神志那结衣
公开分享 - 上午5:04
じーなーの皆さん、おはじーな♡
各位吉那推、欧嗨じーな♡
555更新^-^
555更新^-^
昨日は、たくさんの
励ましのコメントをしてくださって
ありがとうございました
昨天、有很多激励我的留言
感谢大家
まだまだ、谛めないからね！
弱音はあまり吐きたくないの。
我还没有死心呐！
不想说泄气的话。
これを、プラスに変えて
いつか今よりもっと成长した姿で
あのステージに立てる様
また１年、もっと研究して顽张るから！
要更上一层楼
有一天我会比现在更成长的身姿
登上那座舞台
接着还有一年、要好好考虑后努力！
“前しか向かねえ”
“前しか向かねえ”
この曲を聴いて、顽张ります！
応援、宜しくお愿いします！
听了这首歌、加油努力！
应援、也拜托大家了！
そして今日は、大岛优子さんの
卒业セレモニーコンサートです
然后今天、是大岛优子的卒业典礼演唱会
ずっと憧れていた大岛优子さんの背中を
この目で、しっかりと
见送ります
用这双眼睛好好的目送
一直以来很景仰的优子的背影
最高のステージになりますように......
希望成为最棒的舞台......
写真は、
大人まりりさんとだよ♪
照片阿、
是大人麻莉莉呦♪
昨日、たまたま遭遇して
写真を撮っていただきました♡
すごく可爱くてびっくり(@_@)
またお话したいなぁ。
昨天、偶然遇到的
拍了照片♡
真是为之惊人超可爱(@_@)
下次还想聊天阿。
このゆいと～まれ！
ゆい就写～到这啦！
＝じーな＝
http://i.imgur.com/kbXYJ4w.jpg
神志那结衣
公开分享 - 昨天 下午10:34
こんばんわ
晚上好
総选挙、ランクイン出来ませんでした。
总选举、没有上榜。
ごめんね。
たくさん応援してくれたのに
目に见えるものに出来なくて。。
抱歉呐。
明明大家给了我那么多的应援
但却没有什么明显的成果献给大家。。
だけど、私はここではくじけないから！
不过、我不会在这里气馁的！
もちろん、今正直すっごく悔しい。
他のHKTメンバーが13人も
ランクインしていくのを见て
同じチームメイトとしてすごく嬉しかった
当然、现在实在是非常不甘心
其他HKT的13个成员也都上榜了
当然同样身为队友也很替他们感到高兴
だけど、それよりもっと“悔しい”
っていう気持ちの方が强かったかな
但是、比起那个
不甘心这样的感觉还比较强烈
気づいたら、私の座ってた列には
私だけしかいなくて......
蓦然回首、我坐的那列只剩下我一个人.......
今回、ランクインすることは出来なかったけど
こんな私に投票して下さった方がいらっしゃる
っていうことだけで
すごく嬉しいです。
这次、虽然没有上榜
对于这样的我还有人投票给我
非常开心。
でも次は、
それが形となって残るように
ここで下を向くのではなく
今まで以上に、もっともっと、もっと顽张って
人一倍努力して
いつか、いつか必ず
顶点に
立てる日が来るまで
一生悬命顽张ります！
不过下次、
希望不要在像这样独自留着
也不要在低着头
要比至今更加更加的努力
总有一天总有一天直到登上顶点的那一天为止
一生悬命顽张ります！
それまで、私と一绪に
歩んで行ってくれますか？
说到这边、
可以跟我一起走下去吗 ?
こんな私に投票してくださった皆さん
本当に本当ありがとうございました！
投票给这样的我的各位
真的真的很感谢你们！
私、もっと顽张るから！
たくさんの方に私を见つけてもらえるまで
皆さんからの１票を绝対に无駄にしない
きっと！
待ってて！
我、还要更加努力！
让更多人看见我为止
大家投给我的一票绝对不会浪费
等著阿！
いつか、あのステージで
スピーチが出来ますように......
有一天、在那个舞台
希望能发表感言.....
このゆいとまれ！
ゆい就写～到这啦
＝じーな＝
http://i.imgur.com/QLFgEgS.jpg
谜之声 :
早安哦
昨天谢谢大家激励的话！
我、重新思考过我好像还差的远.....
我对于这个上榜的事情、
我想还太早了
所以阿、还有一年
在这一年间我会让大家看到惊人的成长！
接着、
是我的想法似乎不怎么能够传递给各位
可能因为我太废了
认真的这份心意似乎无法传递
所以在这一年间
为了要让大家真正的更加认识更多的我
加油努力
继续往前、、 、
来去彩排囉！
http://i.imgur.com/WRivpnG.png
你看~！
昨天穿的衣服
名子错了啦。。(°_°)笑
知道哪个字错了吗 ?
http://i.imgur.com/ltR82qX.png
大岛优子的毕业公演演唱会结束囉！
站在同一个舞台上目送著憧憬前辈的身影...
非常开心
还想要在多写一些
阿阿没有时间了、
等等G+见内^ ^
晚安囉☆～（ゝ。∂）
http://i.imgur.com/IMVY2iT.jpg
6/7 G+手机博大同小异没改几个字，可见有多伤心。
下年我还是会继续支持妳的。
恭喜HKT杀进去好多人每个阶段很平均都有人不会有后继无力感觉，
再次感谢34的拉拔和孩子们自己的努力。
请问是在造神运动吗 ?