[已征得]350元_英译中_医学量表_299字

楼主: ohmoohmo (ohmo!)   2018-04-29 01:03:23
─────── 发表文章时,请按 Ctrl+Y 删除本行以上内容 ──────────
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:
* 如已读过,请填 YES
* 如未读过,请读过再重新发文。未填视为未读,一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:299字
[必]工作报酬:350元
[必]涉及语言:英译中
[必]所属领域:医学
[必]文件类型:医学量表
[必]截 稿 日:2018年5月1日(周二)中午12:00前
[必]应征期限:征到为止
[必]联络方式:站内信
[必]付费方式:完稿后确认无误,2日内付清
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:(若未提供请勿删除)
[选]参考段落:
Level4: Total oral diet of a single consistency.
Level5: Total oral diet with multiple consistencies, but requiring special
preparation or compensations.
Level6: Total oral diet with multiple consistencies without special
preparation, but with specific food limitations.
Level7: Total oral diet with no restrictions.
[选]试 译 文:
7.Material enters the airway, passes below the vocal folds,
and is not ejected from the trachea despite effort.
8.Material enters the airway, passes below the vocal folds,
and no effort is made to eject.
[选]其他事项:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────
作者: bbflisky (Mr.bbflisky)   2018-04-29 06:24:00
已寄站内信,感谢。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com