这篇文章发表于2013/11/10。
据说三期生的山内祐奈似乎是“第2的富吉”的样子。
冨吉明日香于 2013/11/10- Mobile - 公开 下午8:52
https://plus.google.com/108233787438424471919/posts/Uzz83ZJeKs8
ふぅー！(o゜c_゜o)
呼～！(o゜c_゜o)
今日はめちゃくちゃ早起きで
そのまま公演で
そのあとずーっとレッスンだた！
今天超早起的，然后就那样直接去公演，在那之后一直在训练！
一日中踊ってた！达成感！
一整天都在跳舞！成就感！
パジャマドライブ公演
今日はあまり
紧张することなく
楽しめたよー！(^ ω^ )♪
睡衣兜风公演，
今天没有做出什么紧张的事，
玩得很开心唷～！(^ ω^ )♪
安定の
いーぴーとみよし纯情主义(笑)
安定的EP富吉纯情主义(笑)
リハのとき
今日初めて一绪にでた
あおさんに
振り向きざまに二度见されて
笑われたなり。(笑)
彩排时对今天第一次一起出演的碧桑挥手被他看见了两次，对我笑了。(笑)
自己绍介MCで
しげさんのグイグイ选抜に
宣戦布告したり
在自我介绍MC上，对重桑的积极选拔发出了开战宣言。
"キスして损しちゃった"
で“ジェームズ君！！！”
って叫んだり(笑)おしゃれ(笑)
在"跟你接吻真是吃亏"叫了“James君！！！”(笑)好时髦(笑)
ほかにはー、
MCの司会をさせてもらったり！
其他还有～让我担任了MC的主持！
そう！そのMCで
话题にあがったんだけど
３期生に
“第２のとみよし”
がいるらしい。(°∀°)(笑)
没错！就是在那个MC里提到的话题，3期生似乎出现了“第2的富吉”的样子(°∀°)(笑)
若田部さんが言ってたのは
间违いで(笑)
若田部桑说的是错的(笑)
ほんとうは
山内ゆうなちゃんらしい！
其实好像是山内祐奈酱的样子！
スタッフさんいわく
"冨吉臭"が
するらしい(笑)気になる(笑)
工作人员们似乎说他是"有富吉味道"的样子(笑)好在意(笑)
本人にとって果たしてそれは
いいことなのか、、、？笑
这对祐奈本人而言真的是好事吗…？笑
心配(笑)(笑)(笑)
好担心(笑)(笑)(笑)
ちなみにわたしは
ゆうなちゃんのこと
ティファニーって呼んでます。←
顺带一提，我总是叫祐奈酱tiffany。←
わたしカタカナの名前
好きすぎ(°∀°)笑
我超喜欢片假名的名字(°∀°)笑
昨日も500コメント
ありがとうございました！
昨天G+也达到500留言了，非常感谢大家！
6日连続？かな？(°∀°)
连续6天？了吧？(°∀°)
毎日の楽しみです(^ ω^ )♪
每天的期待就是满500(^ ω^ )♪
http://i.imgur.com/G9B2c6Z.jpg
reply
冨吉明日香
いちこめ！
头推！
11/10 20:53
冨吉明日香
ドラフト会议！もう决まったのね！
选秀会议！已经决定(要办)了呢！
11/10 20:57
冨吉明日香
さむい
好冷
11/10 21:04
冨吉明日香
え！みなさまジェームズ
闻き取れなかったの？すまぬ！
欸！各位大大没听懂james？对不起！
11/10 21:08
冨吉明日香
ねむたい
好想睡
11/10 21:29
植木南央
ジェームズよりもティファニーよりも
ジャイアンがいい♡
比起james、tiffany，胖虎更好♡
11/10 21:33 (编辑)
冨吉明日香
ミルクティーなう
milk tea now
11/10 21:48
冨吉明日香
みなさまなになうー？
各位大大在做什么～？
11/10 21:58
冨吉明日香
な、なおさん？(笑)
南、南央桑？(笑)
11/10 22:15
冨吉明日香
とりあえず今日はもう寝ようそうしよう
总之今天已经该来睡啦。
11/10 22:50