大家好，
想请教一下关于Hostelworld.com的deposit的问题。
之前用Hostelworld.com预订了房间(http://www.hostelworld.com/)，
但是有cancel订房并且用了protection fee，
所以现在deposit回到我的account中，大概有50多块美金。
Hostelworld.com说这些deposit是nonrefundable的，
并且要在cancel日期往后数的六个月内用掉，
但只能用于新的booking的deposit抵扣，不然就会过期失效。
我的问题是，这些deposit一定要我本人使用吗？
还是说我可以转让给其它人使用？
譬如说，在网站上用我的名字订，但是到现场check-in的时候，
是他人拿着printed out的e-mail confirmation letter，
去做check-in、影印passport ID page、住房和缴清剩余房钱的动作。
谢谢大家。