http://ameblo.jp/ske48official/entry-11885259130.html
お膝でゴロゴロ#古畑奈和
2014-06-27 23:33:04NEW !
こんばんは、
チームK2の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
コメント読みましたよ。
看完各位的回应了
短くなって良かったかも!
メンバーもこっちの方が好きって
言ってくれるから嬉しくなっちゃう!
好像剪短也不错!
成员也说这样比较好看
好开心!
ありがとうございます♪
谢谢大家~
久しぶりの観覧车へようこそ!!
の収录に行ってきました。
本当に久しぶりだーっ
久违的去录了観覧车へようこそ!!
真的很久没去了~
ゆかりちゃん、ゆまなさん、
はっぴー(二村春香ちゃん)、あんみ
跟ゆかり酱、ゆまな桑还有happy跟あんみ
と楽しくお喋りして笑いました
聊得很开心
スタッフさんにも久しぶりに会うことが
できて嬉しかったです。
能见到久违的staff们也很开心
放送日は
6月30日と7月7日
です、よろしくお愿いします。
播出日是6/30跟7/7
请多指教
http://i.imgur.com/wtKYq2D.jpg
収录が终わってからアナウンサーの
永冈歩さんに出会いました。
收录结束后遇到永冈歩主播
2012年の秋ぐらいに花咲かマガジンさん
の撮影で明治村に行った时以来です。
从2012年秋天去明治村拍花咲かマガジン之后就没见过了
でも、永冈さん、私のことをしっかりと
覚えてくださっていたんです。
会话した内容でさえも!
不过永冈桑还记得我呢
连聊过什么都记得!
すごすぎます、嬉しいですね。
太厉害了 好开心
また一绪にお仕事できますように。
希望还能有机会一起工作
后、嬉しいことに卒业した5期生のななちょがレッスン场に游びに
来ていたんです~
然后七子来练习场玩啦~
お互いのお膝の上でゴロゴロしました
互相在膝盖上滚滚
http://i.imgur.com/TTJ0tg7.jpg
(笑)
(笑)
お互いが暇な时に游びたいねぇ
ななちょ顽张っているみたい!
都有空的时候再一起出去玩吧
七子好像很努力呢!
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
谢谢你读了ameblo并给我回应及按赞
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお #309
NAO
====================================
2014.06.27 13:55
想像しただけで…
光是想像...
チームK2の古畑奈和です。
teamK2的古畑奈和是也
うさちゃんの公式ブログしっかりと
见ちゃいましたよ~
认真看了小兔的公式blog喔~
确かに公演中すごく爱でましたね…
的确看到公演中的小兔就会漫出爱来呢...
なぜ、あんなにも可爱いのだろう
为什么会这么可爱呢
どうしよう、うさぎがお嫁に行くとき
号泣だわ
怎么办 小兔要出嫁的时候我应该会大哭吧
20歳になった时点で号泣だわ
20岁的时候也会吧
だんだんキレイになってく姿に
感动してしまいそう(笑)
因为慢慢变漂亮而感动(笑)
うさぎが20歳
小兔20岁的时候
美しかろう…
会很美吧...
なお ♪1426
NAO
====================================