[755] 中西优香 141226 (佐江相关)

楼主: ichiyo (ichiyo)   2014-12-26 15:46:09
大概是因为网络上整个炎上,谣言满天(推特也一堆)。
所以尼西西发了好几则佐江相关的755。
而佐江本人12/24当天看了网上的言论,
难得说了他现在的心情不能理解的永远不能理解之类的话,
已经两天没出现XD
いつもさえさんには支えてもらうばっかりで、たくさん相谈にも乗ってもらってて。
力不足かもしれないけれど、自分の出来る限りで最后までさえさんを支えたいです。
这则是说一直受佐江照顾,也和佐江讨论了很多。
然后很谦虚的说自己或许力量不足,最后会尽力帮助佐江。
私、みえこ以外で卒业伝えたのってさえさんが一番最初だったなー(全国ツアーのセッ
トリストのこともあって)
ずっと胸に一人でしまって気にかけてくれて…さえさんはやっぱりとても优しい人(^^)
大好きです(^^)。
毕业的事除了大姊之外(佐藤実絵子),最先是和佐江说(讨论全国巡演曲目时)
(毕业这件事)一直都一个人放在心上... 佐江果然是很温柔的人(^^)
最喜欢了(^^)。
慕われまくりよー( ̄▽ ̄)
さえさんの存在はいろんなメンバーの心の支えになってます!
逆に、后辈ばかりの中、さえさんが甘えられる场所を私たちはちゃんと作れているのか
な?さえさんのことちゃんと支えられているのかな?(′・_・`)
这则是回复饭的。说很仰慕佐江唷( ̄▽ ̄)。
佐江的存在是成员们心中的支柱!
相对的,在众多后辈里面,我们可以创造出让佐江可以撒娇的地方吗?
可以好好支持佐江吗?(′・_・`)
私はもう一度リーダーやりたいとは思わなかったからなぁ(笑)
リーダーをやってもちろん得たものも多かったけれど、その肩书きの重さも感じていた
し、私にはまたリーダー以外の役割が向いているってる思うのよねー。
这则也是回复饭的。(网络上盛传中西是因为队长位置被佐江夺走,才要毕业)
饭说佐江当队长也很好,但是希望中西在毕业前再当一次队长。
中西回复说他从来没想过再当一次队长,当队长负担很重。
适合当队长以外的角色。
作者: HydeTseng (H.T)   2014-12-26 16:00:00
只能说网络就是这样 看成员还要不断跳出来澄清网络谣言对她们来说应该蛮无言的吧
作者: daiusake   2014-12-26 16:02:00
建议向いてる翻译成适合比较好
作者: cluclu (ㄚ噜)   2014-12-26 17:12:00
请问是发生了什么事 看不懂 有没有详细希望
作者: k617turtle (Kure Iyoshi)   2014-12-26 17:36:00
佐江的强大责任感啊!
作者: tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)   2014-12-26 17:55:00
SKE正处动荡期啊,更容易引来不满
作者: JouEriko (城恵理子)   2014-12-26 22:53:00
SAE不要输了啊!加油!
作者: memories66 (囧囧囧)   2014-12-27 02:18:00
SAE都去一段时间了 会说夺走队长才毕业的饭在想些啥
作者: rd11235 (见えない空はいつでも青)   2014-12-27 16:17:00
Sae加油~T__T
作者: Crepuscolo (暮光)   2014-12-27 17:11:00
祝福西哥~ SAE加油!!
作者: be122131   2014-12-27 20:37:00
SAE 加油!!QQQQQQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com