※ 注意事项：
1.本文格式仅供译者自我介绍，不可介绍他人。
　 2. [必] 表示必填项目， [选] 表示选填项目。
──────── 发表文章时，请删除本行以上（含本行）内容 ─────────
※ 标题格式：[译者] ID_语系与服务内容_擅长领域
范例：[译者] abcdefg_笔译 英中互译_法律医学
　　　　　　（按 Ctrl-X 发文时、文章发表后，都可按大 T 修改标题。）
──────────────────────────────────────
[必]前次自介：
[必]工作身分：兼职 中韩口笔译
[必]服务内容及费率：视内容议价
[必]擅长领域：游戏、医疗器材、工厂程序文件、化妆品、食品、婚礼相关、一般公司
商业书信或会议内容
[必]擅长类型：笔译皆没问题、口译擅长婚礼或一般公司会译口译、随行翻译等
[必]试　　译：可以~ 不超过500字内
[必]联络方式：站内信
email: somedayillbe@gmail.com
line ID:lillian55551912
[选]联络时间: 皆可
──────────────────────────────────────
[必]学　　历：政大韩国语文学系毕
[必]翻译经历：
2011.9-2012.2 天宇科技 韩文翻译(韩翻中)
2012.10-2013.2 极致科技 游戏中文化、线上会议翻译、韩国出差随行口译 (中韩互译)
2014.3-至今 宏煜国际贸易股份有限公司
医疗器材使用说明文件、化妆品成分表及使用说明、工厂品管程序文件
(累积字数20万)
2015.1.4 结婚宴会场合口译 (4~5HR)
2014.6-2015.2 香港商衣念时装有限公司台湾分公司
会议翻译、商业书信、上班时间协助主管与同事翻译(韩中互译)
2015.8.15 婚礼影片字幕翻译
[选]工作经历：参考上面（未提供请勿删除）
[选]翻译证照：无（若未提供请勿删除）
[选]语言证照：TOPIC 高级通过（若未提供请勿删除，若有提供，请注明测验年度）
[选]其他证照：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────
[选]自我介绍：配合度高（请介绍自己，不要介绍自己的服务）
[选]翻译作品：请私讯会另外提供（若未提供请勿删除）
[选]个人网站：（若未提供请勿删除）
[选]其他说明：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────