[译者] 电影拍摄现场中英口译/电影字幕

楼主: abcdef4 (123)   2018-07-24 16:32:02
[必]前次自介:无
[必]工作身分:(兼职口译或笔译)
[必]服务内容及费率:
[必]擅长领域:擅长影视现场工作的中英口译/电影字幕翻译
[必]擅长类型:长期与好莱坞剧组合作/对演员走位,连戏,摄影灯光等器材熟悉
[必]试  译:
[必]联络方式:站内信
[选]联络时间:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────
[必]学  历:旧金山州立大学 电影硕士
[必]翻译经历:曾任好莱坞电影的双语协调/双语副导
[选]工作经历:可站内信索取细节
[选]翻译证照:(若未提供请勿删除)
[选]语言证照:(若未提供请勿删除,若有提供,请注明测验年度)
[选]其他证照:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────
[选]自我介绍:长期与国际剧组合作,对现场拍摄状况熟悉,欢迎洽谈
[选]翻译作品:可站内信
[选]个人网站:(若未提供请勿删除)
[选]其他说明:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────
作者: LUCITA (LUCITA003)   2018-07-24 19:44:00
推剧组人
作者: bbflisky (Mr.bbflisky)   2018-07-24 22:34:00
Impressive!
楼主: abcdef4 (123)   2018-07-25 10:55:00
剧组肝苦人 ;)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com