2014年12月25日 21:21
メリークリスマス＼(^o^)／
皆さん、サンタさんからのプレゼントは
届きましたかー？？？
クリスマスって本当に梦いっぱいの
素敌なイベント。
科学とか理屈とか、
そんなので証明できないところに魅力を感じる。
梦っていいね。
ずっと梦见ていようーっと
おやすみなさい☆
ぷひゅーはー（′-`）.｡oO（
圣诞快乐＼(^o^)／
大家有收到圣诞老人的礼物吗？？？
圣诞节真的是充满梦想的美好节日。
不能用科学或是理论来証明，
正是让人感觉有魅力的地方。
梦想很好呢。
想要一直都心怀梦想
晚安☆
噗咻~~哈~~（′-`）.｡oO（
http://i.imgur.com/vJBbRfB.jpg
====================================================================
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年12月25日 15:51:26 JST
件名: クリスマス。 圣诞节。
福冈にいる弟たちはサンタさん来たかな？
みんなで美味しいごはん食べたかなぉ？？
大好きなモンブランを近くのケーキ屋さんに买いに行きました。
モンブラン１つ…。
圣诞老人有去在福冈的弟弟们那里吗？
大家在一起吃著美味的饭菜吗？？
去附近的蛋糕店买了最喜欢的蒙布朗。
一个蒙布朗…。
http://i.imgur.com/IX9tiiA.jpg (一个人庆祝圣诞节的哈鲁P....)
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年12月25日 15:51:48 JST
件名: え、、
普通、家庭で食べるよね。
スプーン付いてなかった(′･_･`)
ある意味忘れられないクリスマス。
通常是全家一起吃的呢。
没有附汤匙(′･_･`)
在某种意义上是个难忘的圣诞节。
http://i.imgur.com/byGzayS.jpg (哈鲁P Q_Q)
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年12月25日 17:31:59 JST
件名: かかせないもの。 不可或缺的东西。
私の冬のマストアイテム绍介！
需要あるかな？笑
一つ目ダウンベスト。
ユニクロのこれが軽くてめっちゃあったかいの。
あるのとないと大违い。
冬は、すごくユニクロさんに頼ってる。
ヒートテックの最新ばんもすごい。
↑
宣伝とかじゃありません。
来介绍我的冬天的必要物品！
有需要吗？笑
第一个是羽绒背心。
UNIQLO的羽绒背心很轻又很温暖。
有或没有会差很多。
冬天真的很依赖UNIQLO啊。
最新版的发热衣也很厉害。
↑
并不是在宣传。
http://i.imgur.com/WtyITjy.jpg
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年12月25日 17:36:46 JST
件名: 二つ目。 第二个。
もこもこソックス。これは、お気に入り^_^
毎年、买い足しちゃうから同じようなのが家にあふれてる。笑
断舍离しなきゃ(°_°)
家にいるときはいつもはいてる。
寝るときもないと冬は眠れないの。
见た目も可爱いし、気分もあがっちゃうーん！！
毛绒绒的袜子。很喜欢这个^_^
每年都会去补货所以家里有一大堆同样的。笑
要割舍才行(°_°)
在家里的时候会一直穿着。
冬天不穿着睡的话会睡不着觉。
看起来也很可爱，心情也会变好！！
http://i.imgur.com/naj75mp.jpg
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp>
日时: 2014年12月25日 19:06:57 JST
件名: そしてさいごは… 然后最后是…
またお前かーい！！笑
又是你啊！！笑
http://i.imgur.com/J0pSGuE.jpg (又是你XD)
==================================================================
今日755
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:01:47 #737
merryXmas
K＊＊＊＊ 2014-12-25 17:02:17
HKT48是红白的第一组呢。
加油ヽ(￣▽￣)ﾉ
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:02:32 #738
OK！！
会加油喔！！
み＊＊＊＊ 2014-12-25 19:07:50
PP ^ ^
手机博的三段梗很好笑♥
很行嘛＼(^o^)／
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:03:33 #739
对吧～(￣^￣)ゞ
k＊＊＊＊ 2014-12-24 23:05:10
是平安夜呢(滑舌)
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:06:23 #740
是呢。(滑舌)
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:06:48 #741
并不是啊！！笑
り＊＊＊＊ 2014-12-25 21:05:40
哈鲁P，还想玩像之前一样的大喜利～(^_^)
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:07:44 #742
哦！要玩吗？？
アッタクチャーンス！！！！！
モ＊＊＊＊ 2014-12-25 21:11:07
小玉桑晚安！
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:14:25 #744
不是小玉。是儿玉。
た＊＊＊＊ 2014-12-25 21:09:44
嗯？这是‘アサデス。’艺能单元主持人的755吗？
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:15:30 #745
那是児玉育则桑呢。
り＊＊＊＊ 2014-12-25 21:13:03
莫非是原宝冢歌剧团的…
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:17:25 #746
那是児玉爱桑呢。
ゆ＊＊＊＊ 2014-12-25 21:16:44
是河童会夺走的那个吧？
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:17:50 #747
那是尻子玉。
お＊＊＊＊ 2014-12-25 21:16:36
是运动会的时候滚的那个东西吧。
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:18:06 #748
那是大玉。
＊＊＊＊ 2014-12-25 21:25:19
豚骨拉面，再来一坨面！
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:25:48 #749
那是博多有名的加面(替え玉)呢。
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:26:16 #750
我想要变得比加面(替え玉)更有名！
我是儿玉。
ワ＊＊＊＊ 2014-12-25 21:26:27
是在新年绝对会拿到的东西吧？
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:27:44 #751
那是压岁钱(お年玉)。
が＊＊＊＊ 2014-12-25 21:26:05
是捞起火锅里面东西的那个吗？
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:29:31 #752
那是勺子(おたま)。
え＊＊＊＊ 2014-12-25 21:27:59
在山上叫会传回来的那个吧！
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:31:01 #753
那个其实是木灵(こだま)。
HK 2014-12-25 21:29:54
呀吼～
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:34:52 #754
呀吼～！？
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:36:10 #755
第一次看到HK桑的呀吼！！
一直以来的时报谢谢了
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:37:46 #756
儿玉大喜利结束！！
谢谢大家！！
た＊＊＊＊ 2014-12-25 21:38:30
大喜利开心吗？？
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:38:57 #758
很开心喔
T＊＊＊＊ 2014-12-25 21:38:34
圣诞节过得怎么样？
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:40:46 #760
http://i.imgur.com/IX9tiiA.jpg
http://i.imgur.com/byGzayS.jpg
去了附近的蛋糕店
买了一个蒙布朗
因为没附汤匙只好用筷子…笑
一个人在旅馆渡过了这样的圣诞节。
あ＊＊＊＊ 2014-12-25 21:42:35
用筷子吃的蛋糕好吃吗?
儿玉遥（HKT48/AKB48） 2014-12-25 21:43:17 #765
太棒了！说不定这样还比较好吃喔！大家也试试看吧！
=============================================================
<情报>
NHK総合“国民総参加クイズＳＨＯＷ！ ＱＢ４７ ２０１４年末ＳＰ”
【放送局】NHK総合
【放送时间】21:00～22:30
メンバー
儿玉 遥
2014年12月29日
http://www.hkt48.jp/schedule/2014/12/012049.html
看起来是问答节目
不过节目网站的出演者上没哈鲁P
还不知道是怎么样的参加方式
是难得的单独的工作
而且是NHK的不错的时段
沙喜和佐江也有上过这个节目的样子