http://goo.gl/R578yU
若田部遥 7月13日 07:32
おはようございます＼(^^)／
早安＼(^^)／
雨ふってないよ！！
没有下雨！！
このままふりませんよーに(′･･`)
希望就这样不会下(′･･`)
今日は早起きだったけどしゃっきり起きれて気分がいい♪♪
今天虽然是早起、但是清爽地起来感觉很好♪♪
よし！リハーサルから顽张るぞっ
好吧！从彩排开始努力
行ってきます( ′ ▽ ` )ﾉ
我出发了( ′ ▽ ` )ﾉ
http://i.imgur.com/6qjFjwi.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/b0ysDf
若田部遥 7月13日 21:08
海の中道！
终わりましたぁぁぁ
海の中道！
结束了
もう！すっごく！楽しかった！
真的是太高兴了！
楽しすぎてはるっぴとおでこ全开！
ひゃっはー
高兴过头和哈鲁P额头全开！
开心
http://i.imgur.com/CDwG1ug.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/2MEaoz
若田部遥 7月13日 23:46
今日の髪型はお団子だったよん＼(^^)／
今天的发型是团子＼(^^)／
暑いし目立つかなって思ってこれにしました
很热又要让人注意到就做了这个
今まであんまりしたことなかったけどみんなにいいね!って言われて嬉しかったからま
たやりたいな( ^ω^ )
目前为止没有做过很多次但是大家都说很好!所以很开心、还会再做( ^ω^ )
そして！
今日はMCがあったよ！
而且！
今天有MC！
しかも５人でのMC！
更加是5人的MC！
台本に名前を见つけたときはすごく嬉しかったなぁ
在台本看见自己名字真的很高兴
进行をさせてもらったけど、やっぱり公演とは全然违くて…
だから今日みたいな大きな会场でもっとMCがしたいって更に强く思いました。
担当了进行役、果然和公演完全不一样…
所以要加强在今天这样的大场地的MC。
もっと顽张る！
要更加努力！
あ、わかちゃん団扇やタオルが多くてすごく嬉しかったです♥
ちゃんとステージから见えてるからね(OvO)
啊、若酱团扇和毛巾很多所以很开心♥
在舞台上可以清楚看到(OvO)
おやすみなさい♪
晚安♪
http://i.imgur.com/ymTni5e.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/2nOegP
若田部遥 7月14日 07:23
おはようございます＼(^^)／
早安＼(^^)／
写真は昨日の尾崎支配人のぐぐたすに载せられていた写真なんですけど、よく见て下さ
い…
照片是昨天尾崎支配人G+传的照片、仔细地看…
私の足がステージから离れてるっ！？
我的脚离开了舞台！？
ということはこれジャンプしてる瞬间なんです。笑
也就是这是在跳的瞬间。笑
まさかの直立ジャンプ(･∀･)
竟然是直立跳(･∀･)
わお。
哇。
ひざも背筋もピーンってなってるね。
膝和背都绷紧了。
最初见たときびっくりした！！
最初看到时有点吓到！！
ではでは
今日も１日元気に♪
行ってきます( ′ ▽ ` )ﾉ
那么那么
今天一天也要精神地渡过♪
我出发了( ′ ▽ ` )ﾉ
http://i.imgur.com/hT1CQOJ.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/TcpgKn
若田部遥 7月14日 19:25
最近ケータイの充电が减るのが早いなぁ(′‧ω‧`)
最近手机的电量降低得很快(′‧ω‧`)
今日も気づいたら28％だった！
今天注意到时已经只剩下28%！
使ってないのにー
明明没怎么用
なんでだろ？？
为什么呢？？
http://i.imgur.com/FKoE2mv.jpg
\\只好去找AQUOS了
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/4m1CDF
若田部遥 7月14日 23:21
昨日はまいちゃんもお団子だったよ＼(^^)／
昨天和舞酱也是团子＼(^^)／
やっぱりお団子はいいね♪
果然团子不错♪
でもコンサート中に崩れたら嫌だから、ヘアピンでたくさん止めた后にスプレーでガッ
チガチに固めてもらってたからほどくのがすっごく大変だった( °_° )
但是不想在演唱会途中崩了、用发夹固定之后用了很多喷雾，所以要解开时真的很不妙(
°_° )
今度からはほどほどにしようと思う。笑
下次要试一下适量。笑
あ、前の投稿ではたくさんのコメントをありがとうございました( ^ω^ )
啊、谢谢大家上一个投稿那么多的回应( ^ω^ )
たぶんもうバッテリー?が寿命なんだと思うんだ。
大概电池寿命要完了?
详しいスタッフさんと相谈してみるね！
会和工作人员详细咨询的！
おやすみなさい(′O‵)
大家晚安(′O‵)
http://i.imgur.com/RU58u1J.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/eXhNc5
若田部遥 7月15日 07:02
おはようございます＼(^^)／
早安＼(^^)／
この写真の私めっちゃ楽しそう！
这张照片的我很开心的样子！
だって楽しかったもんなぁ。
因为真的很开心。
セリフは名古屋でしかもらえなかったけど最初から白雪姫の寸剧に参加できてほんとに
楽しかった！
台词在名古屋以外没有、但是从最初开始就能参加白雪公主的短剧所以很开心！
もし次もあるなら次こそはセリフがもらえるように顽张るぞ╰(°口°)╯
如果下次还有的话会努力争取台词╰(°口°)╯
行ってきます♪
我出发了♪
http://i.imgur.com/nkHOMvw.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/HpxYdx
若田部遥 7月15日 17:07
め、めっちゃ雨ふってきた( °_° )
下、下了很大雨( °_° )
やばい。やばい。
不妙。不妙。
まさに“バケツの水をひっくり返した”みたい！
真的就像“翻倒了水桶的水”那样！
きゃーーー
啊ーーー
朝、天気予报観ててほんと良かった。
早上有看天气预报真的太好了。
今日は伞持ってるの。笑
今天有带伞。笑
雨女だからね…(′･･`)
因为是雨女…(′･･`)
http://i.imgur.com/THQ9Wq6.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/5dTtqY
若田部遥 7月15日 21:19
“仆の打ち上げ花火”のアウトロのときの写真(*′ч ` *)
“仆の打ち上げ花火”尾奏的时候的照片(*′ч ` *)
リハーサルのときには言われてなかったのに、スタッフさんから“后ろを振り向いて！
”って指示がきたから后ろのモニターを见たら“HKT48”の文字が！
彩排时没有说、工作人员给了“转身看一下后面！”的指示、后面的显示器出现了“
HKT48”的文字！
もしかしてSSAの桜の花びらみたいなサプライズだったのかな？
不会是SSA樱花花瓣那样的惊喜吧？
モニターに花火が映るのは知ってたけどまさか最后に“HKT48”になるとは思わなかっ
たからびっくりしました！
知道显示器会有烟花但没想过最后会有“HKT48”所以吓一跳了！
メンバーみんなも“おぉー”って言ってた！
成员们都“哦～”！
绮丽だったなぁ。
真的很漂亮。
http://i.imgur.com/ZfTopeJ.jpg
//这张可以拿去做活动的宣传图了
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/ASVg4y
若田部遥 7月15日 23:49
悩みが多い年顷なんです(′･･`)
很多烦恼的年纪(′･･`)
夏休みの宿题とか、前髪が何故か左侧だけ长いとか、夏休みの宿题とか、ぐぐたすのコ
メント数が最近减ってるとか、夏休みの宿题とか、左手の亲指がささくれてるとか、夏
休みの宿题とか…
暑假的作业、浏海为什么只有左边在长、暑假的作业、G+的回应最近减少了、暑假的作业
、左手拇指有肉刺、暑假的作业…
あーもう！なんなんだぁ！
啊～！为什么啦！
でもこれを乗り越えてみんな大人になったんだよね。
うん。
但是大家克服了这些才成为大人。
嗯。
折れずに顽张ります！
不放弃好好努力！
おやすみなさい(′O‵)
晚安(′O‵)
http://i.imgur.com/PaXT9pJ.jpg
//其实就是不想写作业(?
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2ch
>>7/14
在天神的巴士站看到很高的JK,仔细看是若酱
和朋友在聊天,想着是怎样的孩子,结果是肉桂
棒球下一战是在7月25日
http://i.imgur.com/2qMRW4m.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－