http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11907382290.html
握手と夏祭り
握手与夏祭庆典
2014-08-09 20:56:54
テーマ：ブログ
个别握手会♥
ありがとうございました(^ ^)
个别握手会♥
谢谢(^ ^)
なんだかお诞生日を
いっぱいお祝いしてもらった。笑
总觉得
收到很多生日祝福。笑
もうすぐ一ヶ月経つけどっ！
虽然已经过了快一个月了！
わたし一ヶ月は诞生日気分でいる♪
って决めてたから问题なしっ！笑
不过我决定这一个月都要用生日的心情度过♪
所以没问题的！笑
ありがとう(^ ^)★*
谢谢(^ ^)★*
今日の私服★
今天的私服★
http://i.imgur.com/S759JmB.jpg
http://i.imgur.com/xINGLax.jpg
* tops
Lily Brown
* 上衣
Lily Brown
* culotte
snidel
* 裤裙
snidel
* accessory
MERCURYDUO
* 饰品
MERCURYDUO
浓いめのピンクかわいい♥
珍しいっていわれました。笑
深一点的粉红色很可爱♥
被说这很少见。笑
明日の服も选ばなきゃー！
也要来选明天要穿的衣服啦～！
个别握手会终わりはねっ
个别握手会结束后捏
AKBグループ夏祭りのほうへ
去了AKBGroup夏季庆典
各ブース周りましたっ★*
到各摊附近逛逛★*
たぶん全部まわった！！笑
大概全部都逛了吧！！笑
急に现れたときのみんなの反応が
嬉しかった(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))笑
突然现身时
大家的反应都很开心(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))笑
Cステージではカラオケも
也有去C舞台唱卡拉OK
最初に松浦亜弥さんの
“Yeah！めっちゃホリディ”を(^ ^)笑
一开始唱了松浦亜弥桑的
“Yeah！超级假期”(^ ^)笑
挂け声嬉しかったな♪
ほんとただのカラオケ。笑
很开心有欢呼声♪
真的就只是在唱卡拉OK而已。笑
いろいろ周って帰ってきたら、
ちょうどCステージが空いてたので
またもやカラオケ笑
四处晃晃回来后、
C舞台刚好没人
所以又唱了卡拉OK笑
“夜风の仕业”歌って、、
唱了“夜风的恶作剧”、、
“恋するフォーチュンクッキー”みんなと踊って、、笑
跟大家一起跳了“恋爱的幸运饼干”、、笑
Cステージラストだったので、
因为是最后的C舞台了、
“夕阳を见ているか？”で
みんなひとつに★*
用“你正在看着夕阳吗？”
跟大家合而为一★*
いやー
哎呀～
私自身が
すっごく楽しんじゃいました(^ ^)
我个人
是玩得挺愉快的啦(^ ^)
皆さんが喜んでくれてなにより！
最重要的是大家都能感到开心！
笑颜もいっぱい见れて幸せ♥♥
还看到好多笑脸好幸福♥♥
タイミングが合わなかった皆さんには
申し訳ないです(′･_･`)(′･_･`)
时间不合无法前来的各位
很抱歉(′･_･`)(′･_･`)
ずっと夏祭りやりたいね(′･_･`)笑
好希望一直办夏祭庆典捏(′･_･`)笑
足を运んでくださったみなさま
ありがとうございました♥♥
前来参加的各位
谢谢♥♥
明日も幕张メッセ集合～♪♪笑
明天也是在幕张展览馆集合～♪♪笑