2014年6月10日 08:07 (日本时间)
おはよう♪
今日は、さくらと撮影なんだ！！
はるさくの二人で撮影って
実は今までで
一度もないんです！！
自分でも、近くにいすぎて気付かなかったから
そういえばって感じ。
楽しみだな～♪
行ってきます。
大家早♪
http://i1.minus.com/iQb0Esu9EuvlC.jpg
今天要和咲良一起进行摄影工作！！
只有哈噜撒苦两个人的摄影工作，
其实至今一次都没有过喔！！
我自己也因为总是在身边儿都没注意到这件事，
回想起来才发现的说。
好期待呀~♪
我出发啦~
2014年6月10日 20:57 (日本时间)
ホテルに戻りましたー(^o^)
今日は、１日中ずっとさくらと撮影してたよ♪
なぜか、さくらと二人でする撮影は
あまりなかったから
すっごく嬉しかったぁ！！
二人の共通点を见つけあったり
今だから话せるあの时の话をしたりして
より距离が缩められた気がする。
プールで撮ったり
ヘリポートに行ったり
可爱い部屋着でゆったりしたりと
楽しかったぁ！！
FLASHスペシャル
発売日は7月4日やけん(^^)v
お楽しみにー
回到饭店囉~(^o^)
今天一整天都是和咲良一起摄影工作唷♪
不知为何都没什么和咲良一起摄影过，
所以这次超开心的呢！！
我们相互发现了彼此的共通点，
还有因为是现在所以才说得出口那时候的心里话，
感觉两个人的距离拉得更近了。
拍摄场所有游泳池、直升机升降台等等，
也穿上了可爱的居家服来拍摄，过程都很愉快呢~！！
“FLASH Special”将于7月4日发售(^^)v
敬请期待~~~
http://i5.minus.com/ib0EKg7cY51A9w.jpg 一开始看觉得很帅气 后来跑出御姊的气息
2014年6月10日 21:38 (日本时间)
やったぁ！！
さっき、マネージャーさんから闻いたのですが
全国ツアーが再开されるみたいです＼(^o^)／
AKB48全国ツアー2014
“あなたがいてくれるから残り27都道府県で会いましょう”
嬉しすぎる(>_<)
远くのみんなにも
会いに行きたかった。
だって、あなたがいてくれるから
私は毎日顽张れるんだもん！
握手会が延期なら
私达が会いにいかなきゃ！！って思ってたから
すごく嬉しい。。。
横山チームKは
7月19日に奈良から始まります！！
楽しみだぁ♪
みんな、待っとってね。
太棒啦~~~！！
刚刚从经纪人那听到的，
全国巡回演唱会又要再开的样子＼(^o^)／
AKB48全国巡演2014
“因为有大家，我们在剩下的27个都道府県相会吧”
这消息实在是太高兴了(>_<)
我好想和住在远方的各位见面喔~
因为有你们我每一天才能努力下去！
之前一直在想说
要是握手会延期的话，我们就一定要动身和各位见面！！
所以听到这消息时很开心呢~
大家要等我们喔~
http://i2.minus.com/iTK0CBHNx67cG.jpg
2014年6月10日 23:29 (日本时间)
こんばんはるっぴ(^o^)
今日、さくらと仕事终わりに
牛タン“ねぎし”に行ったっちゃん♪
福冈には、多分ないから
初めて食べたんだけど
美味しかったぁ！
でね、その时の出来事なんだけど
“あのー、すいません”
って声をかけられて
振り向くと
“投票しましたよ、応援してます！”って
声をかけられたの(^-^)
嬉しかった。
ありがとうございます。
声かけるのって勇気がいるよね。
いろいろ考えちゃったりするだろけど
私、ぜんぜんwelcomeだから！
もし、见つけたら気軽に声かけてね！
だって、こんなに広い世界で日本で
同じ时间に偶然会うなんて
奇迹じゃない(^_^ゞ？？
明日は、K公演♪
楽しみ。
おやすみなさい。
ぷひゅはー☆
大家晚安(^o^)
http://i2.minus.com/isUKHS5s0Nju9.jpg
今天和咲良结束工作后就一起去吃了牛舌店“根岸”喔~♪
也许是因为福冈没什么牛舌料理店的关系，我这次是第一次吃到的，
超好吃的啦~！
然后啊~这是去光顾的时候发生的事。
“不好意思~”有人向我搭了话，
回过头后“我有投票给妳唷~我会为妳加油的！”(^-^)
听到的时候好开心喔~谢谢你~
好有向人搭话的勇气唷~
虽然我想普通人都会有所顾虑，
不过我可是完全welcome的喔！ 大伙上吧！
如果有看到我的话请随心跟我说话吧！
因为在这广大的世界中在日本同一时间遇见不是个奇蹟吗？(^_^ゞ？？
明天要参加K公演♪
真期待~
大家晚安~
噗咻~哈~☆
其他图片
http://i3.minus.com/i9xwfZjQuFS5j.jpg 传承
http://i3.minus.com/iDt4SaqpujqKI.jpg 疑似参加关8节目的合照
http://i.minus.com/ibyBk5Gzye9F9l.gif 不知为何很喜欢这张 不过是下楼梯 XD
前几天说的让全国民众认识的机会
应该就是指去上关8节目了吧~
私心希望是进入Team Surprise...(别傻啦