[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：
* YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：约8万字，再追加应不致超过2千字
[必]工作报酬：每千中文字至少1100以上。
[必]涉及语言：中译英，本故事书目标读者群约是欧美10岁至15岁孩子
[必]所属领域：类小说文体的传记类故事
[必]文件类型：同上
[必]截 稿 日：视目标译者所需时间
[必]应征期限：11月12日
[必]联络方式：dragonproject2014@gmail.com
[必]付费方式：由案主跟译者需协定何时及如何付款，并以mail信件往来存证，
以避免日后争议。）
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：本故事书的目标读者群为欧美10至15岁的孩子，请在翻译时以适当的语法
适当的表达故事性。事实上，整本故事书除极为少数段落外，极少较
难的语句。因此重点着重在孩子阅读的舒适度及口语、文化考量。
[选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除）
[选]试 译 文：谨附195个字的原文word档。下载网址为：http://0rz.tw/xSb4h
[选]其他事项：请有意应征的译者，下载及完成上述word档上的译文及简单提问，将档案
寄回dragonproject2014@gmail.com
我们将从应征者的试译稿、专业背景，及附件上的简单提问进行综合考量。
应征期限一到，无论是否为最后成案译者，皆会回复您，也感谢您！
本书为系列出版计画中的第一本，合作愉快的译者，可能会成为长期的合
作伙伴！
──────────────────────────────────────