんな中
今日のちびあいりん
在这样的一天
今日的小爱李
http://i.imgur.com/Jwd3lXv.jpg
阿!新年到了吗?
http://i.imgur.com/q85AaoF.jpg
新年....
http://i.imgur.com/kO0giNG.jpg
新年快乐唷!!!
http://i.imgur.com/SucIDcq.jpg
2015年小爱李们也请多指教了(( By 古川
鸟场:为什么只有我们是这样...
はい!
今年もちびあいりんたちを
よろしくおねがいします♪
是的!
今年小爱李们也请大家多多指教囉♪
みなさんに爱してもらえるキャラになれますようにー
希望可以成为大家都喜爱的角色~
さて、
みなさんお友达とかから
あけおめメールはきたのかな?
那么
大家是不是有从朋友们那收到贺年的讯息了呢?
私は
最近携帯を新しくして
新しいアドレスをみんなにまだ教えていなかったので
“ああ、前の携帯にメール来てるかなー”と
前の携帯の电源を入れたけど
我因为最近换了新的手机
还没有把新的电邮地址告诉大家
所以就想说
“阿阿、旧的手机会部会有讯息进来呢~”
就把旧的手机打开来看
メルマガしか来てなかったです。。。。。。orz
但除了广告信件外都没有收到讯息。。。。。orz
惯れてます←
习惯了阿←
そんな中
大好きなポルノグラフィティさんから年贺状が♪(ファンクラブのやつ)
幸せや(*′▽‵*)
不过在那一堆广告信件中
有收到色情涂鸦的贺年讯息唷♪(Fun Club的那个)
好幸福(*′▽‵*)
さて今日の
22时50分からは
CBCラジオ“古川爱李の元日もアイリの特晩”
100分番组でっせ!
せひぜひ聴いてくださいね(*'ω'*)
那今天晚上10点50分开始
CBCラジオ“古川爱李の元日もアイリの特晩”
100分钟的广播节目
一定一定要来听喔(*'ω'*)
さぁ
2015年も
全力で楽しく生きていくぜええええええええ!

2015年也会尽全力开心快乐得过的!
http://i.imgur.com/Dw5jOD4.jpg
↑なんだかありがたく感じるまさなさんとの写真♪w
↑和不知道为什么有种令人觉得很感激的感觉的まさなさん的合照♪w
あいりん(゜∀。*)
________________________________________________________________________________
古川(゜∀。*) 旅行
150105 – 14:28
おはーん!
午安安!
そうそう!
お正月休みの日
古川は
对了对了!
年假时古川呢
http://i.imgur.com/AmXXVh3.jpg
妖怪に会ってきましたw
和妖怪们见面了w
きゃわわわわ
好可爱阿阿阿
http://i.imgur.com/8yJwNBa.jpg
フユニャンもデカニャンもいたよー
フユニャン跟デカニャン也在唷~
ただ、まだ映画みてないよぅ。。。
只是、还是没有看到电影ぅ。。。
妖怪たちのプリティーなトコに愈されました
被妖怪们可爱漂亮的这部分治愈了
そして
夜、
お风吕の时间。
まずは大浴场で体を洗って少し暖まってから露天风吕にいこうと思って、
然后晚上、
洗澡的时间
本来想说先在大浴场冲洗完身体
让身体暖一点后在去露天温泉泡澡
まず大浴场に向かいました。。
但走到大浴场的时候。。
人いぱーい\(^o^)/
好多人阿\(^o^)/
大浴场は却下()
所以就放弃大浴场了
なので
露天风吕に行ったのですが、
但走到露天区的时候
さ、、、、、さ、、、、、、
好、、、、、好、、、、、
寒すぎる!!!Σ(゚Д゚)
太冷了吧!!! Σ(゚Д゚)
夜の冷たい风を全身で浴びるのは
ダメだ!!!!
让身体沐浴在夜晚的冷风中什么的
不行了!!!!!
露天风吕って
体とか洗う场所は屋内にあって、
入る场所だけ外だと思ってたら
本来以为露天区
冲洗身体的地方会在室内
只有泡汤的地方是在外面
どっちも外にあるやーん
但居然2个地方都在室外
シャワーで体を温めながら
髪を洗って、身体もあらって、、、、
风が吹くたびに
冲洗让身体暖和一点
洗著头发跟身体时、、、、
冷风一吹
“うあああああぁあああああぁぁぁ!!!!”
って叫んでました。
就“呜哇阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿!!!!”的大叫了
さむかったぁ、、、、、
好冷阿、、、、、
その分
温泉につかった时は幸せでした(^ ω^ )
不过当泡进温泉时
这份寒冷瞬间变得好幸福(^ ω^ )
みなさん
露天风吕にいくときは
気をつけてね!!
大家去泡露天温泉时
也要注意唷!!
そして
いい空の写真が撮れました
然后
拍了张很不错的天空的照片
http://i.imgur.com/t2mUAKr.jpg
きれいっしょ!
好漂亮!
あー
阿~
旅行楽しかった!
旅行好快乐!
みんなはどっか行ったかな?
大家是不是也有去哪里玩呢?
そして今日は
握手&サイン会!
然后今天是握手&签名会!
UFOとんでたりキノコはえたりしてるやつも时々あるよ!
ないやつがほとんどだから
当たった人はラッキー★
有些有画上幽浮或是菇菇唷!
不过大部分是没有画的
所以拿到的人很幸运呢★
サインあたらなかった方は
全力で握手だ!!
没能签到名的人
会尽全力跟大家握手的!!
http://i.imgur.com/J7VvJKE.jpg
あいりん(゜∀。*)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
高柳明音
高柳明音*2015年、私の三が日。
150108 - 23:39
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
谢谢大家的留言m(_ _)m
今日はブログに书けていなかった
新年
三が日のお话。
今天来写写在过年3天没能写部落格的事情吧
1日2日は家族で
おばあちゃん、
おじいちゃんのおウチにいました
ひたすらのんびり
テレビ见て
笑って
亲戚とみんなで突っ込んで。
1号2号跟家族的人们一起都在爷爷奶奶家
悠哉悠哉的看着电视
大笑着
并和亲戚一起吐槽

よくバライティー番组とか
突っ込みながら
声に出して笑いながら见てるんですよ。
我因为蛮擅长吐槽综艺节目的
所以基本上只要我出声大家就会笑得很开心唷。
前までは
当たり前すぎて気付かなかった
久々にあって気づいた
在之前因为实在是太理所当然了
所以没有察觉到
过了很久才发现
私の
テレビへの突っ込み癖は
もう
生まれながらにして
我有对电视节目吐槽的怪僻
感觉就是与生俱来的一样
周りの亲戚みんなが
突っ込む人たちだったから(笑)
我想是因为周围的亲戚大家都常常在吐槽的原因吧(笑)
うん、
でもみんな
急に静かにもなるんですよ(笑)

不过也有过周围瞬间安静下来的时候阿(笑)
そういうところも
きっと血筋なんだろうなぁ(笑)
这个时候就会说
阿~一定是因为遗传所以才冷场(笑)
あと
お母ちゃんとお买い物してたら
駄菓子屋さん(的な一角?)を见つけて
駄菓子をいっぱい
买いました
还有就是跟妈妈买东西的时候
在零食店(的一角?)看到了有好多的零食甜点
就买了
たくさんたくさん买っても
2000円もしませんでした。安い。
买了好多好多也才2000元
好便宜
駄菓子で最高に高まる
亲子
最能让我觉得开心的点心零食就是亲子了 → 这句好像怪怪的QAQ?
そんな発见があった
お正月でした
发现到这一点时就是在过年的时候
わたしはお雑煮が大好きなので
おうちではお雑煮♪
因为我很喜欢年糕汤
所以就在家里煮了♪
お母ちゃんは最近
醤油と鲣だしで作るお雑煮が好きみたいで
だけど私は
赤味噌で作るお雑煮が好きなので
妈妈最近好像喜欢在煮年糕汤时加入酱油和鲣鱼汤汁的样子
但因为我比较喜欢加入红味噌
お母ちゃんが作ったのをベースに
胜手に赤味噌溶いて
所以就在妈妈做好的年糕汤里
擅自加入了红味噌
お雑煮を食べてました。
然后就把这些年糕汤吃掉了。
今日は
大好きな善哉を作ってくれたので
お饼を入れて
おいしくいただきますっ( ′艸‵)ムププ
今天有做最喜欢的善哉(红豆汤?)
里面有放麻糬
很好吃得把他吃掉了( ′艸‵)姆呼呼
食べ过ぎると
お饼はすぐに太っちゃうので
気にしながら
それでも食べます
因为吃太多麻糬很容易就胖了
所以有在注意不要吃太多的状态下
吃了这些麻糬红豆汤
http://i.imgur.com/uUFq9XO.jpg
・・・気をつけます(′∀‵)
・・・我有在注意唷(′∀‵)
3日には玲奈さんがお诱いしてくださって
3号时受到玲奈さん的邀请
HKTの
指原さんさくらたんめるちゃんと
お出かけ♪
和HKT的指原さん樱花花咩鲁酱一起出门了♪
奇迹のような
不思议な组み合わせ。
でもめっちゃ笑った1日でした♪
好像是奇蹟一般不可思义的组合
不过却是充满笑容的一天♪
本当に
今年の初爆笑は过呼吸になりそうなぐらい
笑いました(笑)
真的是
今天的年初就在快要过呼吸般的爆笑中度过了(笑)
また一绪に
おでかけできたらいいな(′∀‵)
如果还有机会可以在一起出门就好了呢(′∀‵)
あ、指原さんは
‘髪型绝対ストレートがいい!’
って言ってくれます。
阿、指原さん说过
‘髪型的话绝对是长直发比较好阿!’
だから
红白のときも
SKEを见てくださってて
‘ストレート可爱かったよ!’
って言ってくれました。
所以在红白与SKE件面时
就说‘直发好可爱!’
いろんな変な
髪型をするのが
私の目印であって
私も楽しんでるし
变换成不同奇怪的发型后
可以成为标记我的象征
我自己也乐在其中
それを
楽しみにしてくださっている方もいるので
これからもすると思うけど(笑)
而且也有不少饭们很期待这些发型
所以我想今后也会继续做变换的(笑)
髪もすっかり
ロングロングになったし
指原さんも
たくさん褒めてくれるので
头发也完全长长了
也得到指原さん很多的称赞
时には
ストレートもしようと思いますo(^▽^)o☆
有时候觉得
长直发也很不错呢o(^▽^)o☆
http://i.imgur.com/m0Zvk73.jpg
変幻自在(‵・ω・′)シャキーン。
变换自在的发型(‵・ω・′)
そんな三が日
素敌な年明けでした(*′ω‵*)!!!
这就是我非常棒的过年的3天(*′ω‵*)!!!
(鸟 T y To)っ゛ちゅり
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
爱李羊好可爱阿>////<
可惜发现的时候贺年卡已经卖完了QAQ
呜呜呜~~~
然后鸟、玲奈、34、樱花花、咩噜一起出去玩
真的有点意外的组合阿wwww
玲奈GJ!
然后我绝对不会说
我在翻爱李冷飕飕泡温泉那段时...
稍微...想像了一下((/////艸//
今日补充影片
[150103 エビカルチョ EP11 (Final) - 喝醉恶搞篇]
http://ppt.cc/88dG
这w真w的w很w耻w
看鸟跟阿弥脸红到不行了XD
==
[150103 エビカルチョ EP11 (Final) - 珠珠X中西 整小孩w]
http://ppt.cc/F5yR
中西你好忧郁w
==
[150103 エビカルチョ EP11 (Final) - 珠珠X大姐 整小孩w]
http://ppt.cc/oCth
泼水什么的会不会太可怕QAQ((抖
==
150107 SKE48 チームKⅡ“ラムネの饮み方”公演 - MC
http://ppt.cc/eaq1
想看樱花花本人乱吼乱叫乱喘气///XD
==
作者: wssxxx (今天天气哈哈哈)   2015-01-09 20:24:00
爱李羊超可爱wwww 那组合找鸟是要掩饰两个萝莉控吧www
作者: grtfor (哦啦啦)   2015-01-09 22:20:00
阿鸟居然笑到快要过呼吸了ww (已经习惯阿鸟有角很久了w
作者: baal (醉乡一夜白头)   2015-01-09 22:28:00
爱李羊好可爱XD
作者: atnona (领拎)   2015-01-10 06:26:00
爱李真的好会画画啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com