http://goo.gl/35YtHH
若田部遥 上午7:22
おはようございます＼(^^)／
早安＼(^^)／
今日もリハーサル！
顽张らないと
今天也是彩排！
要努力
メガネ下がってくるから今日はコンタクトだよ( ^ω^ )
因为眼镜会滑下所以今天是隐形眼镜( ^ω^ )
[ LOTTE×HKT48 仮装48 ] 若田部遥 No.20/46 ロッテ Choco-motion TV＃ 238
↑応援よろしくね。
↑麻烦大家应援。
行ってきます(^^)
我出发了(^^)
http://i.imgur.com/WcdpqNv.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/BS7BfQ
若田部遥 下午8:38
リハーサルが终わって家に帰ったら、弟が自然教室の准备をしてたよ＼(^^)／
彩排结束回到家、弟弟正在做自然教室的准备＼(^^)／
自然教室とか懐かしすぎる…
自然教室真的很怀念…
あ、地域によって呼び方が违うらしいんだけど林间学校みたいなやつね( ^ω^ )
啊、地区不同所以称呼可能不一样、像是森林学校那样的( ^ω^ )
//这句是之后编辑加上的
でも小学生のときも中学生のときも楽しかったんだけどあんまりいい思い出无いんだよ
なー。
虽然小学和国中也很开心、但是没有什么好回忆。
小学生のときは雨が降ってたからウォークラリーに行けず、しかもインフルエンザが流
行りまくってて、そのうえ最终日に头の上にカメムシが落ちてくるというハプニングが
…笑
小学的时候在下雨所以去不了登山、而且流行性感冒正在流行、最终日的时候有虫都掉到
头上的事故…笑
中学生のときも雨が降ってて、びしょびしょになりながらウォークラリーをしたあとに
、さすがにカヌーは出来ずに结局会议室みたいなところで勉强したのを覚えてるなー。
せっかく自然の中なのに勉强とか(′△‵)
中学时也在下雨、变得湿湿的在登山、结果不能玩独木舟、最后到了会议室那样的地方。
难得的到了自然中还是在学习(′△‵)
そんなかんじの自然教室だったから弟には楽しんできてほしいです。
因为是这种感觉的自然教室所以希望弟弟可以玩的开心。
みなさんは自然教室の思い出とかありますか？？
大家有在自然教室的回忆吗？？
[ LOTTE×HKT48 仮装48 ] 若田部遥 No.20/46 ロッテ Choco-motion TV＃ 238
http://i.imgur.com/NIolOgj.jpg