[译者] LUCITA_笔译 中进英_影片字幕

楼主: LUCITA (LUCITA003)   2018-04-16 20:45:48
[必]工作身分:兼职/笔译
[必]服务内容及费率:中译英 1.8元/字
[必]擅长领域:影片字幕
[必]擅长类型:戏剧类、纪实性影片
[必]试  译:接受试译,试译字数为500字
[必]联络方式:[email protected]
[选]联络时间:13:00过后
──────────────────────────────────────
[必]学  历:国立台湾艺术大学广播电视学系学士毕业
[必]翻译经历:原住民纪录片、校园网络剧、学生制片作品、论文摘要中译英、2000字以
内之发表文章、空闲时会自愿性帮Youtuber翻英文字幕(帮安啾翻过)
[选]工作经历:(若未提供请勿删除)
[选]翻译证照:(若未提供请勿删除)
[选]语言证照:多益905分(2018年)、全民英检中高级
[选]其他证照:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────
[选]自我介绍:我是个来自云林、喜爱语言、喜爱影视圈工作的人
[选]翻译作品:酷瞧网络剧《可恶!把青春还给我》;其他影片和文章有些未公开、有些
有签保密合约,因此不便列举
[选]个人网站:(若未提供请勿删除)
[选]其他说明:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com