[口译] 订婚仪式活动口译(西班牙文与中文)

楼主: vfvfvf82 (小志)   2018-10-22 21:12:36
※ 本格式仅限用于单次特约聘雇的口译。长期或固定聘雇人员请选用 [征才] 发文格式
※ 发文前务必先读过版规与参考费率公告。 以下 [必] 是必填,[选] 是选填。
─────── 发表文章时,请按 Ctrl+Y 删除本行以上内容 ──────────
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:12/23 10am到3pm(5小时/天)
[必]工作报酬:价格一小时1000 (或自行报价)
[必]涉及语言:西班牙文翻中文,中文翻西班牙文 (会台语加分,但非必要)
[必]所属领域:婚宴场合一般聊天对话内容
[必]工作性质:随行口译
[必]工作地点:桃园大溪
[必]应征期限:12月以前
[必]联络方式:陈小姐 [email protected] 细节可再详谈
[必]付费方式:当场付清
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:跟在新郎父母和弟弟(西班牙人)旁边, 翻译中西文谈话, 从订婚仪式活动到吃饭聊天的谈
话内容, 不用逐字翻,生活会话程度的翻译即可
[选]其他事项:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────
作者: H750721 (g )   2018-10-24 11:14:00
已寄,谢谢
作者: Teodora (Chrischen)   2018-10-24 23:21:00
已寄信,C开头,谢谢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com