2014年7月18日 08:01 (日本时间)
おはようございます＼(^o^)／
三人で食友になりました！
める、ちいちゃん、私。
しょくとも楽しみ♪
この三人で早くご饭食べにきたいなー(^o^)v
それでは、
行ってきます！
大家早安＼(^o^)／
我们三人成为酒肉朋友了！
http://i.imgur.com/BIb4Oqc.jpg
芽瑠、千酱、还有我。
酒肉朋友真开心♪
好想快点一起去吃饭喔~~~(^o^)v
那就这样，
先出门啦！
2014年7月18日 17:28 (日本时间)
こんにちは！
今日は、东京モノレールの记者会见をしていました＼(^o^)／
嬉しいことに、
これからもモノレールのサポーターをさせていただけることになりました！！
羽田のターミナルにいくと
等身大パネルやポスターが沢山あって
嬉しかったです♪
あと、会见では
新型の10000刑のモノレールの出発式もさせていただきした！
“出発！”
自分たちの合図でモノレールが动く感じ
兴奋したぁ！！笑
皆さんも是非
モノレールを利用してみてくださいね☆
大家午安！
今天参加了东京单轨电车的记者会＼(^o^)／
http://i.imgur.com/4pUbQJV.jpg
让人感到开心的是，
此后我们将担任单轨电车的代言人！！
去到羽田的车站大楼就会发现许多等身大的人型看板和海报好开心♪
还有，
在记者会上我们也举行了新型的10000型号的单轨电车出发仪式！
“出发！”
感觉是照着自己的只是动起来，好兴奋啊！！笑
请各位务必利用单轨电车喔☆
2014年7月18日 22:19 (日本时间)
今日は、奈良前泊＼(^o^)／
チームKのみんなでごはん食べたよー！！
お腹いっぱい。
お肉美味しかったぁ♪
でも、奈良に来たからには
天理ラーメンとか笠そばとか…
あと、しか煎饼も食べてみたい！！笑
明日、食べれたらいいな(>Ｖ<)
このあとは楽しみなホテル。
一人部屋かな？
二人部屋かな？
ワクワク♪
今天要先在奈良过夜＼(^o^)／
http://i.imgur.com/DyoQe4Y.jpg
Team K一起聚了餐唷~~~！！
吃得好饱喔。
肉好好吃啊~♪
不过既然来到奈良就要尝尝天理拉面或是斗笠荞麦面之类的料理呢…
还有鹿煎饼也好想吃看看！！笑
希望明天可以吃到这些东西(>Ｖ<)
等等就要前往令人期待的饭店了。
是一人一间吗？
还是两人一间呢？
2014年7月18日 23:45 (日本时间)
こんばんは。はるっぴ♪
明日は、いよいよ奈良100年会馆チームKツアー初日です！！
お昼と夜の二回公演。
なんか、ドキドキしてきた(T-T)
初めての土地でステージに立つのはワクワクもするけど
やっぱり、紧张するなぁ…
でも、今までみんなで练习したことを信じて
明日は奈良の皆さんと思う存分盛り上がりたいと思います！！
私にとっても
皆さんにとっても一生の思い出になるようなライブにしたいな(^o^)
がんばるけん！！
おやすみなさい。
ぷひゅはー☆ﾐ
大家晚安。我是哈噜P♪
http://i.imgur.com/cojgie5.jpg
明天终于就是奈良100会馆Team K巡回演唱会开幕公演了呢！！
午场以及晚场的一天二次公演。
开始紧张起来了(T-T)
再初来造访的地方举行公演是件很开心的事，
不过果然还是会紧张啊…
我会相信和大家一直以来的练习成果，
明天要和各位一起在奈良尽情地炒热！！
希望这对我与各位会是个化作一生回忆的演唱会(^o^)
我会加油的！！
大家晚安~
噗咻~哈~☆ﾐ
其他图片
http://i.imgur.com/1L25s18.jpg 后藤萌咲 x はるっぴ
http://i.imgur.com/Ma6U85M.jpg HKT48代言东京单轨七人众
横山Team K！！！