2014/8/26 渕上舞 G+ AM 9:45
おはよう
大家早
今朝は、ぱっちり目が覚めましたよ！
今天早上眼睛睁的大大的起床了唷！
でもまだ眠たいのー(>_<)
不过还好想睡～(>_<)
いま目の前にロッテさんのチョコレートがいっぱいあるけん、
血糖値をあげて顽张ります♪
现在眼前有很多乐天巧克力，
提升点血糖加油吧♪
私、チョコを食べると、
なんだか调子がよくなるんです(^○^)
我吃过巧克力之后状况都会变好(^○^)
テスト前とか！
像是考试前我都会吃！
皆さんの今日の予定は？？
大家今天打算做什么呢？？


2014/8/26 渕上舞 G+ PM 9:58
こんばんは！
大家晚安！
いきなりですが、告知です☆
虽然有点突然，不过有事要告诉大家☆
今日23:00～
NOTTVさんで‘HKT48のほかみな！’放送です！
今日23:00～
NOTTV会播出‘HKT48のほかみな！’
今からです(笑)
现在就要开始播了(笑)
今回は、2期生だけの回(^○^)
这集是只有2期生参加(^○^)
すっごく楽しかったし、アレも顽张ったので
皆さんぜひ観てくださいね♪
非常开心，我也很努力的做了那件事
请大家一定要收看喔♪
HKT48のほかみな！ググタスで実况できるので、ぜひそちらで待ってまーす(^ー^)
HKT48のほかみな！的G+也会开实况文，请大家一定要到那边等著喔(^ー^)
私も、ちょっとコメントしにいこうかなo(^o^)o
我要不要也去留言栏逛逛呢o(^o^)o
そして、植木南央さんのほんわか座谈会15thシーズンに
あおいちゃん、なもんちゃん、私で出演させていただいてます！
还有，植木南央桑的的ほんわか座谈会第15季
会由碧唯酱(本村碧唯)、肉桂酱(下野由贵)和我参与演出！
今日から配信～
みなさんHKT48 mobileサイトをチェックしてくださいね☆
今天开始上线～
请大家记得到HKT48 mobile网站看看喔☆
今日は公演ありがとうございました＼(^o^)／
今天的公演谢谢大家囉＼(^o^)／
みなさんと一绪に盛り上がれて
最高でした！！
能和大家一起high真的超棒的！！
初めてやってみた髪型、
どうですか～？？
第一次试着绑这样的发型，
大家觉得如何～？？

感谢翻译！