图文版：http://mihaww2.pixnet.net/blog/post/175639705
Mayuyu Center 新曲“心のプラカード”27日发售
于6月7日的选拔总选举中获得第一名的渡边麻友，所担任 Center 的新歌“心のプラ
カード”将在27日发售。虽然渡边之前也有过 Center 的经验，但以总选举的结果获得
Center 则是第一次。2006年12月的 AKB 甄选合格以来，以 Ace 为目标，持之以恒的努
力终于开花结果。目前率真的想法与应当前进之路为…？
希望往更高处…想请教阿酱关于 Ace 的 "秘诀" 自信
Q: 前张单曲“拉布拉多猎犬”的访问时，谈到能在总选举获得第一名，才算是真正的
Ace，真的成为了真正的 Ace 了呢！恭喜。
（用着奇妙的神情）谢谢。
Q: 现在是怎么样的心情呢？
因为是粉丝大家让我成为了第一名，所以比较有自信了。并没有特别的意思，就是更
能堂堂正正，有种 "变成了全新的自己" 的感觉。
Q: 果然和选举前感觉不同吗？
是啊。有着不同样的感觉。
Q: 虽说如此，有种比以前的麻友桑更加坚忍不拔的印象。
没有啦，还好还好…（害羞地笑）
Q: 至今持之以恒的努力终于开花结果了呢？
真的有种终于获得了回报的感觉。因为一直祈祷著总有一天会有这么一天的到来，不
断地努力了八年，真的是太好了。
Q: 说到“AKB 的 Ace”，脑中就会浮现出前田敦子桑，麻友桑你怎么看呢？
现在回想起来，前田桑果真是很厉害啊。自己同样站在这个位置上后，最近特别有这
样的感触。只有站在这个位置的人，才会有所了解呢。回想我以前所看到的前田桑，怎么
说呢…。很难用言语来表达，果然是身为一位站在 Center 的人，有种 "不可动摇" 的感
觉。
Q: 麻友桑以 Ace 为目标想必做了不少努力，实际上自己站在顶点后，从追赶的立场变为
被追赶的立场，今后较为重要的是？
（带着艰困的表情）就是说啊。因为前田桑担任了很久的 Center，到底是怎么想的
呢，真的很在意。
Q: 想试着请教前田桑吗？
想要试着请教她，但是应该不行吧…（苦笑）。果然面对前辈谈话，还是会紧张。若
有天能请教就好了啊。
Q: 作为 Ace 的课题是什么呢？
为了能往更高的地方迈进，每天都要不忘努力。因为不成熟的地方还很多很多，所以
想要广泛吸收而成长。
往不动的 Ace 迈进… 打破优等生的角色！也“表现出”卑劣的一面 卑劣
Q: 前些日子于“恋爱总选举”(富士电士台的综艺节目)演出时，麻友桑硬是表现出了卑
劣的一面，并打造出“卑劣Mayuyu（ゲスまゆゆ）”的角色…？
和一般人同样有着丰富的情绪，不是更加会让人觉得有亲切感吗。因此，硬是表现出
来了。
Q: 今后麻友桑会表现出各种不同的个性吧？
想要把各方面都引导，并表现出来。
Q: 要打破至今为止的优等生 Mayuyu 的印象吗？
虽说是辜负了期望，不过为了能让大家感到快乐，我会好好留意的（笑）
渴望史上第一次的二连霸“为达此目标，要加油”
请问她关于明年总选举史上第一次的二连霸话题时，她苦笑地说“还不是很想去想选
举的事”。接着说道“因为总是以比目前自己的顺位更高做为目标，如今成为了第一名，
那接下来就是二连霸…。为达此目标，每天都抱着必须要好好努力的心情”，如此表明了
她的渴望。
比“恋爱幸运饼干”更加简单 一定要跳喔！
关于“心のプラカード”，她说“第一次听到歌曲时，感觉是首节奏较为缓慢的歌曲
。虽然 "恋爱幸运饼干" 也是慢歌，但比它还慢”。她聊到关于歌词方面“是首恋爱的歌
，描述著内向男孩子的心情。我也有感到共鸣的部分，觉得歌词写得很好。如果可以成为
在背后支持和这位男孩子拥有相同心情的人的应援歌的话”
“恋爱幸运饼干”的舞蹈成为了社会现象般广泛被流传。她呼吁著“比起来更为简单
的舞蹈动作。差不多是边看着电视上跳舞时的我们就可以学会，所以请务必试着跳看看”