古川爱李
古川(゜∀。*)
140826 – 07:45
おはーん!
早上好! → 好早!
昨日は公演でしたーー♪
ゆまなの生诞祭でした♪
同じチームになれたおかげで
ゆまなとこうやって仲良くなれて
本当にうれしいっ♪
昨天是公演♪
是ゆまな的生诞祭♪
托我们在同一个队伍的福
所以才可以像这样跟ゆまな很要好
真的很开心♪
そして
この公演では
ゆまなと立ち位置が近くなることが多いのです♪
だから今日もたくさん目があって
たくさん络んでたのしかったぁー♪
然后因为这个公演的站位
有很多地方都跟ゆまな靠的很近
所以今天有很多次对到眼的时机
很多次都玩在一起~♪
ゆまなーーーー♪
诞生日おめでとう♪
ゆまな~~~~~~~♪
生日快乐♪
素敌な一年になりますように♪♪
祝你有个很棒的一年♪♪
http://i.imgur.com/gmuYKey.jpg
ゆまなーーーー♪
好きよーーーーー♪
ゆまな~~~~~~~♪
很喜欢你唷~~~~~♪
そして
然后
モコちゃん、ゆっこの卒业発表
是モコちゃん、ゆっこ的毕业发表
二期生として
そしてずっとチームK2として一绪に歩いてきたモコちゃん
作为二期生
然后一直一起在チームK2一起走过来的モコちゃん
そして
チームが一绪になってより仲良くなれて
もっともっと大好きなったゆっこ
还有
因为在同一个队伍后而变得很要好的
很喜欢很喜欢的ゆっこ
二人が卒业してしまうのが
本当に本当に
寂しい。。。
两人的毕业
真的真的
觉得很寂寞。。。
でも二人とも
梦に向かっての前向きの卒业です!
不过两人都是像为了像梦想迈进而选择毕业的!
だから私たちは二人を笑颜で见送りたい!
所以我想要用微笑来送走者两个人!
これからの残りの时间は
笑颜の时间でいっぱいにします!
想要用满满的笑容
充满这剩下的时间!
寂しいばっかりじゃダメだからね!
只觉得寂寞是不行的阿!
大好きなみんなとの今の时间
素敌なものにしたいと思います♪
和最喜欢的大家在一起的这个时间
想要让他变得很棒♪
http://i.imgur.com/0AGvTIG.jpg
http://i.imgur.com/uWesOw2.jpg
みんな大好き!
最喜欢大家了!
あいりん(゜∀。*)
____________________________________________________________________________
=2438=
140826 – 23:49
チュリと
あるバラエティ番组みながら
大爆笑
こういう时间っていいよねw
和チュリ正在看某个综艺节目
笑到不行了
这个时间真的很不错阿w
いまもみながら
ブログかいてます
だめだ、
面白いwwwww
在此同时也在写要给大家的部落格
不行了
太有趣了wwwwww → 专心写好嘛www
はぁー
笑うのっていいよねw
はぁー
みんなも毎日笑おう!
哈阿~
像这样大笑真的很不错阿w
哈阿~
大家也每天都要笑一笑喔!
あいりん(゜∀。*) 2438
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
高柳明音
高柳明音*Q.今日の私服にはある动物が隠れていました、何でしょう?
140824 – 23:54
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
谢谢大家的留言m(_ _)m
皆さんの
BKBなかなか面白かったです(笑)
大家的BKB都好有趣(笑)
今日もたくさんの方が
BKB考えてきてくれたけど
私笑いの
ハードル高いから
毒舌でごめんなさいヽ(′▽‵)/でも嬉しかったよ!
虽然今天也有很多人思考BKB的问题
不过我的笑点蛮高的~
所以不小心有批评到的话抱歉了ヽ(′▽‵)/不过很开心唷!
と、いうことで今日は
话说回来今天
私の大好きな
弱虫ペダル、御堂筋くう~んの
地元、京都での握手会でしたあああああ!!!
去了我最喜欢的弱虫ペダル里面的御堂筋くう~ん的老家
京都握手会阿阿阿阿阿阿阿!!!
今日の私服♪
今天的私服♪
http://i.imgur.com/Q0m2oba.jpg
珍しくズボンでしたo(^▽^)o
很少见的pose吧o(^▽^)o
ちなみに
今日も上半身が白かったので
顺便一说今天上半身也是白色的
‘今日も落ち着いてるの?
また下のほうが落ち着いてないの?’
ってたくさん闻かれましたが
有很多人问我说
‘今天也是穿会让人冷静的衣服嘛?
这次下半身也是很热闹嘛?’
有很多人这样问我
いやいや~甘いですね!
不不~太天真了!
私が2日间连続同じ手を
使うわけがないじゃないですか!!!
我是不会连续两天都用同一个手法的!!!
そう・・・
是的・・・
今日
私の落ち着いてないところは・・・・・
今天我身上很热闹的地方在・・・・・
お尻のポッケでした!!!!!!(・◇・)ノ{ω
屁股的口袋!!!!!!!! (・◇・)ノ{ω
http://i.imgur.com/4WulPZY.jpg
にゃぁ~(=ΦエΦ=) !!!
喵~(=ΦエΦ=) !!!
可爱いであろう!
很可爱对吧!
ファンの方からは
绝対に见れない场所に
隠れ猫がいたのだよ!!!
在一个从饭们的脚渡绝对看不到的地方
藏着一只猫猫唷!!!
珍しく
私が気に入って
自分で购入した品でした(=ΦエΦ=) にゃぁ~!!!!
(普段はお母ちゃんが服を买ってくるから。)
是很少见的我很喜欢由我自己卖进的衣服唷(=ΦエΦ=) にゃぁ~!!!!
(普通衣服都是由妈妈买的。)
今日の握手会のおはなし!
関西といういことで
【NMB兼任をきっかけに
好きになりました!】
【NMBに来てくれてありがとう!】
【NMBは惯れた~?】
【NMBとは谁と仲いいの?】
【仆の推しは○○ちゃんだよ!(NMBの)】
とか、
NMBファンの方々が
たくさん挨拶に来てくださいましたo(^▽^)o
今天握手会所聊的话题
都是跟关西有关的
像是
【因为来NMB兼任的关系~所以变的喜欢了】
【谢谢你能来NMB!】
【在NMB还习惯嘛~?】
【在NMB你跟谁最好呢?】
【我是○○的推唷!(NMB的)】
有很多NMB的们来打招呼了呢o(^▽^)o
ツアーの広岛や福冈に
来てくださっていた方もたくさんいて
在广岛和福冈巡回得时候也有很多人来
とっても嬉しかったです(′;ω;‵)
真的是非常的开心(′;ω;‵)
こうやって
たくさんの优しい方に応援していただいて
本当に嬉しい!感谢しかないです!
像这样子可以得到大家温柔的支援
真的是非常的高兴!谢谢大家!
http://i.imgur.com/qNpfiNt.jpg
世界の中心は大阪や
~なんば自治区~
改めて
今日全部GETしました(*′ω‵*)わーい!!!
今天再一次拿到了
世界の中心は大阪や
~なんば自治区~
所有的版本唷(*′ω‵*)哇~伊!!!
ランキングも1位をいただきました!
とっても嬉しいです!!
もう、ベタだけど
【嬉しい】しか言叶が出てこない。
本当にありがとうございます!!!!
而且也拿到了第1位!
非常的开心!!
虽然非常的老套
但这真的不是一句【开心】可以表达的。
非常的谢谢大家!!!!
これからも
精一杯がんばります☆
现在开始也会尽全力加油的☆
ツアー残り
BⅡ奈良と、NMB総出演の横浜!!!
来てくださる皆さん
よろしくお愿いします☆
巡回现在剩下BII的奈良、NMB在横滨的总演出!!!
大家有来的话还请多多指教喔☆
东京ドーム
悔しかったのは
SKEとNMBの曲顺が
完全にかぶってしまったので
NMBとして
1曲も出られなかったこと(′;ω;‵)!!!
在东京ドーム里有觉得一个很可惜的地方是
SKE跟NMB的曲顺完全重叠打在一起
所以我完全没有以NMB的身分出演任何一首歌(′;ω;‵)!!!
东京ドームの感想は
握手会で
‘なかなか见つけられなかったよ~泣’
って声をたくさん顶いちゃいました。
在握手会上也听到很多人对于东京ドーム感想是
‘几乎都没什么找到你呢~泣’
私がまだまだだからですね。
看样子我还差的远呢。
やっぱり
参加するからには
たくさん出たい!
たくさんの方に见てもらいたい!
と思うものです。
果然既然都参加了
就想要多出场一点!
也想要让更多的人看到!
あんなに
汗をかききれなかったコンサートは
初めてだった
在演唱会上没怎么流和这还是第一次 → 真假没什么流汗!?出场这么少!?
この悔しさを忘れずに
顽张りたいと思います。
不会忘掉这份不甘心的
所以想要好好的加油。
http://i.imgur.com/D4w3EE6.jpg
写真は
东京ドーム2日目に初披露させて顶いた
総选挙にてランクインさせて顶き
歌わせていただいている
アンダーガールズ
【谁かが投げたボール】
MV撮影时に撮った
お気に入りの写真です♪
照片是东京ドーム2日目的一次发表的
总选举拿到顺位的under girls【谁かが投げたボール】
拍摄MV时拍的照片♪
歌えて嬉しかったです(′∀‵)!!!!
可以唱这首歌太好了好开心(′∀‵)!!!!
さぁ
明日は久々のKⅡ公演です!!!
久々に
しっかり体を动かすから
ウォーミングアップ
しっかりしてから挑まなきゃね!!!!!
那么
明天是久违的KII公演!!!
久违的大量运动身体
所以要好好的热身才行!!!
みなさんも
声のウォーミングアップ
大家也要多多润喉喔
よろしくお愿いします!!!!!!
请多多指教了!!!!!!!!
(鸟 T y To)っ゛ちゅり
_____________________________________________________________________________
高柳明音*ゆまな生诞と2人の卒业、ウイニングボールな1日。
140826 – 00:24
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
谢谢大家的留言m(_ _)m
今日は久々のKⅡ公演!!!
高木ゆまなちゃんの
生诞祭でした!!!
今天是久违的KII公演!!!
是高木ゆまなちゃん的生诞祭!!!
http://i.imgur.com/Ft1OZtj.jpg
ゆまなは前KⅡで同じチームになってから
仲良くなって
今では
私を甘えさせてくれる存在です。
因为和ゆまな从前KII就在同一个队伍
所以关系好很
一直到现在都是让我撒娇的存在。
美奈も言ってたけど
先辈后辈、歳とか関系なく
甘えたくなっちゃう存在
美奈也有说
这个跟是不是先辈后辈或是跟岁数都无关
就是单纯的让人想要对他撒撒娇
ゆまなは
すごい包容力があると思う!!!
我想那是因为ゆまな有很强大的包容力的关系!!!
それは
ゆまなの优しさから
なんだろうな(*′ω‵*)
这就是ゆまな温柔的原因吧(*′ω‵*)
今日はなんと私が
ゆまなにお手纸を书いて
読ませていただいたのです。
然后今天居然是由我来给ゆまな写信和读信。
ゆまなの生诞祭委员の方からの
ご希望ということで
最初そのお话をいただいた时には
‘え!?私でいいのか(; ・`д・′)!!!’
って
心の底から思いました
当初ゆまな的生诞祭委员们来找我
说希望由我来写信时
我真得是打从心里想说
‘欸え!?由我来写好嘛(; ・`д・′)!!!’
りょうはとか
みこってぃーだと思ってたから・・・
ゆまな私で
喜んでくれるかな・・・ってちょっと心配してた。
本来以为会是りょうは或是みこってぃー的・・・
而且也一直再担心说
我写的信ゆまな会不会高兴之类的・・・
けど
真剣に闻いてくれて
涙まで流してくれて
‘ちゅったんありがとう、嬉しかった。’
って言叶もいただけて
安心しました。
不过
看到ゆまな很认真的听
留下了眼泪
跟我说‘ちゅったん谢谢、我很开心唷。’
才安心了不少。
大好きなゆまなだから
因为是最喜欢的ゆまな嘛
素敌な
ファンの方々に支えられていることを
今日の公演を通して伝わってきて
とても嬉しかったです。
通过今天的公演
感受到了我们是由很棒的饭们的支持这件事情
真的是非常的开心。
http://i.imgur.com/UqI2L83.jpg
ゆまな
お诞生日おめでとう
これからもよろしくね!!!
ゆまな
生日快乐
今后也多多指教囉!!!!
そして
今日は公演の最后に
然后
在今天公演的最后
木下ゆきこちゃん
加藤ともこちゃん
の卒业発表がありました。
木下ゆきこちゃん和加藤ともこちゃん宣布毕业了
いつも
この瞬间は急にやってくるのですね。
每一次
这个瞬间都来的很突然呢。
2人の话を闻いている时に
いろいろな事が
头を駆け巡りました。
当听到2人宣布毕业的时候
顺先很多很多的事情
都在脑中转来转去。
モコちゃんは
同期、2期としてSKEに入って
モコちゃん跟我一起作为同期、2期生进入了SKE
去年
【ミスフラッシュ】という
大きなチャンスをゲットしました。
去年很不容易得到了所谓的ミスFLASH这个很大的机会
その梦へと近づいた第一歩を
皆さんに支えていただいて
作为走向梦想的第一步
大家也都支持着
そして
ここから自分で道を决めて
その道を进んでいくんだと。
然后
就从这里开始
自己决定了自己以后的道路
并且像这条路上前进著。
ゆっこは
【青空片想い】
で一绪に选抜入りしたけど
ずっと同じチームになることはなくて
一绪の时を过ごすことが少なかったけど
ゆっこ虽然跟我一起进入了【青空片想い】的选拔中
不过因为一直以来队伍都不同
所以在一起的时间并不是很多
今同じチームで
KⅡを支えてくれていて
不过现在在同一个队伍了
支撑著KII
やっと同じチームになれたのに
卒业してしまうのか・・・
明明好不容易在同一个队伍的
却要毕业了・・・
もうちょっと一绪にいたかったな。とも。
很想要再多一点的时间在一起呢。
でもゆっこも
梦を目指すために决めた道。
不过ゆっこ也是
以自己的梦想为目标
决定了自己的道路。
卒业発表をしてから
公演が终わって
楽屋に戻って・・・
‘たくさんやりたいことがあるんだ!’
‘もっとダンスも极めたい!’
ってキラキラしながら
私に教えてくれて
发表毕业、公演结束
回到后台时
ゆっこ双眼发亮的跟我说
‘有好多想要做想要尝试的事情!’
‘想要让跳舞跳得更好!’
なんだか嬉しくなりました。
不知怎么的就变为ゆっこ开心了。
みんな
SKEに入ったからこそ
见つけた梦や目标
その幸せを噛み缔めて
感谢して
旅立ちを决める。
大家正因为进入了SKE
而找到自己的梦想和目标
然后感谢
然后决定往这个目标出发。
私はそんな2人が
かっこいいなって思いました(*′∀‵*)
我真的觉得这样的2人
非常的帅气(*′∀‵*)
全力で2人の事を応援をします!!!
一定会全力为这两个人的事情应援的!!!
もこちゃんは9月いっぱいで
あっという间になってしまうけど
その踏み出したその辉きの场に
私も足を运びたいと思いました。
もこちゃん虽然整个9月会像一眨眼般很快的过完
但那个他所踏出的闪耀着光辉的场所
我也想要去看看
ゆっこは11月まで
まだほんの少しだけ一绪に过ごせる时间があります
大切にしたいです(^-^)!!!
ゆっこ会一直到11月
还有一些些的时间可以跟大家一起度过
想要好好的珍惜(^-^)!!!
皆さんも
今を大切にしましょうね
大家也要好好得珍惜现在喔
今日も素敌な1日を
ありがとうございました!!!!
今天也是个很美好的一天
谢谢大家!!!!!
今日の公演は
【ウイニングボール】が身に沁みたなぁ・・・
今天公演唱的【ウイニングボール】
好像进到了我的内心深处阿・・・
高校球児の皆さん
甲子园お疲れ様でした!!!
高中棒球选手的大家
在甲子园辛苦了!!!
感动をありがとう!!!!
非常的感动
谢谢!!!!
三重県惜しかった!!!
三重県好可惜阿!!!
http://i.imgur.com/ergMdS9.jpg
そして・・・
大阪优胜おめでとう☆
然后
恭喜大阪获得优胜☆
甲子园に燃えていた
彩ちゃんと♪
甲子园好热血阿
和彩ちゃん的合照♪
あかりんは野球好きなのかな?
あかりん也喜欢棒球嘛?
(鸟 T y To)っ゛ちゅり
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
岩永亚美 → 同场加映つうちゃん一篇官博!!这两人最近真的太闪了!!
あいりさんと虫くん (つ ̄^ ̄)う
2014.08.24 11:54
http://i.imgur.com/fXOdUVL.jpg
こんにちはっ
大家安安
昨日の握手会の时にねっ
昨天握手会的时候呢
あいりさんとレーンが
近かったから
何気なくあいりさんの方をみたんですっ♪
因为离あいりさん的列队很近
所以在あいりさん完全没察觉的状况下看着あいりさん♪
そしたらあいりさん
手元にあったタオルを丸めて
何かを作ってて...
然后就看到あいりさん拿来毛巾卷成一球的
好像是在做什么...
あいりさん何作ってるのー?
って闻いたら
去问了あいりさん做什么之后~?
虫ー!!
って...。
居然是虫子!!
可爱すぎました。
タオルで虫を一生悬命
作ってるあいりさん
萌えました(;_;)(;_;)(^^)(^^)
真的是太可爱了吧。
很认真专心的把毛巾做成虫的あいりさん
可爱到不行了(;_;)(;_;)(^^)(^^)
あいりさんのギャップは
いつも萌えますなっ。ふふっ
一直都觉得あいりさん很可爱很萌。呼呼
気持ち悪い虫とか
好きなのに...笑
明明就很喜欢我觉得很恶心的虫...笑
オバケが嫌いだったり
お洋服が可爱かったり...
觉得鬼怪很讨厌也好
觉得洋装很可爱也好...
さらにあいりさんが
大大大好きになったよっ♪
更加的大大的喜欢あいりさん了唷♪ → 瞎了((遮眼
tsugurog.623
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
鸟阿~
你衣服的特点
在饭们看不到的地方这样有意义嘛XD?
然后最近爱李跟つうちゃん真的是超闪的XD
看到つうちゃん这篇
一秒决定要加翻w
然后是
Moko~~有希子~~
呜呜QAQ
希望他们毕业后都会很顺QAQ
好舍不得Orz
今日补充图片
http://i.imgur.com/n5Z2rAf.jpg
http://i.imgur.com/svSzJth.jpg
http://i.imgur.com/ZaO0moQ.jpg 爱李随手画的~真的好厉害W
http://i.imgur.com/6ZblFkc.jpg !
http://i.imgur.com/JH6eRSX.jpg
http://i.imgur.com/0AdG6nx.jpg 鸟表示:鸟儿们我好想你们QAQ
http://i.imgur.com/5NX7tJW.jpg
http://i.imgur.com/dPXUrN6.jpg
http://i.imgur.com/qRyXr1R.jpg
http://i.imgur.com/eAuWRgj.jpg
http://i.imgur.com/crmbCK9.jpg
http://i.imgur.com/fbEwxm6.jpg 爱李这表情好S~~www,这两张哪来的阿w?
http://i.imgur.com/idQO7QJ.jpg
http://i.imgur.com/vsMEarR.jpg 补上两张我觉得这次超赞赞的爱李!!!这是内封!!!!
http://i.imgur.com/zw2FdQU.jpg 这是剧场!!噢噢噢噢!!!!>/////< ((打滚
今日补充影片
140825 SKE48 チームKⅡ“ラムネの饮み方”公演 - ウイニングボール
http://ppt.cc/R25C
这首歌真的很有趣www
这已经是我知道的第三个人!!
第四次!!!
把裙子甩掉了XDDD
上次是菜菜~
这次是李帆wwww