[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES
* 如已读过，请填 YES
* 如未读过，请读过再重新发文。未填视为未读，一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 约800字
[必]工作报酬： 1.5元/中文字
[必]涉及语言： 中译日
[必]所属领域： 一般
[必]文件类型： 两段说明
[必]截 稿 日： 03/01
[必]应征期限： 02/15
[必]联络方式： 此为代PO请勿站内信，请寄信至 [email protected]
[必]付费方式： 交稿后当天汇款付清
──────────────────────────────────────
[选]工作要求： 无（若未提供请勿删除）
[选]参考段落： 2013年再次转换工作，来到造船产业，
随身带着相机是我近年来保持的习惯，
新的产业环境带来一种新鲜与冲突感。
除了再次重新学习工作需要的专业知识，
另一方面透过镜头捕捉画面的兴奋感不
断升温，也许肮脏凌乱的场域与我个性
的本质相当契合吧？
[选]试 译 文： 无（100-200字，并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除）
[选]其他事项： 此为代PO，请勿站内信
──────────────────────────────────────