6:08
http://i.imgur.com/AWDhcxc.jpg
おはようございます！
早安！
今日は、すっきりと起きられました( ′ ▽ ` )ﾉ
今天清爽的起床了( ′ ▽ ` )ﾉ
すっきりー^o^
清清爽爽 ^o^
今日も一日
がんばらっちでぐっどらっち。
今天也要一整天
努力小樱好运小樱。
さくら咲け！
樱花盛开！
18:41
http://i.imgur.com/MkfTw4L.jpg
Mステ観てくださいね♪
ぜひ生投票もして、一绪に楽しみましょう( ′ ▽ ` )ﾉ
要看Music Station唷♪
也一起做即时投票、一起来玩吧( ′ ▽ ` )ﾉ
さくら咲け！
樱花盛开！
21:33
http://i.imgur.com/GgpZptZ.jpg
こんばんは！
晚安！
皆さん、Mステ観てくださいましたか( ′ ▽ ` )ﾉ？？
各位有没有看Music Station了呢( ′ ▽ ` )ﾉ？？
ラブラドールレトリバーと、
さっしーセンターverフライングゲットを披露しました！
表演了拉不拉多猎犬和
沙喜Center版本的飞翔入手！
投票して下さった皆さん、ご协力ありがとうございました<3
非常感谢各位帮忙投票<3
こうやってMステにAKB48として出演できること、とても嬉しく思います。
皆さん、ありがとうございます！
非常高兴可以这样做为AKB48在Music Station表演。
非常感谢各位！
そして！
Mステの応援ソング企画で、な！な！なんと！
ふなっしーが私达HKT48のメロンジュースを推してくれました^o^
然后！
在Music Station的声援歌曲企画中、居！居！居然！
船梨精推荐了我们HKT48的哈密瓜汁^o^
本当に本当に嬉しかった♪
ふなっしー、ありがとう(ｏﾟ∀ﾟｏ)
真的真的好高兴♪
船梨精、谢谢你(ｏﾟ∀ﾟｏ)
今度ふなっしーに会った时は、ちゃんとお礼を言おうっと！
下次见到船梨精的时候、要好好跟他说声谢谢！
さくら咲け！
樱花盛开！
22:47
http://i.imgur.com/lsxHv9h.jpg
こんばんは！
晚安！
今日は、色々と考える事が出来た一日でした( ′ ▽ ` )ﾉ
今天是出现各式各样值得思考的事情的一天( ′ ▽ ` )ﾉ
総选挙で皆さんから顶いた大きなチャンス。
しっかりとチャンスを掴めるように、日々成长していかなきゃ！
透过总选举从各位手上得到了这么大的机会。
一定日日精进让自己能够好好抓住这个机会！
今の选抜の中で一番最年少なので、フレッシュに明るく顽张ります^o^
因为也是现在选拔中最年轻的成员、所以要新鲜开朗的努力下去^o^
明日は、チームA公演！
とっても久しぶりです^o^
明天有TeamA公演！
好久好久没上了呢^o^
さくら咲け！
樱花盛开！